Français dropdown-ico

Haier AC522AFERA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Haier AC522AFERA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Haier AC522AFERA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Haier AC522AFERA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Haier AC522AFERA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Haier AC522AFERA
- nom du fabricant et année de fabrication Haier AC522AFERA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Haier AC522AFERA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Haier AC522AFERA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Haier AC522AFERA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Haier en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Haier AC522AFERA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Haier AC522AFERA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Haier AC522AFERA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operation & Installation Manual No. 0010577967 A Please read this operation manual before using the air conditioner . Please keep this manual carefully and safely . CONVERTIBLE TYPE AIR CONDITIONER AC282AFEAA AC362AFEAA AC482AFEAA AC602AFEAA AC282AFERA AC362AFERA AC522AFERA[...]

  • Page 2

    Contents Cautions ........................................................................... Safety Precautions ........................................................... Features and Functions ................................................... Name of Parts ..................................................................... Cleaning and Care [...]

  • Page 3

    Cautions For the purpose of safety , the air conditioner must be properly grounded in accordance with specifications. Always remember to unplug the air conditioner before opening inlet grill. Always grip plug firmly and pull straight out from the outlet. Disposal of the old air conditioner Before disposing an old air conditioner that goes out of us[...]

  • Page 4

    2 Cautions T emperature and Humidity Range If the air conditioner is used under higher temperature condition than those listed, the built-in protection circuit may operate to prevent internal circuit damage. Also, during Cooling and Dry modes, if the unit is used under conditions of lower temperature than those listed above, the heat-exchanger may [...]

  • Page 5

    3 Safety Pr ecautions W ARNING! DANGER! Do not attempt to install this air conditioner by yourself. This unit contains no user-serviceable parts. Always consult authorized service personnel for repairs. When moving, consult authorized service personnel for disconnection and installation of the unit. Do not become excessively chilled by staying for [...]

  • Page 6

    4 Safety Pr ecautions W ARNING! Provide occasional ventilation during use. Do not direct air flow at fire places or heating apparatuses. Do not climb on and place objects on the air conditioner . Do not hang objects from the indoor unit. Do not set flower vases or water containers on top of the air conditioner . Do not expose the air conditioner di[...]

  • Page 7

    5 Featur es and Functions AUTOMA TIC OPERA TION SLEEP HEA T & COOL TYPE Merely press the ON/OFF button, and the unit will begin automatic operation in any of the Heating, Cooling and Blow modes as appropriate, in accordance with the thermostat setting and the actual temperature of the room. COOLING TYPE When the SLEEP button is pressed during C[...]

  • Page 8

    6 Featur es and Functions VER TICAL AIR DIRECTION ADJUSTMENT Use the air direction adjustment within the ranges shown above. HORIZONT AL AIR DIRECTION ADJUSTMENT Each time the button is pressed, the air direction range will change as follows: Press the AIR FLOW DIRECTION VER TICAL SET button. The vertical airflow direction is set automatically as s[...]

  • Page 9

    Each time the button is pressed, the air direction range will change as follows: Featur es and Functions 7 The swing range of up-down flap is as follow : air direction louvers RIGHT/LEFT 1 2 3 4 5 3 2 1 2 4 1 5 4 5 1 2 3 4 5 Air flow direction set Range of swing 1 2 3 4 5 1 1 2 3 1 to 3 to 3 to 4 to 5 to 5 (all range) Note : When being switched on [...]

  • Page 10

    Name of Parts 8 1 Operating Control Panel 2 Emergency switch 3 Power Indicator Lamp 4 OPERA TION Indicator Lamp 5 TIMER Indicator Lamp 6 Compressor Lamp 7 Remote receiver 8 Inlet Grill ( Filter inside ) 9 Front panel 4 5 6 1 POWER OPER TIMER EMER 2 COMP 3 for series 282, 362, 422, 482, 602 8 9 1 7[...]

  • Page 11

    9 The following four procedures are for series 282, 362, 422, 482, 602. 1. Pull the filters upward to remove them from the Intake Grill. 2. Clean the air filter: Remove the dust from the filters by vacuum cleaner or washing them. After washing, allow the air filters to dry thoroughly in an area protected from sunlight. 3. Re-attach the air filters [...]

  • Page 12

    10 Operation T ips Operation and Performance *Heating Performance *Microcomputer-contr olled Automatic Defrosting Heat-pump air conditioners heat your entire room by recirculating air throughout the room, with the result that some time may be required after first starting the air conditioner until the room is heated. This air conditioner operates o[...]

  • Page 13

    1 1 W ARNING ! CAUTION ! Please ask the dealer or specialist to install, never try by the users themselves. After the installation please be sure of the following conditions. Incorrect installation may cause water leaking, shock and fire hazard. Please call dealer to install the air -conditioner . Air -conditioner can't be installed in the env[...]

  • Page 14

    1 . SELECTING THE MOUNTING POSITION For authorized service personnel only W ARNING W ARNING CAUTION Installation of Indoor Unit 12 Be careful not to scratch the room air conditioner when handing it. After installation, explain correct operation to the customer , according to the operating manual. Let the customer keep this installation manual becau[...]

  • Page 15

    FOR HALF CONCEALED INST ALLA TION (1) Install the indoor unit level on a strong wall which is not subject to vibration. Installation of Indoor Unit 13 (2) The inlet and outlet ports should not be obstructed : the air should be able to blow all over the room. (3) Do not install the unit where it will be exposed to direct sunlight , (6) T ake servici[...]

