Français dropdown-ico

Grizzly G0700 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Grizzly G0700. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Grizzly G0700 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Grizzly G0700 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Grizzly G0700 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Grizzly G0700
- nom du fabricant et année de fabrication Grizzly G0700
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Grizzly G0700
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Grizzly G0700 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Grizzly G0700 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Grizzly en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Grizzly G0700, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Grizzly G0700, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Grizzly G0700. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

                W ARN IN G : N O PO RTI ON OF T HI S MA NUAL MA Y BE REPRO DUCE D I N AN Y S HAPE OR FO RM WIT HOUT TH E WR IT TE N APPROV AL OF G RI ZZ L Y I NDU STR IAL , INC. ?[...]

  • Page 2

    This manual provides critical safety instructions on the proper setup, operation, maintenance and service of this machine/equipment. Failure to read, understand and follow the instructions given in this manual may result in serious personal injury, including amputation, electrocution or death. The owner of this machine/equipment is solely responsib[...]

  • Page 3

    T able of Con t en ts INTRODUCTION ............................................... 2      ?[...]

  • Page 4

            IN TRODUCTI ON              ?[...]

  • Page 5

          Id entification           [...]

  • Page 6

            The information contained herein is deemed accurate as of 9/16/2010 and represents our most recent product specifications. Due to our ongoing improvement efforts, this information may not accurately describe items previously purchased. PAGE 1 OF [...]

  • Page 7

          The information contained herein is deemed accurate as of 9/16/2010 and represents our most recent product specifications. Due to our ongoing improvement efforts, this information may not accurately describe items previously purchased. PAGE 2 OF 2 [...]

  • Page 8

          model g0700 10" SlIdINg T ABle S AW Customer Ser vice #: (5 70 ) 546 -966 3 • T o Order Call: (800) 523- 4 77 7 • Fax # : ( 80 0 ) 438 -5901 Sl Id IN g TA B le S A W C AP A CI T IeS Ripping Width Miter Cut +45° w/Miter Fence Maximum Cutti[...]

  • Page 9

                   F or Y o ur Own Safe t y , Rea d Ins truct io n Man ual Befo re Operat i ng th is Mach ine The purpose of safet y symbols is to att ract your attenti[...]

  • Page 10

            DISCONNECTING POWER SUPPLY.  Always dis- connect machine from power supply before ser- vicing, adjusting, or changing cutting tools (bits, blades, cutters, etc.). Make sure switch?[...]

  • Page 11

          No li st of safet y guidelines c an b e complete. E very shop en vironment is diff erent . Alwa ys consider safet y first, as it applie s to your individual wor king conditions. Use this and other machinery with caution a nd r espect . Fai lure to [...]

  • Page 12

             Below are ways to av oid the most common causes of kickback :     ?[...]

  • Page 13

             ?[...]

  • Page 14

               SE CTION 2 : PO W ER S UP P L Y Availability Before installing the mac hine , c onsider the av ail- ability and proximity of the required powe r supply circuit. If an existing c ircuit do es not mee t the requirements for this machine, a ne[...]

  • Page 15

           Extension Cords W e do not rec ommend using an extension cord with this machine. If you must use an extension cord, only use it if absolutely neces sary and only on a temporar y basis. Ex tension cords cause voltage drop, whic h m a y damage el[...]

  • Page 16

                                ?[...]

  • Page 17

           Hard w are Recog ni tio n Ch ar t[...]

  • Page 18

              In ven to r y                   ?[...]

  • Page 19

          Fasteners (G rouped by Usage ) Qt y         [...]

  • Page 20

            The unpain ted s ur fa ces of your machine are coated with a heav y-duty rust pre ven tative that pre vents corrosion during shipment and storage . This rust pre venta t iv e has been your machine 's close ally and guardian since it left [...]

  • Page 21

           Site C onsider ations Figure 7 .      Wall 47.5" 63" 30" Minimum 92.5" 33" Weight Load Ref er to the Machine D ata She et for the weigh[...]

  • Page 22

               Mo v in g & P lac in g T able Sa w Figure 8.        ?[...]

  • Page 23

           A ssem bl y & Set up         ?[...]

  • Page 24

               6.            ?[...]

  • Page 25

          13.                ?[...]

  • Page 26

                 18.           Figure 23     [...]

  • Page 27

          26.         Figure 25    ?[...]

  • Page 28

           30.             Figure 29  Figure 29.   [...]

  • Page 29

            P o w er Co nnecti on        SECTI ON 2 : POWER SUPPL Y   ?[...]

  • Page 30

             To test run the saw: 1.           ?[...]

  • Page 31

           SE CTION 4 : O P E RA TIONS Damage to y our e yes, lun gs, and hearing could result from using this m achine without prope r prote ctive ge ar . Alway s wear safe ty glasses, a resp irator , and hearing protection when oper ating this machine. [...]

