Grizzly H6248 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Grizzly H6248. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Grizzly H6248 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Grizzly H6248 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Grizzly H6248 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Grizzly H6248
- nom du fabricant et année de fabrication Grizzly H6248
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Grizzly H6248
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Grizzly H6248 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Grizzly H6248 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Grizzly en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Grizzly H6248, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Grizzly H6248, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Grizzly H6248. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    COPYRIGHT © SEPTEMBER, 2004 BY GRIZZLY INDUSTRIAL, INC. WARNING: NO PORTION OF THIS MANUAL MAY BE REPRODUCED IN ANY SHAPE OR FORM WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF GRIZZLY INDUSTRIAL, INC. #PC6576 PRINTED IN CHINA M E A T G R I N D E R MODEL H6248 INSTRUCTION MANUAL[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    -1 - For Your Own Safety Read Instruction Manual Before Operating This Equipment The purpose of safety symbols is to attract your attention to possible hazard- ous conditions. This manual uses a series of symbols and signal words which are intended to convey the level of importance of the safety messages. The progression of symbols is described bel[...]

  • Page 4

    Model H6248 Meat Grinder -2 - 6. ONLY ALLOW TRAINED AND PROPERLY SUPERVISED PERSONNEL TO OPERATE MACHINERY. Make sure opera- tion instructions are safe and clearly understood. 7. KEEP CHILDREN AND VISITORS AWAY. Keep all children and visi- tors a safe distance from the work area. 8. MAKE WORKSHOP CHILD PROOF. Use padlocks, master switches, and remo[...]

  • Page 5

    Model H6248 Meat Grinder -3 - Bacteria from raw meat has been frequently linked to illness and even death! Describing proper meat han- dling techniques outside of cleaning the meat grinder is beyond the scope of this manual. If you are unclear about sanitary meat handling practic- es, contact your local Board of Health or the USDA to research the p[...]

  • Page 6

    Model H6248 Meat Grinder -4 - -4 - INTRODUCTION If you have any comments regarding this manual, please write to us at the following address: Grizzly Industrial, Inc. C/O Technical Documentation P.O. Box 2069 Bellingham, WA 98227-2069 Most importantly, we stand behind our tools. If you have any service questions or parts requests, please call or wri[...]

  • Page 7

    Model H6248 Meat Grinder -5 - -5 - SET UP Unpacking Your machine left our warehouse in a carefully packed crate or box. If you dis- cover the machine is damaged after you have signed for delivery, please immedi- ately call Customer Service at (570) 546- 9663 for advice. Save the containers and all packing mate- rials for possible inspection by the [...]

  • Page 8

    Model H6248 Meat Grinder -6 - Assembling Grinding Head 1. Loos en t he l ock ing kno b, and remove the gr indi ng h ead a ssem bly fro m th e gri nder mot or h ousi ng. 2 . Uns crew th e lock r ing and re move the cut ti ng p late, cu tt ing b lad e and feed scr ew . Tho roug hly s anit ize t he gr ind - er he ad, c ut ting pla tes, c ut ting bla d[...]

  • Page 9

    Model H6248 Meat Grinder -7 - Figure 5. Sausage stuffing cone installation Figure 6. Button location Installing Grinding Head Assembly 1. Wit h the thro at of t he grin der head poi ntin g u p, ins er t t he h ex s haf t in to the gr inde r mo tor h ousi ng. Attachments 1. T o in sta ll a sau sage st uf fing co ne, rem ove the lo ck rin g, c ut tin[...]

  • Page 10

    Model H6248 Meat Grinder -8 - Grinding 1. Make sur e a ll meat gri ndin g p ar ts are pro perl y s anit ized b efore be gin ning (Re fer to th e C lean ing s ect ion o n pag e 9 for mor e in forma tion) . 2 . Ins tall t he fin e, med ium or c our se cut - tin g p late. 3. Cut al l meats i nto size s that w ill eas ily fit into th e ho ppe r th roat[...]

  • Page 11

    Model H6248 Meat Grinder -9 - CLEANING & LUBRICATION Proper Sanitation All surfaces and working parts that have been exposed to meat must be properly sanitized before and after each use. Dishwashers are a good option because they sanitize with heat. If a dishwasher is not available, there are chemical sanitizers on the market that serve the sam[...]

  • Page 12

    Model H6248 Meat Grinder -10 - Reduce the risk of electrocution by keeping all connections dry. DO NOT touch plugs with wet hands. DO NOT submerge in water. Failure to follow these warning could result in seri- ous injury. Cle ani ng t he moto r ho usin g : 1. UNPLU G T HE MOTO R F ROM TH E POWE R S OUR CE ! 2 . Wip e d own t he ex teri or s ur fac[...]

  • Page 13

    Model H6248 Meat Grinder -11 - Parts Breakdown DESCRIPTION REF PART # 1 PH6248001 MEAT PUSHER 2 PH6248002 HOPPER 3 PH6248003 GRINDER MOTOR HOUSING 4 PH6248004 GRINDING HEAD 5 PH6248005 FEED SCREW 6 PH6248006 KUBBE ATTACHMENT-REAR 7 PH6248007 KUBBE ATTACHMENT-FRONT 8 PH6248008 CUTTING PLATE-COURSE 9 PH6248009 LOCK RING 10 PH6248010 CUTTING PLATE-FIN[...]

  • Page 14

    Model H6248 Meat Grinder -12 - Grizzly Industrial, Inc. warrants every product it sells for a period of 1 year to the original purchaser from the date of purchase. This warranty does not apply to defects due directly or indirectly to misuse, abuse, negligence, accidents, repairs or alterations or lack of maintenance. This is Grizzly’s sole writte[...]

  • Page 15

    Name _________________________________________________________________________ Street ________________________________________________________________________ City____________________State________Zip_________ Phone Number____________E-Mail___________________FAX ____________ Model # H6248 Meat Grinder Serial#________________Order #____________ The f[...]

  • Page 16

    FOLD ALONG DOTTED LINE GRIZZLY INDUSTRIAL, INC. P.O. BOX 2069 BELLINGHAM, WA 98227-2069 TAPE ALONG EDGES--PLEASE DO NOT STAPLE Name________________________________ Street________________________________ City______________State______Zip_______ Send a Grizzly Catalog to a friend: Place Stamp Here[...]