Français dropdown-ico

Haier DTA-2198PF manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Haier DTA-2198PF. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Haier DTA-2198PF ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Haier DTA-2198PF décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Haier DTA-2198PF devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Haier DTA-2198PF
- nom du fabricant et année de fabrication Haier DTA-2198PF
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Haier DTA-2198PF
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Haier DTA-2198PF ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Haier DTA-2198PF et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Haier en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Haier DTA-2198PF, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Haier DTA-2198PF, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Haier DTA-2198PF. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Please read this manual carefully before using this TV set and keep it for future reference. OWNER'S MANUAL COMBINED 21" TV AND D VD PLAYE R TV TV + + The Owner's Manual for the Follow Models: DTA-2198, DT A-2198PF[...]

  • Page 2

    CONTENTS Before Operation Basic operation Warning and cautions ............................................................................2 Installation ...............................................................................................3 Aerial connection..................................................................................[...]

  • Page 3

    Warning and cautions 1. When you clean the TV set, please pull out the power plug from AC outlet. Don't clean the cabinet and the screen with benzene, petrol and other chemicals. 4. Do not place the TV set near rain or moisture as it may cause an electric shock, or the TV set to catch fire. The TV set must only be used in dry in door locations[...]

  • Page 4

    Battery installation Take of f the battery compartment cover. Place two AA batteries, make sure that battery polarity matches with the +/- mark inside the battery compartment. Installation Aerial connection For an optimum high quality picture, it is strongly advised that the TV set connect to an external aerial(s) using high quality coax cable. Whe[...]

  • Page 5

    Function buttons and external sockets Front panel of the TV set VIDEO L-AUDIO-R TV/DVD MENU V- V+ P- P+ Video R/LAudio The DVD Player Power Indicator Signal Receiver TV/DVD Switching Menu Volume up/ down Channel Position up/down Open/close the DVD Stop the DVD Power Switch Play the DVD Rear panel of the TV set TV EXT TV EXT TV SCART T erminal Headp[...]

  • Page 6

    Buttons on the remote control Stand By DVD Open/close (Not available) Scan Mute Former Program Call Screen Display Program Number (Not available) TV/AV Exchange Digital Selector TV/DVD Volume/Channel Selection MENU Exit Screen Display Picture Mode DVD STOP (Not available) DVD SETUP DVD PAUSE/STEP DVD FAST REVERSE DVD FAST FORW ARD DVD MENU DVD NEXT[...]

  • Page 7

    Switching on/ off the TV set In the following, the methods of using power switch and remote controller to switch on/off power supply for the TV set will be explained. Switching on/ off the TV set Switching on/ off the TV set 1 Please press the power switch to switch on AC power supply and the power indicator will light. 2 If the indicator is lighti[...]

  • Page 8

    Watching TV Watching TV program You can watch T V program in a preset channel. How to select TV program Select the desired program Select the desired sound 1 Using "Program number" buttons 2 Using the P+/- buttons Press the P+ button to select a channel number in number direction. Press the P- button to select a channel number in number d[...]

  • Page 9

    Watching TV continued Swap function enables quick swap to the last watched program. Auto scan function enables automatic successive scanning of all the programs in memory with (each channel will last about 2 seconds). "OFF" skip status Program swap and auto scan functions Program swap 1 Suppose the channel number you used just now is 8 an[...]

  • Page 10

    Searching channel This TV set has three methods to set the channels, which are respectively full automatic, semi automatic and manual fine tune. - In this section, how to use the remote control to set the channel is explained. Y ou can also use the buttons on the TV set to set channel. Full automatic mode 1 Press the MENU menu button , till the TUN[...]

  • Page 11

    Searching channel Continued Semi-automatic search Semi-automatic search 1 Press the P+/- buttons or PROGRAM NUMBER 0-9 buttons to choose desired channels I.E. channel 1 2 Press the TUNE menu button , till the TUNE menu shown on the right display on the screen. 3 buttons to select " SEARCH". Press the P+/- 4 Press the V-/+ buttons to start[...]

