Français dropdown-ico

Haier HW70-1401S-U manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Haier HW70-1401S-U. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Haier HW70-1401S-U ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Haier HW70-1401S-U décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Haier HW70-1401S-U devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Haier HW70-1401S-U
- nom du fabricant et année de fabrication Haier HW70-1401S-U
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Haier HW70-1401S-U
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Haier HW70-1401S-U ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Haier HW70-1401S-U et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Haier en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Haier HW70-1401S-U, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Haier HW70-1401S-U, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Haier HW70-1401S-U. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AutomA tic Drum W Ashing mAchine USER MANUAL hW 80 - 1 4 01 B -u hW 70 - 1 4 01 B -u hW 70 - 1401 s -u h W 70-1 4 01 -u hW 70 - 1201 B- u hW 70 - 1201 s -u hW 70 - 1201 - u hW6 0-1 4 0 1 B-u hW6 0-1 4 01 s -u h W60-1 4 01 - u hW6 0-1 201 B- u hW60 -1 201 s- u hW60- 1 201 -u[...]

  • Page 2

    t ABle of contents IMPORTANT DISPOSAL INSTRUCTIONS As a responsible retailer we care about the environment. As such we urge you to follow the correct disposal procedure for your product and packaging materials. This will help conserve natural recourses and ensure that it is recycled in a manner that protects health and the environment. Y ou must di[...]

  • Page 3

    03 Before use 1 x I nlet ho se as sem bly 1 x D rai n hose b rac ket 1 x U ser m anua l 4x Blan kin g plug s Delay components THANKS FOR PURCHASING A HAIER PRODUCT Please read these instructions carefully before using this appliance. The instructions contain important infor mation which will help you get the best out of the appliance and ensure saf[...]

  • Page 4

    04 Before use T1 T2 T3 S1 S2 S4 S3 T4 Control panel Door handle Work top Washer door Start/Pause Detergent distribution drawer Filter cover PREP ARING THE MACHINE Remove all the packing materials to prevent unsteadiness, including the polystyrene base. Upon opening the package, water drops may be seen on the plastic bag and the porthole. This is no[...]

  • Page 5

    05 Before use sAfety instructions DO ... ... Make sure that the transport bolt are removed. ... Use a separate earthed socket for the power supply . ... Make sure that the plug is accessible. ... Hold the plug and not the electric cable when unplugging the power supply . ... Make sure that the fuses in the power circuit are rated for 15A. ... Keep [...]

  • Page 6

    06 Before use 3. 1 . 2. 4. DISMANTLE THE TRANSPOR T A TION BOL TS The transportation bolts are designed for clamping anti-vibration components inside of the washing machine during the transportation process. Remove the back cover . 1. Remove the four bolts on the rear side and take out the synthetic 2. stabilisers from within the machine. Replace t[...]

  • Page 7

    07 Before use 1 . 2. 1 . 8 0 - 1 0 0cm 2. INLET HOSE 1. Connect the nut on the inlet hose to the connector on the water valve. 2. Apply inlet hose to a water tap with cold, fresh water . Note: Use the hose-set supplied with the appliance. Old hose-sets should not be reused. DRAIN HOSE 1. Use the drain hose bracket to keep the end of the drain hose [...]

  • Page 8

    08 Before use A B C D E F G H K L J OPERA TIONAL FUNCTIONS control p Anel A Pro gra m kno b B Power Sw itc h C St ar t/Paus e but t on D Spi nnin g Spee d Set t ing b ut to n E Washi ng tem per at ure bu t ton F Del ay Bu tt on G Det erge nt dis tr ibu tio n dra wer H Dis pla y I Intense but ton J Extra rinse butt on K Rin se ho ld A ¬ Program kno[...]

  • Page 9

    09 Before use F ¬Delay Button T ouch this button lightly , the washing machine will star t operation after a period of time and the corresponding indicator will go on. The range is 0.5-24 hours; each touch of this button increases a half hour . After the button is set, press the Star t/Pause button to start countdown of the set time (the time is d[...]