  • Page 32

              Non- Th ro ugh & Th ro ugh Cu ts Examples of non-through cuts includ e dadoes and rabbets. Non-through cuts hav e a higher risk of injur y from ki ckback because the blade guard must be remo ved. Howev er , the riving knife MUST be inst [...]

  • Page 33

           Bl ade Gua rd & Riving K nif e            [...]

  • Page 34

                        [...]

  • Page 35

                         ?[...]

  • Page 36

            Thin Kerf Blade : A blade with thinner ker f than a standard blade. Since the spreader /riving knife included with this table s a w is sized for standard blades, thin ker f b lades c annot be used on this saw unless they meet the Blade Require[...]

  • Page 37

          6.               [...]

  • Page 38

                 ?[...]

  • Page 39

                          Figur e 54  ?[...]

  • Page 40

            Rip Cutting with Rip Fence 1.           ?[...]

  • Page 41

                            ?[...]

  • Page 42

                                ?[...]

  • Page 43

            Figure 67.         ?[...]

  • Page 44

               Blade Workpiece Fence Cut 1 Figure 71.             [...]

  • Page 45

          6.            ON  ?[...]

  • Page 46

              Workpiece Fence Blade Figure 77.      5.        ?[...]

  • Page 47

          Resaw ing                ?[...]

  • Page 48

           Y ou ma y e xp erience kickback dur ing this proce dure. Stand to t he side of th e blade path and wear safet y glass es or a face shield to pr e vent injur y . Resawing Operations    [...]

  • Page 49

            SE CTION 5 : SH OP MA DE S A F ET Y A C CES SOR I ES          ?[...]

  • Page 50

               5" 5" 4" Slot (Top View) (Side View) 3 / 8 " Countersink on Bottom 1 / 4 " Hole Figure 82.    5.      ?[...]

  • Page 51

           Mounting Featherboard in Miter Slot Featherboard Blade Workpiece Figure 85.      ?[...]

  • Page 52

                           [...]

  • Page 53

           Figure 91  9"−10" Minimum Length L[...]

  • Page 54

             Zero - Cle ara nce Ins er t Figure 92.        4.  [...]

  • Page 55

          Figure 97.             [...]

  • Page 56

            3" 3 ⁄ 4 " Hardwood 5 1 ⁄ 4 " 3 ⁄ 4 " Plywood Length of Table Saw Fence Length of Table Saw Fence Figure 98.    Note:  We recommen[...]

  • Page 57

           Us in g the Aux ilia ry Fenc e and Pus h Block 1.            [...]

  • Page 58

           SE CTION 6 : A F T ER MA R KET A CCE SS ORI E S FR OM GRIZZL Y 10" Blades H5190—Razor Variable Tooth Carbide 50T H9146—Heavy-Duty ATB Carbide Tip 60T G2804—Commercial Solid Surface Blade 60T H9147—Heavy-Duty ATB Carbide Tip 80T H93[...]

  • Page 59

            Figure 110.      H8003—Hydraulic Lifting Table - 450 lbs. [...]

  • Page 60

               SE CTION 7 : MA INT EN AN CE                 [...]

  • Page 61

           Lubrication Bearings:           ?[...]

  • Page 62

                   ?[...]

  • Page 63

           Symptom Possible Cause Possible Solution            [...]

  • Page 64

                Main Belt Replacement 1.    2.          ?[...]

  • Page 65

           45° Stop 1.    2.          [...]

  • Page 66

                           [...]

  • Page 67

           Sl idi ng T able A djustm ent           [...]

  • Page 68

           A dj ust i ng Ri vi ng Kni fe Mo un ti ng Bl ock           ?[...]

  • Page 69

            REA D EL EC T R ICA L SA FE T Y ON P AGE 67 !          ?[...]

  • Page 70

               REA D EL EC T R ICA L SA FE T Y ON P AGE 67 ! Wi ri ng Dia gra ms A AMP RESET 96 98 T1/2 T3/6 NO14 T2/4 L1/1 L3/5 NO13 L2/3 95 22 28 34 SET @ 25 NC15 SDE NC16 Ground 1/2 3/4 5/6 OL RELAY RA-30 Ground Start Capacitor 400MFD 250VAC Run Capaci[...]

  • Page 71

           REA D EL EC T R ICA L SA FE T Y ON P AGE 67 ! Figure 125.    Figure 124.     Figur[...]

  • Page 72

             1 2 4 3 6 6 7 7 8 9 9 10 11 11 12 12 12 14 15 16 17 18 19 19 20 20 20 21 22 23 24 25 25 25 27 28 29 55 56 57 58 32 33 36 37 38 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 Cabinet SE CTION 1 0 : P A RTS[...]

