Français dropdown-ico

Haier LE39F2280 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Haier LE39F2280. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Haier LE39F2280 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Haier LE39F2280 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Haier LE39F2280 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Haier LE39F2280
- nom du fabricant et année de fabrication Haier LE39F2280
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Haier LE39F2280
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Haier LE39F2280 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Haier LE39F2280 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Haier en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Haier LE39F2280, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Haier LE39F2280, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Haier LE39F2280. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    L E 3 2 F 2 2 2 0 L E 3 9 F 2 2 8 0 L E D[...]

  • Page 2

    -1- C o n t e n t s S a f e t y a n d w a r n i n g s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 3 I n t r o d u c t i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 3

    -2- S A F E T Y A N D W A R N I N G S IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).NO USER SER VICEABLE P AR TS INSIDE. REFER SER VICING TO QUALIFIED SER VICE PERSONNEL. RI SK OF E LE CTRI C S HOC K DO NOT OP EN! CA UT IO N C A U TI O N The symbol indicates that dangerous voltages constituting a[...]

  • Page 4

    -3- High voltages are used in the operation of this television receiver . Do not the cabinet. Refer servicing to qualified service personnel. open S A F E T Y A N D W A R N I N G S T o prevent fire or electrical shock hazard, do not expose the television receiver to rain or moisture. Do not drop or push objects into the television cabinet slots or [...]

  • Page 5

    -4- INT ROD UCTI ON Ma in fe atu res Accessories I n f ra r e d R e m o t e Co n t r o l . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . 1 U s e r ’ s M a n u al . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . .. 1 B a t te r y ( A A A ) .. . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . 2 Accessories Mai n pa ram ete r P o w er c[...]

  • Page 6

    -5- B a s e S t a n d A s s e m b l y I n s t r u c t i o n 1 . P l a c e t h e T V wi t h t h e d i s p l a y s i d e d o w n o n a f l a t s u r f a c e . U s e a c l o t h t o p r o t e c t . t h e d i s p l a y P o s i t i o n t h e b a s e s t a n d o n t o t h e b o t t o m o f t h e s t a n d n e c k . 2 . A t t a c h t h e b a s e s t a n d[...]

  • Page 7

    -6- INST ALLA TION Front panel 1 : R e mo t e c o n t r o l se n s o r. 2 : I n di c a t o r L E D : BL U E P O W E R O N . R E D S T A N D B Y . 3 : P a n el k e y s 1. SO URCE : D ispla y t he inp ut sou rce me nu. 2. ME NU: Di splay mai n M ENU. 3. CH +/CH- : In T V mo de, pr ess "C H+" or " CH-" t o cha nge the cha nnel up a[...]

  • Page 8

    ANTENNA INST ALLA TION N o t e : A e r i a l c o n n e c t i o n s : I E C ( f e m a l e ) . I n p u t i m p e n d a n c e : 7 5 u n b a l a n c e d . STEPS: PC B e s u r e b o t h t h e T V an d c o m p u t e r a r e p o w e r e d o f f . 1 . C o n n e c t a V G A a n d a u d i o c a b l e . 2 . C o n n e c t t h e p o w e r c o r d . 3 . Tu r n o[...]

  • Page 9

    PC -8- INST ALLA TION PRESET MODE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 720*400 640*480 640*480 800*600 800*600 1024*768 1024*768 1024*768 1280*1024 1280*1024 70 60 75 60 75 60 70 75 60 75 31.47 31.47 37.50 37.88 46.88 48.36 56.48 60.02 63.98 80.00 RESOLUTION V .Freq.(Hz) H.Fr eq.(KHz) 1 1 1366*768 60 67.50[...]

  • Page 10

    INST ALLA TION -9- A V EQUIPMENT The re ar e tw o HDM I po rts l ocat ed on th e bac k of you r T V . Y ou ca n con nect a B lu-r ay pl aye r , DVD pl ayer, or oth er v ideo equ ipme nt t hrou gh th ese p ort s. The re is on e com pone nt ( Y , Pb , Pr) an d one co mpos ite ( A V) vi deo i npu t loc ated on the ba ck of y our TV . Y o u can co nnec[...]