  • Page 16

    INST ALLA TION PROCEDURE Install the room air conditioner as follows: CONNECTION PIPE REQUIREMENT T able 1 Model Diameter Liquid side Gas side Maximum length Maximum height (between indoor and outdoor) 9.52 mm 19.05mm 50 m 30 m 14 Installation of Indoor Unit 1. REMOVE THE INT AKE GRILL AND SIDE COVER (1) Remove the Air filters 2. LOCA TION OF CEILI[...]

  • Page 17

    15 Installation of Indoor Unit 3. DRILLING THE HOLES AND A TT ACHING THE SUAPENSION BOL TS IF USING ANCHOR BOL TS (1) Drill holes for anchor bolts at the locations at which you will set the suspension bolts. Note that anchor bolts (to be obtained locally). (2) Install the anchor bolts ,then temporarily attach special nut "B" (included) an[...]

  • Page 18

    FOR HALF-CONCESLED INST ALLA TION In order to check the drainage, be sur e to use a level during installation of the indoor unit. If the installation site of the indoor unit is not level, water leskage may occur CAUTION Installation of Indoor Unit Ceiling panel Wall When installing the indoor unit in a semi-concesled orientation, make sure to reinf[...]

  • Page 19

    INST ALLING THE COUPLER HEA T INSULA TION After checking for gas leaks, insulate by wrapping insulation around the two parts (large and small) of the indoor unit coupling, using the coupler hest insulation. After installling the coupler heat insulation, wrap both ends with vinyl tape so that there is no gap. Secure both ends of the heat insulation [...]

  • Page 20

    18 Installation of Indoor Unit DRAIN PIPING Install the drain pipe with downward gradient (1/50 to 1/100) and so there are no rises or traps in the pipe. Use general hard polyvinyl chloride pipe (VP25)[outside diameter 38 mm.] During installation of the drain pipe,be careful to avoid applying pressure to the drain point of the unit. When the pipe i[...]

  • Page 21

    19 Installation of Indoor Unit (1) Install insulation for the drain pipe.(See Fig.12 and 13) Cut the included insulation material to an appropriate size and adhere it to the pipe. Insulation for Drain pipe (T o be obtained locally .Length shoud be at least 8mm.) Indoor unit(drain port) Drain pipe insulation (accessories) Drain pipe Indoor unit No g[...]

  • Page 22

    20 Installation of Indoor Unit ELECTRICAL WIRING HOW TO CONNECT WIRING TO THE TERMINALS (1)Cut the wire and with a wire cutter or wire-cutting pliers,then strip the insulation to about 15/16"(25mm) of expose the solid wire. (2)Using a screwdriver ,remove the terminal screw(s) on the terminal board. (3)Using pliers,bend the solid wire to form a[...]

  • Page 23

    21 Installation of Indoor Unit CAUTION (1) Match the terminal block numbers and connection cord colors with those of the outdoor unit. Erroneous wiring may cause burning of the electric parts. (2) Connect the connection cords firmly to the terminal block. Imperfect installation may cause a fire. (3) Always fasten the outside covering of the connect[...]

  • Page 24

    22 Installation of Indoor Unit FRESH-AIR INT AKE (1)Open up the knockout hole for the fresh-air intake,as shown in Fig.16 (If using half-concealed installation ,open up the top knockout hole instead) CAUTION (1)When removing the cabinet(iron plate),be careful not to damage the indoor unit internal parts and surrounding area(outer case). (2)When pro[...]

  • Page 25

    W ARNING (1) Remove the cord clamp. (2) Process the end of the connection cords to the dimensions shown in Fig.19. (3) Connect the end of the connection cord fully into theterminal block. (4) Fasten the connection cord with a cord clamp. (5) Fasten the end of the connection cord with the screw . (6) The power cable and connecting cable are self-pro[...]

  • Page 26

    TEST RUNNING 1. CHECK ITEMS (1) INDOOR UNIT (1) Is operation of each button on the remote control unit normal? (2) Does each lamp light normally? (3) Do not air flow direction louvers operate normally? (4) Is the drain normal? (2) OUTDOOR UNIT (1) Is there any abnormal noise and vibration during operation? (2) W ill noise, wind, or drain water from[...]

  • Page 27

    25 T r ouble Shooting Followings are not problems Sound of water flowing is not a problem. Sound of cracking is heard. Smell are generated. During operation, white fog or steam comes out from the indoor unit. No outlet air or fan speed can't be changed in dry mode. In cooling operation, unit switches to blowing operation. W on't start? In[...]

  • Page 28

    26 Before ask for services, please first check your unit against the following. Air conditioner won't start. Poor cooling or heating Is power supply switch turned on? Power supply switch is not set at ON. Is city power supply normal? Is leakage current breaker activated? This is very dangerous, please disconnect power supply immediately and co[...]

  • Page 29

    27 Resumable if lower than 100 degree Error display ( For ERA series ) T r ouble Shooting For remote type, flash times 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Failure description Indoor ambient temp. sensor failure Indoor coil temp. sensor failure Outdoor ambient temp. sensor failure Outdoor coil temp. sensor failure (compressor disc[...]

  • Page 30

    28 Error display ( For EAA series ) T r ouble Shooting For remote type, flash times 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 13 15 17 18 19 20 Failure description Indoor ambient temp. sensor failure Indoor coil temp. sensor failure Outdoor ambient temp. sensor failure Outdoor coil temp. sensor failure/Compressor discharging temp. sensor abnormal Over-current pr[...]

  • Page 31

    HAIER GROUP Qingdao Haier Air Conditioner Electric Co., Ltd. Address: Haier Garden ,Qianwangang Road , Economic Development Zone, Qingdao ,Shandong 266500, P .R.China W eb Site: http://www .haier .com[...]