  • Page 10

    2 1 3 1 Detergent compartment for prewash mode 2 Detergent compartment 3 Compartment for softener and other additives 10 using the APPLiAnCe progrAm selection PROGRAM MODES Preset spin speed Program Maximum Preset 2 3 1 Recommended Laundry hW 80 -1401B- u hW 70 -1 401B- u hW 70 -1401s- u hW 70 -1401-u h W7 0-1201B- u hW 70 -1 201s -u hW 70 -1201-u [...]

  • Page 11

    11 using the APPLiAnCe consumption AnD technicAl DA t A TECHNICAL DA T A CONSUMPTION T ABLE The wash cycle times are intended as a guide only . The actual time used may vary due to different water pressure, initial water temperature, etc.W ARNING: Never overload the washing machine. See below for maximum loads. PROGRAM MAX. LOAD ENERGY CONSUMPTION [...]

  • Page 12

    12 using the APPLiAnCe W Ashing methoDs POWER SUPPL Y Connect the washing machine to the power supply (220V to 240V~/50Hz). W A TER CONNECTION T urn on the tap. The water must be clean and clear . Note: Before use, check for leakage in the joints between the tap and the inlet hose by turning on the tap. PREP ARING THE LAUNDRY ¬ Sort out clothes ac[...]

  • Page 13

    13 using the APPLiAnCe LOADING THE MACHINE Open the washer door , put in the laundr y piece by piece. Close the door tightly . ¬ When first using the washing machine, let it run unloaded for one program to prevent the laundry from being tainted by oil or dirty water from the washing machine. Before washing you should run the machine without laund[...]

  • Page 14

    14 using the APPLiAnCe SETTING W ASHING TEMPERA TURE Press and hold down the temperature button until the desired temperature is selected . SETTING SPIN SPEED Press and hold down the speed button until the desired speed is selected.See "Operational functions" on the "Control panel" pages (08 and 09) for selecting temperature and[...]

  • Page 15

    15 using the APPLiAnCe Bed sheet (single) Cotton Approximately 800g Blanket Wool Approximately 3000g Blended fabric clothes / Approximately 800g Jackets Cotton Approximately 800g Jeans / Approximately 800g Overalls Cotton Approximately 950g Ladies Pyjamas / Approximately 200g Shirts / Approximately 300g Socks Blended fabrics Approximately 50g T -Sh[...]

  • Page 16

    16 1. 2. 1 . 2. maintenance cleAning & cAre AFTER W ASHING T urn off the water supply and pull out electricity plug after each wash. Open the washer door to prevent formation of moisture and odours. If the washing machine is left idle for a long period, drain the water in the machine and replace the drain hose. CLEANING THE DETERGENT DRA WER Cl[...]

  • Page 17

    17 maintenance W A TER INLET V AL VE AND INLET V AL VE FIL TER T o prevent blockage to the water supply by ingress of foreign substances, clean the water inlet valve and inlet valve filter regularly . MOVING THE MACHINE If the machine is to be moved to a distant location, replace the transportation bolts removed before installation to prevent dama[...]

  • Page 18

    18 maintenance DisplA y coDes DISPLA Y CODES AND SPECIAL FUNCTIONS ¬ Control panel lock function: Press the "Delay" and the "Start/Pause" buttons simultaneously for 3 seconds after starting a program. It can no longer be changed by operating buttons or knobs. T o unlock press the "Delay" and "Start/Pause" bu[...]

  • Page 19

    19 maintenance trouBleshooting TROUBLESHOOTING The following circumstances do not constitute problems. Do not contact the Service Center until the problem has been confirmed. PROBLEM CAUSES SOLUTIONS Washing machine fails to operate. ¬ Poor connection to the power supply . ¬ Power failure. ¬ The washer door is not properly closed. ¬ Machine ha[...]

  • Page 20

    Impor t a nt S afe t y In f or m a t Ion 20 Do not use a multiple socket extension cord. A separate earthed socket is required which shall be accessible at all times. If the mains cord becomes damaged, it must be replaced by the manufacturer , its ser vice agent or similarly qualified person with a lead of the same type and rating to avoid a hazar[...]