Français dropdown-ico

Haier HSU-12RF03/R2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Haier HSU-12RF03/R2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Haier HSU-12RF03/R2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Haier HSU-12RF03/R2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Haier HSU-12RF03/R2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Haier HSU-12RF03/R2
- nom du fabricant et année de fabrication Haier HSU-12RF03/R2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Haier HSU-12RF03/R2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Haier HSU-12RF03/R2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Haier HSU-12RF03/R2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Haier en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Haier HSU-12RF03/R2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Haier HSU-12RF03/R2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Haier HSU-12RF03/R2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HSU-0 9 R F 03/R2 HSU- 12 R F 03/R2 No.001050 SPLIT TYPE ROOM AIR CONDITIONER OPERA TION MANUAL Please read this operation manual before using the air conditioner[...]

  • Page 2

    CE T utti i prodotti sono conformi alle seguenti normative eur opee: - Direttiva 73/23/EEC Basso V oltaggio - Direttiva 2006/95/EC Basso V oltaggio - Direttiva 89/336/EEC Compatibilità elettr omagnetica - Direttiva 2004/108/EC Compatibilità elettr omagnetica ROHS Il prodotto è conforme alla normativa 2002/95/EEC sulla r estrizione d’uso di sos[...]

  • Page 3

    Haier Industrial Park, No.1 Haier Road, Qingdao, P .R.China CE T odos los productos están en conformidad con las siguientes Normativas Europeas: - Bajo V oltaje dir ectiva 73/23/EEC - Bajo V oltaje dir ectiva 2006/95/EC - Compatibilidad electromagnética 89/336/EEC - Compatibilidad electromagnética 2004/108/EC ROHS Los productos cumplen los r equ[...]

  • Page 4

    Questo prodotto contiene gas fluorurati ad ef fetto serra inclusi nel Protocollo di Kyoto. Non liberare tali gas nell’atmosfera. Tipo di refrigerante: R410A V alor e GWP*: 1975 * GWP = potenz iale di riscaldamento globale Compilare con inchiostr o indelebile, • 1 la carica di refrigerante di fabbrica del pr odotto • 2 la quantità di refriger[...]

  • Page 5

    Haier Industrial Park, No.1 Haier Road, Qingdao, P .R.China 1 1+2= kg R410A 2 kg 2= 1= B C D FE kg Contain s fluorinated greenhou s e ga s e s covered by the Kyoto Pr otocol A Este producto contiene los gases fluorados de efecto invernadora regulados por el Protocolo de Kioto. No vierta gases a la atmósfera. Tipo de refrigerante: R410A V alor GWP*[...]

  • Page 6

    Maximum: D.B 10.The appliance must be installed on strong enough supporter. 9.Young children should be supervised ensure that they do not play with the appliance. 8. The appliance is not intended to use by young children or infirm persons without supervision. 7. The waste battery should be disposed properly. 6. After installation, the power plug sh[...]

  • Page 7

    Indoor Unit Outdoor Unit Inlet grille Air filter Vertical flap Power indicator Timer mode indicator Operation mode indicator Remote signal receiver Emergency switch(manual) Test running switch(manual) Use remote controller to adjust up and down air flow. (Don't adjust it manually.) Lights up when unit starts. Lights up when Timer operation is [...]

  • Page 8

    FAN DRY HEAT COOL AUTO Operation 1. Mode display 2. SWING display 3. FAN SPEED display 4. SLEEP display 5. LOCK display 6. SIGNAL SENDING 7. TIMER OFF display 8. TIMER ON display 9. CLOCK display 10. TEMP display 11. POWER ON/OFF Used for unit start and stop. 12. MODE Used to select AUTO run, COOL, DRY, HEAT and FAN operation 13. FAN Used to select[...]

  • Page 9

    Operation Buttons and display of the remote controller. like the following figure: If the unit which you purchased has healthy function, Remote controller should BRIEF INTRODUCTION TO HEALTH OPERATION The anion generator in the air conditioner can generate a lot of anion to effectively balance the quantity of position and anion in the air and also [...]

