Français dropdown-ico

Grizzly H7758/H7759 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Grizzly H7758/H7759. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Grizzly H7758/H7759 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Grizzly H7758/H7759 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Grizzly H7758/H7759 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Grizzly H7758/H7759
- nom du fabricant et année de fabrication Grizzly H7758/H7759
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Grizzly H7758/H7759
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Grizzly H7758/H7759 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Grizzly H7758/H7759 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Grizzly en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Grizzly H7758/H7759, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Grizzly H7758/H7759, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Grizzly H7758/H7759. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MO DE L H 7 7 58 / H77 59 8 " & 1 0 " Gr i nder s O WNER'S MANU A L COPYRIGHT © DECEMBER, 200 5 BY GRIZZL Y INDUSTRIAL , I NC. RE VISED APRIL , 20 07 W AR NI NG : NO PORT IO N O F TH IS MA NUAL M A Y B E R EPROD UCED IN AN Y S HAPE OR FO RM WIT HOU T T HE WRI T TEN APPROV AL OF G RI ZZ L Y I NDU STR IAL , IN C. #TR7764 PRINTED I[...]

  • Page 2

     ?[...]

  • Page 3

    T ab le o f Co nt ent s INTRODUCTION ............................................................................................................................... 2 Foreword .................................................................................................................................... 2 Contact Info ..........................[...]

  • Page 4

    -2 - H7758/ H775 9 8" & 1 0" Bench Grinders F ore w ord INTR ODU CTION We are proud to offer the Model H7758/H7759 8" & 10" Bench Grinders. These machines are part of a growing Grizzly family of fine woodworking machinery. When used according to the guide - lines set forth in this manual, you can expect years of trouble-[...]

  • Page 5

    H77 58 / H77 59 8" & 1 0" Bench Grinders -3 -             ?[...]

  • Page 6

    - 4- H7758/ H775 9 8" & 1 0" Bench Grinders             ?[...]

  • Page 7

    H77 58 / H77 59 8" & 1 0" Bench Grinders -5 - A. Eye Shield ( to be used WITH safety glasses ) B. Grinding Wheel C. Tool Rest D. ON/OFF Switch E. Wheel Safety Guard Identi fi cat ion E D C B A[...]

  • Page 8

    - 6 - H 7758 /H7759 8" & 1 0" Benc h Grinder s 4. ALWAYS USE HEARING PROTECTION WHEN OPERATING MACHINERY. Machinery noise can cause permanent hearing damage. 5. WEAR PROPER APPAREL. DO N OT wear loose clothing, gloves, neckties, rings, or jewelry which may get caught in moving parts. Wear protective hair covering to con - tain long ha[...]

  • Page 9

    H77 58 / H77 59 8" & 1 0" Bench Grinders - 7 - 7. ONLY ALLOW TRAINED AND PROP- ERLY SUPERVISED PERSONNEL TO OPERATE MACHINERY. Make sure operation instructions are safe and clearly understood. 8. KEEP CHILDREN AND VISITORS AWAY. Keep all children and visitors a safe dis- tance from the work area. 9. MAKE WORKSHOP CHILD PROOF. Use padl[...]

  • Page 10

    -8- H77 58 / H77 59 8" & 1 0" Bench Grinders Ad dit io na l S af e ty In st ruc tio ns fo r G ri nd er s 7. LUNG PROTECTION. Grinding produces hazardous dust, which may cause long- term respiratory problems. Always wear a NIOSH approved dust mask or respirator when grinding. 8. SIDE GRINDING. Grinding on the side of wheels can cause t[...]

  • Page 11

    H77 58 / H77 59 8" & 1 0" Bench Grinders -9 - Figure . T yp ical type 5 - 1 5 plug and receptacle. Serious pe rsonal injur y could occur if you connect t he machine to th e power source before y ou h a ve complete d the s et up pro - cess . DO NOT conne ct the machine to the power source until instructe d to do so. 1 1 0 V Operat io n[...]

  • Page 12

    - 1 0 - H77 58 / H77 59 8" & 1 0" Bench Grinders The Model H7758/ H77 59 was c ar efully packed when it left our warehouse . If you discov er the mach ine is d amaged after you have s igned for deliv er y , pleas e immediately call Customer Service at (5 70) 546- 96 63 for advice. Sav e the containers and all packing mat erials for po[...]

