Français dropdown-ico

Haier AE182FCAJA, AE182FCBJA, AE092FCAJA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Haier AE182FCAJA, AE182FCBJA, AE092FCAJA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Haier AE182FCAJA, AE182FCBJA, AE092FCAJA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Haier AE182FCAJA, AE182FCBJA, AE092FCAJA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Haier AE182FCAJA, AE182FCBJA, AE092FCAJA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Haier AE182FCAJA, AE182FCBJA, AE092FCAJA
- nom du fabricant et année de fabrication Haier AE182FCAJA, AE182FCBJA, AE092FCAJA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Haier AE182FCAJA, AE182FCBJA, AE092FCAJA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Haier AE182FCAJA, AE182FCBJA, AE092FCAJA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Haier AE182FCAJA, AE182FCBJA, AE092FCAJA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Haier en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Haier AE182FCAJA, AE182FCBJA, AE092FCAJA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Haier AE182FCAJA, AE182FCBJA, AE092FCAJA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Haier AE182FCAJA, AE182FCBJA, AE092FCAJA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AE182FCBJA 0010572352 Household MR V Ceiling Concealed T ype Room Air Conditioner CEILING CONCEALED TYPE AIR CONDITIONER INDOOR UNIT AE182FCBJA AE092FCAJA AE182FCAJA 5 8 Health and power failure compensation function 14 15-16 17 Fault occurs 18 Installation precautions 19-20 21-33 34[...]

  • Page 2

    1[...]

  • Page 3

    2 21 */15.5* AE092FCBJA,AE182FCBJA 21 */18* AE092FCAJA,AE182FCAJA[...]

  • Page 4

    3 R407C:AE092FCBJA AE182FCBJA 4 2 9 7 13 SWING NEW FAN SET LOCK RESET 10 1 3 5 6 8 12 ** HEALTH FAN SPEED TIMP MODE SLEEP CLOCK TIMER ON OFF * AUTO % SET ROOM ON OFF MODE FAN TEMP CLOCK SET TIMER SLEEP RESET FILTER RESET ON/OFF HEALTH R22: AE092FCAJA AE182FCAJA SWING 1. In outdoor unit without oxygen bar function or non-negative ion air conditioner[...]

  • Page 5

    * AUTO % SET ROOM ON OFF MODE FAN TEMP CLOCK SET TIMER SLEEP RESET FILTER RESET ON/OFF HEALTH Operation 4 1.When using remote controller , first point it to the receiving window of wire controller , and then operate remote controller . A ìtickî tone will be uttered to indicate a right acceptance. 2.All the buttons except the sleeping button is no[...]

  • Page 6

    5 NOTE:The wired remote controller is supplied by factory along with the indoor unit,but the remote controller should be purchased separately . Battery loading Batteries are fitted as follows: * * * Make sure that the remote controller is used within 7 meters from receiver window of the wire controller and there are no obstructions in between. The [...]

  • Page 7

    Important Points of Safety The following four important points of safety and suggestions should be paid great attention: W arning: Misuse may cause fatal result such as death or serious injury etc. Attention: Misuse may cause human injury or damage of machine, in some case fatal results. : Content marked with this ìforbiddenî sign should be absol[...]

  • Page 8

    Important Points of Safety W arning l Avoid your body being blown directly by cold wind for long period, otherwise your health may be affected. l Donít extend your fingers or any other article into the inlet or outlet during operation of the machine for touching re- volving fans may cause human injury or damage of machine. l If something abnormal [...]

  • Page 9

    8 Important Points of Safety Attention Attention points for use * Ensure ventilation of the room if the machine is used with burning facilities. Deficient ventilation can cause oxygen shortage. * Check whether installation bench of the machine is damaged after a long period of use. Machine on damaged bench may fall down and cause human injury or ot[...]

  • Page 10

    Operating instructions 9 Fan operation Enjoy yourself by just a gentle press. (1) Unit start (2) Select operation mode (3) Fan Press ON/OFF button, unit starts. Previous operation status appears on display . (Not T imer setting) Power indicator lights up. Press MODE button. For each press, operation mode changes as follows: Unit will run in selecte[...]

