Français dropdown-ico

Grizzly G8596 3 /8-inch manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Grizzly G8596 3 /8-inch. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Grizzly G8596 3 /8-inch ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Grizzly G8596 3 /8-inch décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Grizzly G8596 3 /8-inch devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Grizzly G8596 3 /8-inch
- nom du fabricant et année de fabrication Grizzly G8596 3 /8-inch
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Grizzly G8596 3 /8-inch
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Grizzly G8596 3 /8-inch ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Grizzly G8596 3 /8-inch et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Grizzly en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Grizzly G8596 3 /8-inch, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Grizzly G8596 3 /8-inch, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Grizzly G8596 3 /8-inch. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    COPYRIGHT © 1999 BY GRIZZLY INDUSTRIAL, INC. 1821 VALENCIA ST., BELLINGHAM, WA 98227 WARNING: NO PORTION OF THIS MANUAL MAY BE REPRODUCED IN ANY SHAPE OR FORM WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF GRIZZLY INDUSTRIAL, INC. NOVEMBER, 1999 PRINTED IN CHINA WWW.GRIZZLY.COM 18V CORDLESS POWER DRILLS MODEL G8596 3 ⁄ 8 " CHUCK MODEL G8597 1 ⁄ 2 "[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    G8596/G8597 18V Cordless Drill -3 - SAFETY For Your Own Safety Read Instruction Manual Before Operating This Equipment Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, WILL result in death or serious injury. Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, COULD result in death or serious injury. Indicates a pote[...]

  • Page 4

    G8596/G8597 18V Cordless Drill -4 - 9. USE PROPER EXTENSION CORD for the charger. Make sure your extension cord is in good condition. Conductor size should be in accor- dance with the chart below. The amperage rating should be listed on the motor or tool nameplate. An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power and [...]

  • Page 5

    G8596/G8597 18V Cordless Drill -5 - CHARGING SAFETY 1. READ ALL INSTRUCTIONS and warnings on the battery and charg- er before charging the battery. 2. CHARGE ONLY USING THE SUP- PLIED CHARGER AND BAT- TERY. Do not use with other batter- ies, chargers or drills. 3. DO NOT EXPOSE BATTERY OR CHARGER TO WET OR RAINY CONDITIONS. Moisture greatly increas[...]

  • Page 6

    G8596/G8597 18V Cordless Drill -6 - BEFORE YOU START First review the contents of your cordless tool kit and familiarize yourself with the key components. Figure 1 shows the contents of the kit: Heavy-Duty Case Cordless Drill Battery Pack Bit Extension 6 pc Twist Drill Set 6 pc Screwdriver Bit Set Double End Phillips ® /Straight AC Adapter and Cha[...]

  • Page 7

    G8596/G8597 18V Cordless Drill -7 - OPERATION Inserting Battery Into Drill 1. Insert the battery into the handle of the drill so that the long end is for- ward. The battery will only install in one orientation. 2. Make sure the securing clasps on either side of the drill base engage with the clips on the battery compart- ment. Inserting and Removin[...]

  • Page 8

    G8596/G8597 18V Cordless Drill -8 - OPERATION , CONT’D Operating the drill 1. Set the Direction Switch for the desired rotation of the bit or driver. The direction switch is the sliding switch located just above the trigger. When looking down on the drill, push- ing the switch all the way to the right will give a counterclockwise rotation (normal[...]

  • Page 9

    G8596/G8597 18V Cordless Drill -9 - Maintenance Your cordless power tool will give you hun- dreds of hours of operation time before ever needing service. The electrical com- ponents of this cordless drill are not user serviceable. Repair should always be undertaken by a qualified electrical repair technician. Keep the drill free from dirt and greas[...]

  • Page 10

    G8596/G8597 18V Cordless Drill -10 - Grizzly Industrial, Inc. warrants every product it sells for a period of 1 year to the original purchaser from the date of purchase. This warranty does not apply to defects due directly or indirectly to misuse, abuse, negligence, accidents, repairs or alterations or lack of main- tenance. This is Grizzly’s sol[...]

  • Page 11

    G8596/G8597 18V Cordless Drill -11 - NOTES[...]

  • Page 12

    Name __________________________________________________________ Street __________________________________________________________ City ____________________ State ________ Zip _________ Phone Number ____________ E-Mail ___________________ FAX ____________ MODEL # _____________________ Order # _______________________ The following information is give[...]

  • Page 13

    FOLD ALONG DOTTED LINE GRIZZLY INDUSTRIAL, INC. P.O. BOX 2069 BELLINGHAM, WA 98227-2069 TAPE ALONG EDGES--PLEASE DO NOT STAPLE Name________________________________ Street________________________________ City______________State______Zip_______ Send a Grizzly Catalog to a friend:[...]