  • Page 12

    Searching channel Continued Manual fine tune Manual fine tune 2 Press the MENU menu button , till the TUNE menu shown on the right display on the screen. 3 buttons to select " FINE TUNE". Press the P+/- 4 Press the V-/+ buttons all through to carry out fine tune, till the best picture and sound are obtained. If the picture and/or sound ar[...]

  • Page 13

    Searching channel Continued Program skip Program skip The Program skip feature enables you to skip/hide programs that you do not wish to be displayed when using the P+/- buttons. These channels will still be displayed by directly using the channel number buttons on the remote control. 2 Press the MENU menu button , till the TUNE menu shown on the r[...]

  • Page 14

    Multiple picture modes How to select picture modes You can quickly select the desired picture mode from four preset modes and one customized mode. Convenient picture and so und control functions Press the P .STD button to select the desired picture quality. Five kinds of picture modes (i.e., "RICH", "USER","LISTEN", &q[...]

  • Page 15

    Black stretch and noise reduce Convenient picture and so und control functions Continued How to select BLACK STRETCH How to select NOISE REDUCE 1 Press the MENU menu button , till the menu shown on the right display on the screen. PICTURE 1 Press the MENU m enu button, till the menu shown on the right displa y on the screen. FUNCTION 2 button to se[...]

  • Page 16

    Convenient picture and so und control functions Continued MUTE Sound mute 1 Press the MUTE button on the remote control and "MUTE" type face will display on the lower part of the screen. At this time, the sound of the TV set is turned off. 2 If you want to recover the sound, press the MUTE button again or directly press the V -/+ buttons.[...]

  • Page 17

    On/off timer Clock setting Time functions Clock setting and timer on/off functions 1 Press the TIME button, and the TIME menu display on the screen. menu 2Press the P . +/- buttons select "CLOCK", then press the V -/+ buttons to adjust the time in hour position; press again the P+/- buttons to select the time in minute position, then pres[...]

  • Page 18

    Sleep timer and program preset Sleep timer REMIND PROG function The TV set have 18 sections option (each section has a time interval of 10 minutes) for sleep timer function (See right chart): 0 10 20 170 180 1 Press the TIME button, and the TIME menu display on the screen. menu 2 Press the P+/- buttons to select "SLEEP TIMER". 3 Press the[...]

  • Page 19

    P+ P- V- V+ MENU NO SIGNAL Set up function Screen saver and childlock functions How to start screen saver function When the BACKGROUD function is ON, the screen will turn automatically as shown "NO SIGNAL" of moving ( black background). 1 Press the MENU menu button , till the menu shown on the right display on the screen. FUNCTION 2 Press[...]

  • Page 20

    P+ P- V- V+ MENU P+ P- V- V+ MENU AVL and calendar functions Set up function Continued 1 Press the MENU menu button till the FUNCTION menu , shown on the right display on the screen. 2 Press the P+/- . button to select "A VL" 3 Press . V- /+ b utton to turn the A VL function "ON" or "OFF" FUNCTION ENGLISH BACKGROUND ON[...]

  • Page 21

    Fade Fade Set up function Continued 1 Press the MENU menu button , till the menu shown on the right display on the screen. FUNCTION 3 Press the . V- /+ b utton to turn the F ADE function "ON" or "OFF" FUNCTION ENGLISH BACKGROUND ON NOISE REDUCE ON AVL ON CALENDAR FADE ON FUNCTION ENGLISH BACKGROUND ON NOISE REDUCE ON AVL ON CALE[...]

  • Page 22

    P+ P- V- V+ MENU P+ P- V- V+ MENU P+ P- V- V+ MENU Position exchange functions Exchange Exchange EXCHANGE PROGRAM 1 6 PROGRAM 2 9 EXCHANGE 1 Press the MENU button again (6 times) till the EXCHANGE , menu display on the screen. 2 Press the V / buttons or the PROGRAM NUMBER 0-9 buttons to set PROGRAM 1 T O 6. -+ 4 Press the V / buttons or the PROGRAM[...]