  • Page 10

    Remote controller's operation When in use, put the signal transmission head directly to the receiver hole on the indoor unit. The distance between the signal transmission head and the receiver hole should be within 7m without any obstacle as well. Don't throw the controller, prevent it from being damaged. When electronic-started type fluo[...]

  • Page 11

    (4) Unit stop (1) Unit start Auto run, Fan operation Enjoy yourself by just a gentle press. mode changes as follows: Press ON/OFF button, unit starts. Previous operation status appears on display. (Not Timer setting) Power indicator on indoor unit lights up. (2) Select operation mode Press MODE button. For each press, operation AUTO COOL DRY HEAT F[...]

  • Page 12

    Press MODE button. For each press, operation Recommendations: COOL,HEA T and DR Y operation Use COOL in summer. Use HEAT in winter Use DRY in spring, autumn and in damp climate. (1) Unit start mode changes as follows: Press ON/OFF button, unit starts. Previous operation status appears on display. (Not Timer setting) Power indicator on indoor unit l[...]

  • Page 13

    (5) Air flow direction adjustment After operation mode is selected, vertical flap will open automatically according to the mode. Referring to the Fig. COOL HEAT COOL HEAT About 10 o About 10 o better set a temp. difference of 3-5 o C between indoor and outdoor temp. in COOL mode. Hints As cold air flows downward in COOL mode, adjusting air flow hor[...]

  • Page 14

    TIMER Operation You can let unit start or stop automatically at following times: Before you wake up in the morning, or get back from outside or after you fall asleep at night. Set Clock correctly before starting Timer operation TIMER ON/OFF Power indicator on indoor unit lights up. (1)After unit start, select your desired operation mode. Operation [...]

  • Page 15

    TIMER ON-OFF T o cancel TIMER mode Power indicator on indoor unit lights up. (1)After unit start, select your desired operation mode Operation mode will be displayed on LCD. ON OFF ON OFF TIMER ON TIMER OFF TIMER ON-OFF blank Every time the button is pressed, display changes as follows: (2) Press TIMER button to change TIMER mode. Select TIMER ON-O[...]

  • Page 16

    HEAL TH Mode operation (1) Press the ON/OFF switch. (2) Press the "HEALTH" once," " is displayed, now the air conditioner is operating the health function. (3) Press the "HEALTH"again,then the health function stops. The anion generator in the air conditioner can generate a lot of anion to effectively balance the quanti[...]

  • Page 17

    Emergency Operation: Pi Pi Emergency operation and test operation Carry out this operation only when the remote controller is defective or lost. When the emergency operation switch is pressed, a" Pi "sound starts once, which means the start of this operation. In this operation, it is not possible to change the settings of temperature and [...]

  • Page 18

    Comfortable SLEEP In COOL mode sleep in selected mode. Before going to bed at night, you can simply press the SLEEP button and unit will bring you a sound One hour after SLEEP mode starts, temp. will become 1 o C higher than temp. setting. After running for another 1 hour, temp. rises by 1 o C further. Unit will run for 6 hours then stops automatic[...]

  • Page 19

    Different models have different appearance Cleaning of unit casing Cleaning of remote controller Cleaning of air filter Cut off power supply before cleaning unit casing with soft cloth. In case of heavy stain, clean it with neutral detergent. squeeze water in the cloth, wipe off the detergent on unit casing completely. Don't use water to wash [...]

  • Page 20

    Better use of air conditioner Proper room temperature. Cleaning of the air filter. Effective use of the timer. Closing of doors and windows during operation Never fail to observe the followings Do not sprinkle water over the unit. Do not block the inlet or outlet. Do not pull power plug. Do not use for other purposes. Such as food preservation plan[...]

  • Page 21

    Before asking for service, check the following first. Normal Performance inspection Noise is heard Phenomenon Cause or check points The system does not restart immediately. Smells are generated. Mist or steam are blown out. Multiple check Does not work at all. Poor cooling Application temp. range of air conditioner -7 o C~43 o C. When unit is stopp[...]