  • Page 73

           REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 1 P0700001 CABINET BASE 29 PSS74M SET SCREW M8-1.25 X 35 2 P0623X0002 MOTOR COVER 32 PCAP11M CAP SCREW M8-1.25 X 16 3 P0623X0003 EMERGENCY STOP BUTTON 33 PLW04M LOCK WASHER 8MM 4 PHTEK19M TAP SCREW [...]

  • Page 74

              101 102 103 101 102 103 104 104 105 111 113 114 115 116 117 118 119 120 121 126 127 128 129 130 Ha ndwhe els REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 101 P0623X0601 HANDWHEEL LOCK KNOB M10-1.5 117 PLW04M LOCK WASHER 8MM 102 P0623X0641 D[...]

  • Page 75

            201 202 203 204 205 206 208 209 210 211 212 213 214 222 215 216 217 216 217 218 222 219 219 220 221 223 224 225 226 227 228 229 234 235 235 236 237 238 239 242 243 244 248 249 250 251 252 253 255 260 261 262 263 264 268 269 270 272 275 216 216[...]

  • Page 76

              Mai n Mot or P ar ts L is t REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 201 P0623X0201 BLADE GUARD COVER 228-5 P0623X228-5 S CAPACITOR 400M 250V 1-3/4 X 3-1/2 202 PWF08M FENDER WASHER 8MM 228-6 P0623X228-6 CAPACITOR COVER 203 PBHS07M BUTTO[...]

  • Page 77

            351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 319 322 320 304 318 317 315 314 313 325 324 311 309A 303 302 301 316 305 306 307 312 Bl ade Ho us in g REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRI[...]

  • Page 78

            401 402 403 404 405 406 407 408 409 409 409 409 409 410 411 412 413 414 461 451 452 453 454 455 457 458 459 460 461 462 465 463 464 464 465 460 466 466 467 467 468 468 469 Ta b l e s[...]

  • Page 79

           T able s P ar ts L is t REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 401 P0700401 SLIDING TABLE SET 1000 X 316MM 453 P0623X0403 TABLE INSERT 402 P0623X0302 T-SCREW M12-1.75 X 35 454 PCAP15M CAP SCREW M5-.8 X 20 403 PW06M FLAT WASHER 12MM 455 P[...]

  • Page 80

                501 502 503 504 505 505-01 505-02 505-03 505-04 505-05 505-06 505-07 505-08 505-09 505-10 505-11 505-12 505-13 505-14 505-15 505-16 505-17 505-18 505-19 505-20 505-21 505-22 505-23 505-24 505-25 511-1 511 511-2 511-3 511-4 511-5 511-6 511-[...]

  • Page 81

            F ence P ar ts L is t REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 501 P0700501 HANDLE 505-17 PW03M FLAT WASHER 6MM 502 P0700502 KNOB SCREW M10-1.5 X 70 505-18 P0700505-18 CLAMP PLATE STUD 503 P0700501 HANDLE 505-19 P0700505-19 FENCE LOCK SHA[...]

  • Page 82

               601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 600 Mi ter Gau g e REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 600 P0700600 MITER GAUGE ASSY 614 PB02M HEX BOLT M6-1 X 12 601 P0700601[...]

  • Page 83

           700 701 702 702 703 704 705 706 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 717 Labels & Mi scel laneo us Safety labels warn about machine hazards and ways to prevent injury. The owner of this machine MUST maintain the original location[...]

  • Page 84

              [...]

  • Page 85

    CUT ALONG D O T TED LINE Name _____________________________________________________________________________ Street _____________________________________________________________________________ City _______________________ State _________________________ Zip _____________________ Phone # ____________________ Email ________________________ Invoice # [...]

  • Page 86

    T APE ALONG EDGES- -PLEASE DO NOT ST APLE FOLD ALONG DOTTED LINE FOLD ALONG DOTTED LINE GRI ZZL Y INDU STRIAL , INC. P .O. BOX 20 69 BEL LINGHAM, W A 98227 -2069 Pla ce Stamp Here N a m e _______________________________ S t r e e t _______________________________ C i ty ______________S t a t e ______Z i p ______ Send a Grizzly Catalog to a friend:[...]

  • Page 87

    W AR R A NT Y AN D RE TU RNS Grizzly Industrial, Inc. wa rrants eve r y produc t it sells for a period of 1 y ear to the original purchaser from the dat e of purc hase . This w arranty does no t apply to defects due directly or indirectly to misuse, abuse, negligence, accidents, repairs or alterations or lack of maintena nce. This is Grizzly’ s s[...]

  • Page 88

    B uy Di r ect and S ave with Gr izzl y ® – T r usted, Pr oven and a Gr eat V alue ! ~Since 1983~ ORDER 24 HOURS A DA Y! 1-800-523-4777 Visit Our Website Today For Current Specials![...]