  • Page 11

    Operating instructions 10 * AUTO MODE FAN HEALTH TEMP CLOCK SET TIMER SLEEP RESET FILTER RESET ON/OFF 1 5 2 3 4 SET SWING NEW FAN SET LOCK RESET ** HEALTH FAN SPEED TIMP MODE SLEEP CLOCK TIMER ON OFF 5 LOW MID HIGH AUTO AUTO LOW MID HIGH A U T O AUTO AUTO RUN, COOL,HEAT and DRY operation Use COOL in summer. Use HEAT in winter. Use DRY in spring,aut[...]

  • Page 12

    SWING NEW FAN SET LOCK RESET ** HEALTH FAN SPEED TIMP MODE SLEEP CLOCK TIMER ON OFF Operating instructions 1 1 TIMER operation Hints: Set Clock correctly before starting Timer operation. You can let unit start or stop automatically at following time: Before you wake up in the morning, or get back from outside or after you fall asleep at night. Oper[...]

  • Page 13

    12 * ON OFF MODE FAN HEALTH TEMP CLOCK SET TIMER SLEEP RESET FILTER RESET ON/OFF PM AM 1 5 6 4 2 3 SET blank ON OFF ON OFF TIMER ON-OFF Operation mode will be displayed on LCD. Power indicator lights up. Every time the button is pressed, display changes as follows: Select . (3)Time setting for TIMER ON Press TIME button. (5)Time setting for TIMER O[...]

  • Page 14

    Operating instructions about 6 hrs 1 hr 1 hr increase 1 * increase 1 * At night, before going to bed you can press down the SLEEP button on the controller and the air- conditioner will run by the comfortable sleeping mode to make you sleep more comfortable. One hour after sleeping operation start, the temp. is 1 * higher than the setting one. After[...]

  • Page 15

    Operating instructions 14 SWING COMFORT SET LOCK RESET LIGHT HEALTH FAN TIMP MODE SLEEP CLOCK TIMER ON OFF * MODE FAN HEALTH TEMP CLOCK SET TIMER SLEEP RESET FILTER RESET ON/OFF AM SET OFF 1.How to use the health function (only for units with this function) After set the right function mode, press health button, remote controller or wire controller[...]

  • Page 16

    T roubleshooting The following cases are not troubles. During operation , the air conditioner may sometimes exhibit a sound of "clatter " or "rumble " . This is the common sound of refrigerant flow but not a trouble. A sound of "Pi-Pa " is generated. Smells are given off. During operation , mist or steam are blown out.[...]

  • Page 17

    T roubleshooting ON OFF During DRY operation, there is no air sent out or fan speed cant be changed. In HEAT mode , the outdoor unit generates water or steam. This occurs during removal of the frost (in defrosting operation) on the radiator of outdoor unit. Defrost operation In HEAT mode , the indoor fan still keeps running even the unit operation [...]

  • Page 18

    When fault occurs Poor cooling or heating Is the operation controller adjusted as required? Are there any obstructs before the air inlet or outlet? Is there any door or window left open? Poor cooling Is there any other heat source in the room? Is there any direct sunlight into the room? Are there too many people in the room? 17 When the air conditi[...]

  • Page 19

    Notice to users Notice to users l To ensure proper operation of the system , the user shall follow this instruction manual to install the unit. l When handling the air conditioner , please be care not to scratch the case surface. l This instruction manual describes the installation method aided with the installation tools specified by manufacturer [...]

  • Page 20

    Installation precautions 19 W arning ! Before installing, do read this "Safety precautions" carefully to guarantee the proper installation. The below attentive matters are divided into" ! W arning " and " ! Note" two parts. When the wrong installation occur , it is very possible death and severe injury and other seriou[...]

  • Page 21

    Installation precautions This description does not address to all possible cases. For new requirement and query, please consult the regional sales center of Haier Air Conditioner General Co., Ltd. This instruction manual must be read carefully before beginning of installation, improper ins- tallation may cause accidents and thus bring about machine[...]