  • Page 23

    Basic Playback Preparations Press the TV button on the remote control or the TV to turn on the DVD player. / DVD 1. Press OPEN/CLOSE to open the disc tray, place a disc on the disc tray. There are two different disc sizes. Place the disc in the correct guide on the disc tray. If the disc is out of the guide, it may damage the disc and cause the DVD[...]

  • Page 24

    Advanced Playback PROGRAM When playing discs, press "PROGRAM" to enter program mode. Starting with program number "01" highlighted, press the digit buttons to select the title and chapter number that you want. When finished move the cursor to select "ST ART" . This will start the program playback. REPEA T Press " [...]

  • Page 25

    When a disc containing standard JPEG picture files is inserted into the player, a navigation menu will be displayed automatically . Use the UP and DOWN cursor buttons to select a file then press PLA Y/ENTER. The slide show will commence. Press PREVIOUS or NEXT to move between pictures. Press pause to stop on the current picture. Press PLA Y/ENTER t[...]

  • Page 26

    DVD System Setup DVD System Setup General Setup Process General Setup Page When using the DVD with the internal TV , select 4 3/LB. The following information applies only when the DVD output is connected to an external TV . 4 3/PS (PS = Pan and Scan) You may select if you have a normal aspect ratio (4:3) TV, although the NORMAL/LB (letter box) is a[...]

  • Page 27

    DVD System Setup(Continued) DVD System Setup General Setup Page CAPTIONS: This functionallows you to display or hide the caption. SCREEN SAVER: If the screen saver is on,then there will be an animated picture of DVD on the screen whenever the DVD player is idle for more than 3 minutes . ..General Setup Page.. Angle Mark On Osd Lang ENG Captions On [...]

  • Page 28

    The Preference Page is only available when there is no disc in the player. These settings are applied consistently to all discs which are inserted and played. DVD System Setup(Continued) DVD System Setup Preference Page TV TYPE: This player supports different TV output, including MULTI(Auto), NTSC, and PAL systems. Usually please set to MULTI. PARE[...]

  • Page 29

    DVD System Setup(Continued) DVD System Setup DEFAUL T : Resets all settings (except password and parental lock status) for this DVD player back to the manufacturers original settings. Press ENTER to perform the reset. Note: Some functions may not be available depending on the type of disc. TV Type Auto Parental Password Default ..Preference Page.. [...]

  • Page 30

    The following discs can be played: Playable Discs You cannot play discs other than those listed above. You cannot play discs of non-standardized discs, even if they may be labelled as above. The performance of CD-R or CD-RW disc is depend on the way of disc-burning. In a few cases, their performance may be not very well or even no performance. SVCD[...]

  • Page 31

    Disc Protection and DVD Characteristics Compare DVD disc with other discs: DVD LD SVCD VCD CD Encode method Digital/MPEG Analog Digital Digital/ MPEG Digital Capacity 650MB 650MB 650MB 133 minutes 242 minutes 266 minutes 484 minutes Playing Time Single-side 60 minutes double-side 120 minutes 45 minutes 74 minutes 74 minutes 12cm/8cm 12cm/8cm Disc d[...]

  • Page 32

    Connecting the TV set to the other video and audio equipment Connecting to the other video and audio equipment You can connect a stereo to the AUDIO output terminals on the TV set to enjoy sounds of higher quality. VIDEO and AUDIO output terminals output the video and audio signals being monitored by the TV set. The electric levels of video and aud[...]

  • Page 33

    Troubleshooting guide T o assist in location possible faults use help guide below . BREAKDOWN PHENOMENON PICTURE SOUND CHECKING The aerial direction and connection Ensure that the power supply is connected to the TV set and turned on. Also ensure that the TV set is not in "Listen Mode" or that the brightness and contrast are not turned do[...]

  • Page 34

    Specifications Specifications The specifications offered you here are only for reference and, with the improvement of the products ,there may be some different between the description and the practicality. PAL,SECAM, A V NTSC AC 110V -250V 50Hz BG,DK 80W Picture tube Accessories Colour system Sound system Sound output power Power requirements Power[...]

  • Page 35

    01 0090504963[...]