Français dropdown-ico

Grizzly G9004 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Grizzly G9004. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Grizzly G9004 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Grizzly G9004 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Grizzly G9004 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Grizzly G9004
- nom du fabricant et année de fabrication Grizzly G9004
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Grizzly G9004
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Grizzly G9004 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Grizzly G9004 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Grizzly en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Grizzly G9004, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Grizzly G9004, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Grizzly G9004. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    COPYRIGHT ©2000 BY GRIZZLY INDUSTRIAL, INC. 1821 VALENCIA ST., BELLINGHAM, WA 98227 WARNING: NO PORTION OF THIS MANUAL MAY BE REPRODUCED IN ANY SHAPE OR FORM WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF GRIZZLY INDUSTRIAL, INC. MARCH, 2000 PRINTED IN U.S.A. 3 1 ⁄ 2 " PORTABLE PLANER MODEL G9004 INSTRUCTION MANUAL[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    G9004 Portable Planer -1 - SAFETY For Your Own Safety Read Instruction Manual Before Operating This Equipment Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, WILL result in death or serious injury. Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, COULD result in death or serious injury. Indicates a potentially h[...]

  • Page 4

    G9004 Portable Planer -2 - 9. USE PROPER EXTENSION CORD for the tool. Make sure your exten- sion cord is in good condition. Conductor size should be in accor- dance with the chart below. The amperage rating should be listed on the motor or tool nameplate. An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power and overheatin[...]

  • Page 5

    G9004 Portable Planer -3 - 1. USE ONLY FOR WOOD. This machine is not designed to process any material other than wood. 2. ALWAYS KEEP FINGERS AND HANDS AWAY FROM ROTATING CUTTERHEAD. Never attempt to clear chips away from the base of the chip chute when the machine is running. Stop the machine, unplug it, then clear away the debris. 3. NEVER OPERAT[...]

  • Page 6

    G9004 Portable Planer -4 - CONTROL LOCATION Control Location Refer to Figure 1 for the location of the key components and controls of this Planer. Become familiar with the controls and the adjustments before operating the Planer. Fig 1. Location of controls. ON/OFF Trigger Motor Cover Belt Cover Fence Lock Front Foot Fence Rear Foot Trigger Lock De[...]

  • Page 7

    G9004 Portable Planer -5 - The Planer comes with the blades already installed. Check the blades before the first use to make sure they are set properly. To Check Blade Height Setting: 1. Lay a straightedge across the Rear Foot and the Cutterhead. Do not position the straightedge so it contacts the Front Foot. See Figure 2 . BLADE ADJUSTMENT & R[...]

  • Page 8

    G9004 Portable Planer -6 - BLADE INSTALLATION The Blade must be mounted to the Back Plate using the Blade Setting Jig. Using this jig controls how far the blade extends from the Cutterhead once it is installed. 1. Place the Blade onto the Setting Jig. 2. Lay the Back Plate onto the top of the Blade, pushing it up firmly against the edge of the Jig.[...]

  • Page 9

    G9004 Portable Planer -7 - The Blade must be completely removed from the Planer and from the Back Plate in order for it to be safely sharpened. Follow the preceding instructions for Blade Removal. The blade set in the G9004 Planer is reversible, so that once one side becomes dull, the blade can be simply reversed to provide a new cutting edge. Once[...]

  • Page 10

    G9004 Portable Planer -8 - Setting Cutting Depth Lay a straightedge across the Rear Foot and extend it across the Front Foot. Rotate the cutterhead so neither of the blades are touching the straightedge. Turn the Depth Adjustment Knob until the Front and Rear plates are at the same height (the straight- edge will contact both feet evenly). This is [...]

  • Page 11

    G9004 Portable Planer -9 - Chamfering The Front Foot has a V-groove machined into it to allow for edge chamfering. Position the Planer on the corner of the workpiece, with the V-groove seated on the corner. See Figure 7. Be sure the workpiece is firmly secured with clamps or other holding devices. Start the Planer and let it get to full speed befor[...]

  • Page 12

    G9004 Portable Planer -10 - Maintenance Your 110 V Portable Planer will give you hundreds of hours of operation time before ever needing service. This product is dou- ble insulated which provides protection from electrical shock should a problem ever develop with grounding. Great care must be taken whenever servicing double insulated equipment to m[...]

  • Page 13

    G9004 Portable Planer -11 - OPERATING TIPS Disassembly and improper reassem- bly of this device can result in electri- cal shock danger. Always have this device serviced by a qualified electri- cal repair technician. Serious injury will result. Operating Guides and Tips Avoid overloading the planer. Do not apply downward pressure to the tool while [...]

  • Page 14

    NOTES G9004 Portable Planer -12 -[...]

  • Page 15

    G9004 Portable Planer -13 - TROUBLESHOOTING SYMPTOM Motor will not start. Motor will not start; fuses or circuit breakers blow. Motor overheats. Motor arcing visibly through vents or runs erratically. Machine slows when operating. Machine is loud when cutting. Overheats or bogs down in the cut. Planer starts, but cutter- head does not move. Planer [...]

  • Page 16

    G9004 Portable Planer -14 -[...]

  • Page 17

    G9004 Portable Planer -15 - 001 P9004001 Housing Assembly 002 P9004002 Set Screw 003 P9004003 Brush Holder 004 P9004004 Rear Cover 005 P9004005 Brush Terminal 006 P9004006 Grounding Washer 007 P9004007 Lock Washer 008 P9004008 Machine Screw 012 P9004012 Armature Assembly 014 P9004014 Bearing (608ZZC2) 015 P9004015 Bearing (6200ZZCM) 016 P9004016 Cu[...]

  • Page 18

    G9004 Portable Planer -16 - Grizzly Industrial, Inc. warrants every product it sells for a period of 1 year to the original purchaser from the date of purchase. This warranty does not apply to defects due directly or indirectly to misuse, abuse, negligence, accidents, repairs or alterations or lack of main- tenance. This is Grizzly’s sole written[...]

  • Page 19

    Name __________________________________________________________ Street __________________________________________________________ City ____________________ State ________ Zip _________ Phone Number ____________ E-Mail ___________________ FAX ____________ MODEL # G9004 Portable Planer__ Order # _______________________ The following information is gi[...]

  • Page 20

    FOLD ALONG DOTTED LINE GRIZZLY INDUSTRIAL, INC. P.O. BOX 2069 BELLINGHAM, WA 98227-2069 TAPE ALONG EDGES--PLEASE DO NOT STAPLE Name________________________________ Street________________________________ City______________State______Zip_______ Send a Grizzly Catalog to a friend:[...]