  • Page 13

    H77 58 / H77 59 8" & 1 0" Bench Grinders - 1 1 - In ve nt or y & A ssemb ly Use the list below and Fi gure s 1 & 2 to inven tor y and assemble y our grinder . H775 8 Box In ventory Qt y A. Grinder ....................................................... 1 B. Eye Shields (DO NOT OVERTIGHTEN) .... 2 C. Support Arms ..............[...]

  • Page 14

    - 1 2- H 7758 /H7759 8" & 1 0" Benc h Grinders Mounting Mount the grinder on a workbench or stand (see Page 16 ) that is sturdy enough to hold the weight of the machine and any downward pressure that may be applied during operation. The workbench should have a level surface and be heavy, or attached to the floor, so it will not move d[...]

  • Page 15

    H77 58 / H77 59 8" & 1 0" Bench Grinders - 1 3 - Damag e to y our ey es , lungs, and ears could re sul t f rom usi ng t his ma chi ne with ou t prope r protective ge ar . Alway s we ar safet y glasses , a respira tor , and hearing protection when ope rating this machine. Lo o se hai r a nd clo th - ing could g et caught in machiner y [...]

  • Page 16

    - 1 4 - H77 58 / H77 59 8" & 1 0" Bench Grinders Wheel Care Y our safety when grind ing depends, on a large part, on the c ondition of the wheel during grind - ing. A wheel in poor conditi on presen ts the p os - sibilit y of brea king apart during rota tion and injur - ing the operator and possi bly causing proper t y damage. Her e a[...]

  • Page 17

    H77 58 / H77 59 8" & 1 0" Bench Grinders - 1 5 - Wheel Inspecti on Before mounting a new grinding wheel, it must be inspected. Do not assume that a wheel is in sound condition just because it is new—often damage can occur in shipping, with age, or with exposure to moisture. First, do a Visual Inspection . Look for any cracks, chips,[...]

  • Page 18

    - 1 6 - H77 58 / H77 59 8" & 1 0" Bench Grinders Figure 4. Assembly order for wheel installation.                                                  NEVER assemb[...]

  • Page 19

    H77 58 / H77 59 8" & 1 0" Bench Grinders - 1 7 - Revie w the troubleshooting and procedures in this section to fix y our machine if a problem de velops. If y ou need replacement par ts or you ar e unsure of your repair skills, then feel free to c all our T echnical Suppor t at ( 5 70) 546 -96 63. SE CTION 5 : SE R VICE T rou bles hoo [...]

  • Page 20

    - 1 8 - H 7758 / H 7759 8" & 1 0" Benc h Grinder s                                             ?[...]

  • Page 21

    H77 58 / H77 59 8" & 1 0" Bench Grinders - 1 9 - REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 1 PS09M PHLP HD SCR M5-.8 X 10 31 PH7758031 STATOR 2 PW02M FLAT WASHER 5MM 32 PH7758032 CORD CLIP 3 PH7758003 WHEEL COVER 33 PTLW01M EXT TOOTH WASHER 4MM 4 PN21M HEX NUT M16-2 (LH) 34 PS07M PHLP HD SCR M4-.7 X 8 5 PH7758005 WHEEL FLANGE 35 P[...]

  • Page 22

    -20- H7758 /H7759 8" & 1 0" Benc h Grinders                                              ?[...]

  • Page 23

    H77 58 / H77 59 8" & 1 0" Bench Grinders - 21 - REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 1 PS06M PHLP HD SCR M5-.8 X 20 32 PH7759032 RIGHT END CAP 2 PW02M FLAT WASHER 5MM 33 PH7759033 STAR KNOB M6-1 X 10 3 PH7759003 RUBBER FOOT 34 PH7759034 RIGHT WORK REST 4 PH7759004 BASE PLATE 35 PN06M HEX NUT M5-.8 5 PB07M HEX BOLT M8-1.25 X 2[...]

  • Page 24

    -22- H 7758 /H7759 8" & 1 0" Bench Grinders Grizzly Industrial, Inc. wa rrants e very product it sells f or a period of 1 year to the original purchaser from the dat e of purchase. This wa rrant y does not app ly to def ects due di rec tly or indirectly t o misuse , abuse , negligence, accidents, repairs or alterations or l ack of mai[...]

  • Page 25

            [...]

  • Page 26

                               ?[...]

  • Page 27

    [...]

  • Page 28

                           [...]