  • Page 22

    l The power supply shall be connected from the outdoor side. (For models with electric-aided heating function, the power supply to the indoor unit shall be connected at the indoor side The power cord size is 3 G(1.0-1.5)mm 2 , type of H05RN-F). l A separate power circuit shall be supplied and connected by a qualified electrician according to the wi[...]

  • Page 23

    Installation procedure Fig 1 Choosing the installation location Please do not install the unit in places where flammable gases may be leaked. In case that gas is leaked and accumulated around the unit, it may cause dangers of fire etc. The indoor unit shall be installed at locations where cold and hot air could evenly circulated. The following loca[...]

  • Page 24

    650 223 Installation procedure Fig 2 AE092FCAJA Installation of indoor unit l The unit shall be installed according to the specifications to resist to strong wind and earthquake. Improper installation may cause dangers of unit falling down etc. After selecting the unit installation location, proceed the following steps: 1. Drill a hole in the wall [...]

  • Page 25

    Installation procedure Installation of indoor unit l When installing the ceiling concealed type indoor unit, a specially designed return air bellows shall be installed, as shown in Figure 3, Figure 4. 24 A Installing building roof Ceiling Air supply Air outlet duct Unit Return air Return air bellows Figure 3 Detail A Figure 5 M8 broad foundation bo[...]

  • Page 26

    Installation procedure Installation of indoor unit 25 Indoor unit flexible joint or static pressure box transitive air duct circular air duct joint of air diffuser air diffuser Fig1: Duct connected *** mm indoor unit air return shutter rivet air return duct galvanized board glue nail insulating fabric tinfoil adhesive tape glue nail cover Installat[...]

  • Page 27

    Installation procedure Installation of indoor unit Installing the suspension screw: Use M8 or M10 suspension screws (4, prepared in the field) (when the suspension screw height exceeds 0.9 m, M10 size is the only choice). These screws shall be installed as follows with space adapting to air conditioner overall dimensions according to the original b[...]

  • Page 28

    Installation procedure Installation of remote controller Upper part of wire Use shielede wires for telecommunication between wire controller and indoor unit; indoor unit and outdoor unit. Ground the shield on one side. Otherwise misoperation because of noise may occur . Signal wire is self-provided. Shielded wire ground Cord kind Size Shield wire ([...]

  • Page 29

    28 Installation procedure Drain pipe ! Caution l In order to drain water normally, the drain pipe shall be processed as specified in the installation manual and shall be thermal insulated to avoid dew generation. Improper hose connection may cause indoor water leakage. Requirements l The indoor drain pipe shall be thermal insulated. l The connectio[...]

  • Page 30

    Installation procedure R efrigerant piping l In installation, if there is refrigerant gas leakage, please take ventilation measures immediately. The refrigerant gas will generate poisonous gas upon contacting fire. l After installation, please verify that there is no refrigerant leakage. The leaked re- frigerant gas will produce poisonous gas when [...]

  • Page 31

    Installation procedure R efrigerant piping V acuum pumping W ith a vacuum pump, create vacuum from the stop valve of the outdoor unit. l Emptying with refrigerant sealed in the outdoor unit is absolutely forbidden. Open all valves Open all the valves on the outdoor unit. Gas leakage detection Check with a leakage detector or soap water that if ther[...]

  • Page 32

    Installation procedure Electric wiring l The electric wiring work shall be conducted by qualified electricians according to the install- ation instructions. A separate power circuit shall be used. Insufficient power cord amperage or improper wiring will cause danger of electric shock or fire. l During wiring connection, the power cord shall be of t[...]

  • Page 33

    32 Installation procedure Electric wiring Wiring connection method : (the wiring diagram is attached inside the machine) 1) Ring terminal connection method If there is a ring at the end of the connection wire, the wire connection method is as shown in the right figure. Remove the terminal screw and insert it through the ring at the connection wire [...]

  • Page 34

    Installation procedure Field setting Field setting Field setting the unit number In order to realize central control of the MRV air conditioning system, its necessary to set the indoor unit number (control address). Indoor unit number setting Indoor unit number setting switch and confirmation of the settings. There is a 4-position dial switch for s[...]

  • Page 35

    W rap the connection pipe, the drain pipe and the connection wire together with PVC tape.[...]