Français dropdown-ico

Grundig GSB 120 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Grundig GSB 120. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Grundig GSB 120 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Grundig GSB 120 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Grundig GSB 120 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Grundig GSB 120
- nom du fabricant et année de fabrication Grundig GSB 120
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Grundig GSB 120
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Grundig GSB 120 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Grundig GSB 120 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Grundig en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Grundig GSB 120, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Grundig GSB 120, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Grundig GSB 120. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    BLUETOOTH SPEAKER GSB 120 EN[...]

  • Page 2

    2[...]

  • Page 3

    3 ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ 8 – ● DC IN 9 V ● AUX IN A +[...]

  • Page 4

    4 ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ 5 SET-UP AND SAFET Y 5 RF Exposure W arning 5 Impor tant battery information Warning 6 O VER VIEW 6 Bluetooth device compatibilit y 6 Controls and sock e ts 6 LED indicators 7 CONNECTION AND PREPARA TION 7 Connecting the power adapter 7 Cha[...]

  • Page 5

    5 ENGLISH SE T-UP AN D S AFE T Y ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ Please note the following instructions when set- ting up the device: 7 This device is designed for the playback of audio signals. Any other use is expr essly pro- hibited. 7 Make sure there is adequate ventilation when positioning the de vice. There must be[...]

  • Page 6

    ENGLISH 6 Bl ue too th de v ice c omp at ib il i ty Y our GBS 1 20 connects with all Bluetooth Devices that suppor t the A2DP profile including the most smar tphones, laptops and tablets. O V ER V IEW ____ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ Con trols and s ock ets See the figure on page 3. 8 Switches the dev[...]

  • Page 7

    7 ENGLISH Con nect ing th e p ow er ada pter Note: 7 Check t hat the mains voltage on t he t ype plate on the bottom of the device corre- sponds to your local mains supply . If this is not the case, contact your spe- cialist dealer . 1 Connect the single plug of the pow er adapter into the » DC IN 9 V « socket. 2 Connect the pow er adapter into t[...]

  • Page 8

    ENGLISH 8 Blu etooth funct ion Pa iring Blueto oth D evi ce Note: 7 Make sure t hat AUX IN cable is remov ed from t he » AUX IN « socket. Other wise, it can‘t enter into pairing mode. 1 Press and hold the » 8 « button for 2 seconds to turn on the unit. – The blue indicator will start blinking. – Now you can ready to pair your device with [...]

  • Page 9

    9 ENGLISH OP ERA TI NG ___ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ __ Pla y A udio si gnal f rom an e xter nal de vice Alternative you can listen to the sound of a connected external device (e.g. a MP3 play er) through y our device. Notes: 7 It will auto-switch into AUX IN mode from Bluetooth mode af ter inser t AUX IN cable [...]

  • Page 10

    ENGLISH 1 0 T echn ica l da ta This device is noise-suppressed according to the applicable EU directives.This product fulfils the European directives 1 999/5/EC, 2009/1 25/ EC and 20 1 1/65/EU. The type plate is located on the bottom of the device. Power supply Power Adaptor: Input : A C 1 00 - 240V ~ 50/60Hz Output : 9 V > , 6 70 mA Max power c[...]

  • Page 11

    Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 90471 Nürnberg www.grundig.com 72011 412 1900 13/37[...]