Français dropdown-ico

Haier HWM50TLF manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Haier HWM50TLF. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Haier HWM50TLF ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Haier HWM50TLF décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Haier HWM50TLF devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Haier HWM50TLF
- nom du fabricant et année de fabrication Haier HWM50TLF
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Haier HWM50TLF
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Haier HWM50TLF ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Haier HWM50TLF et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Haier en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Haier HWM50TLF, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Haier HWM50TLF, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Haier HWM50TLF. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    W ashing Machine HWM50TLF HEAVY NORMAL GENTLE QUICK SOAK WASH RINSE SPIN LARGE MEDIUM SMALL WARM COLD DELA Y S TART PROCESS WATER LEVEL TEMP SELECT WASH C YCLE POWER ON OFF TIME REMAINING TIME ON HWM50TLF HOT[...]

  • Page 2

    IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS Warning - T o reduce the risk of fire, electric shock, or injury when using your appliance, follow basic precautions, including the following: 1. Read all instructions before using the appliance. 2. Use this appliance only for its intended purpose as described in this use and care guide. 3. Use only detergents or sof[...]

  • Page 3

    16. Do not use this appliance for commercial clothes washing. 17. Do not operate this appliance unless all enclosure panels are properly in place. 18. Do not tamper with controls. 19. T o reduce risk of injury do not allow children to play with the appliance. Close supervision of children is necessary when the appliance is used near children. 20. T[...]

  • Page 4

    T able Of Contents PAGE 1 4 4 6 1 0 1 2 1 2 1 3 1 3 1 4 1 6 1 6 1 7 1 7 1 7 1 9 1 9 Back cover IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS.................. OPERATING INSTRUCTIONS................................. Parts and Features................................................ Operations............................................................. Normal Opera[...]

  • Page 5

    OPERA TING INSTRUCTIONS Parts and Features 12 4 11 11 11 11 12 Adjustable foot seam Lint Filter T op lid Detergent box Inner tub Hight Pulsator Control panel seat Adjustable foot Back faceplate Control panel film Power switch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Cabinet HEA VY NORMAL GENTLE QUICK SOAK WASH RINSE SPIN LARGE MEDIUM SMALL WARM CO[...]

  • Page 6

    Cold Water inlet valve Power cord Hook Handle Back cover Hot Water inlet valve 4 1 2 3 5 6 7 5 1 2 3 5 6 7 4 Drain hose bushing[...]

  • Page 7

    Po wer Button:(1) Press the button i n to turn the power ON and press the button out to turn the power OFF . Button in=P ower On Button out=power Off Start/Pause Button:(2) Understanding the Control Panel OPERATIONS Delay Start Button:(3) This convenient feature lets you delay the start of the wash cycle between 2 to 24 hours. Confirming a reserved[...]

  • Page 8

    Quick Cycle Quick washing of the light dirt laundries only 25 minutes Gentle Cycle Wa shing the woollen textile or underwear PROCESS Button:(5) This is to select washing process. Soak will not work in Quick cycles. W a ter level indicator will shut of f if only Spin is selected. WA TER LEVEL Button:(6) W a ter levels may be set at the beginning of [...]

  • Page 9

    are desired, press the Process Selectbutton to choose. Note: Spin shall begin after some time evenif there is no water in the tub. Do not use soak processfor woolen clothes. Clothesprone to fading should be washed separately . 4. Water Level Selection After W a sh Cycleselection press the Water Level button to select the proper water level for wash[...]

  • Page 10

    Loading the W a sher: Load each item loosely . Separatethe white and coloredclothes. Separateheavy clothes from light clothes. Carefully check all pockets and cuf fs for small items. They can easily slide in to the tub and may damage the tub. Pre-treat all stains and heavily soiled areas for best results. Do not overloadyour washer . When loading w[...]

  • Page 11

    Bleach Dispenser: Bleachdispenser is located on front cor ner under the loading door . Pour in recommended amount of bleach into dispenser during the first wash fill. Note: Use only liquid bleach in dispenser . W arning: Be careful not to spill undilutedbleach on the washer cabinet or your clothes. As it is a strong chemical, it may damage some of [...]

  • Page 12

    Lint Filter The lint filter must be used during washing. It must be cleaned in time after each using. 1. Take of f the lint filter . Pull up the lint filter from the agitator . 2. Remove lint Press the lint screenclip with your thumband index finger , and get the screen downward as shown in figure below . While wet, remove the lint from the screen.[...]

  • Page 13

    W arning: Always unplug your washer to avoid electric shock beforecleaning. Ignoring this war n ing may result in deathor injur y . Before using cleaning products, always read and follow manufacturer s instructions and war n ings to avoid personal injur y or product damage. Cleaning and Maintenance Use only damp or sudsy cloth for cleaning control [...]

  • Page 14

    Moving & Vacationing Tur n of f water supply faucet'sand disconnect hoses. Drain water from all hoses. This will preventfrom damaging due to water leakage if the hoses accidentally get ruptured or they become loose. Disconnect electrical plug. Dr y inner wash tub. If moving washer , disconnect drain hose. Tu r n the leveling legs clockwise[...]

  • Page 15

    W asher does not operate: Check if unit is plugged in. The plug may have come loose. Check if the electrical wall receptacle is of proper voltage. Check if the circuit breaker needsto be reset or if the fuse needs to be replaced. Check if the washer is overloaded: load may need to be re-balanced and clothes may need to be redistributed. Check if th[...]

  • Page 16

    W asher is making noise: W a sher may need to be reinstalled. (Checkwasher installation section) W a sher load may need to be re-balanced, as the load may be uneven. Coins, loose change, buttons or other heavy objects couldmake noise (read Operating Guide Nor m al Operating Sounds). Squealing Sound: Due to overloaded wash tub. V i bration Noise: Du[...]

  • Page 17

    INST ALLA TION INSTRUCTIONS TOOLS and Materials Required You w ill need to have the following tools to help you in the installation of your Washer: . Scissors .Phillips Screwdriver .Standard Screwdriver .pliers .Wrench .T ape Measure .Gloves .Level Accessories Supplied Quantity 1. Bottom panel 1 2. Screws for the bottom panel 8 3. Water inlet hose [...]

  • Page 18

    Unpacking Y our W asher Remove all packing materials. This includesthe foambase and all adhesive tapeholding the washer accessories inside and outside. Open the top lid to remove the styrofoam drum brace.Pull to remove. Note: Save drum brace.Reinstall when moving the washer . Inspect and remove any remains of packing, tape or printed materials befo[...]

  • Page 19

    Installing Your W a sher: Read though these Instructions Carefully beforeinstallation. 1. Insert a new flat washer into each end of the water inlet hoses. Fi r m ly put the washers in the coupling. Note: You may have to use pliers to tighten the coupling. Do not over tighten because you may cause damage to the valve. 2. Connect the hot and cold wat[...]

  • Page 20

    Gr ounding Instructions This appliance must be grounded. In the eventof an electrical short circuit, grounding reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current. This appliance is equipped with a cord having a grounding wire with a grounded plug. The plug must be inser ted into an outlet that is properly instal[...]

  • Page 21

    Specification Model HWM50TLF Rated voltage frequency 230-240V~ 50Hz Rated washing / spinning capacity 5kg (weight of standard dry cloth) W ater level/Water quantity (about) Large/55L Medium/44L Low/35L Max water consumption Injection pressure 0.03MPa-0.78MPa Rated washing power 450W Rated spinning power 300W Weight( ) 37kg Dimension 540x560x940 Abo[...]