  • Page 11

    -10- REMOTE CONTROL 1 : PO W E R P re s s t o p ow e r O N /O F F ( s ta n d b y) t h e TV . 2 : NU M B E R KE Y 3 : P re s s t o d is p l a y th e o n s c re e n d is p l a y (O S D ) m en u o r r et u r n t o th e p r e vi o u s m en u . 4 : CU R S O R Wh e n t h e OS D m e nu i s d i s pl a y e d on - s c re e n , u se t h e s e b ut t o n s as [...]

  • Page 12

    -11- OPERA TION ME N U C C Mo d e CC O f f B as i c Se l e ct i on C C 1 A dv a nc e d S el e ct i o n Se r vi c el O pt i on 1. PI CTURE M ENU 3 . T I M E R M E N U I n t h is m e n u , y o u c an a d j u s t t h e p ic t u r e o p t i o ns h e r e , s u c h as c o n t r a s t , br i g h t n e s s , et c . P r e ss t o s e l e c t , p re s s O K t[...]

  • Page 13

    OPERA TION OPERA TION -12- 1 ) . C C Mo d e : S w i t c h th e c l o s e d c a pt i o n m o d e . 2 ) . A d v a nc e d s e l e c t io n : o n l y a v a i la b l e i n ATS C . 3 ) . O pt i o n : U s e d t o ed i t t h e C C f o n t. N o t e: 1 ) . R es t o r e D e f a ul t : R e s t o r e De f a u l t w i l l c le a r a l l t h e p r o gr a m s a n [...]

  • Page 14

    -13- A u t o S c a n S ca n a ll c h a nn e ls ME N U O K D ig i ta l c h an n el o n l y A na l og c h a nn e l on l y R at in g D es cr i pt i on A ge E Ex e mp t : In c lu d es n ew s , sp o rt s , do cu m en t s an d o th er i n fo r ma t io n p ro gr a mm i ng : t al k sh o ws , m us i c vi de o s, a n d va r ie ty p r og r am m in g. C C hi l[...]

  • Page 15

    T R O U B L E S H O O T I N G -14- Th e L CD TV p an e l is b ui lt w i th v er y hi g h pr ec is i on t ec hn o lo gy g iv i ng y ou f in e p ic tu re d et a il s in v i br an t co l or. Oc ca si o na ll y , a f ew n on - ac ti ve p i xe ls m ay a p pe ar o n th e s cr ee n as a f i xe d po i nt o f re d, g r ee n, b lu e , bl ac k or w h it e. P [...]

  • Page 16

    W ARRANTY -15-[...]

  • Page 17

    -1- 5 6 - 9 1 0 11 - 1 3 1 4 1 5[...]

  • Page 18

    -2-[...]

  • Page 19

    -3- Dim:51 5*320mm( 不 包括底座）[...]

  • Page 20

    -4- Tu n e r T V AT SC i n t é g r é p o u r l a r éc e p t i o n d ' é m is s i o n s T V HD U n e h a ut e l u m i n o s i t é d on n a n t u n e i m a g e v i v e e t br i l l a n t e L a l u m in o s i t é é l e v é e o ff r e u n e i m a ge v i v e e t b r i l l a n te . L a r g e fo r m a t d e l ' é c r a n po u r u n c o [...]

  • Page 21

    -5- L E 3 2 F 2 2 2 0 L E 3 9 F 2 2 8 0 R E M A R Q U E : N e t o u r n e z p a s l a t é l é v i s i o n[...]

  • Page 22

    -6- 1 . S OU R C E : P o ur a f f i ch e r l e M e n u So u r c e . 2 . M EN U : P e rm e t d ' a ff i c h e r le m e n u p r in c i p a l . 3 . C H+ / C H - : E n m od e T é l év i s i o n , ut i l i s ez l e s t o u c he s « C H + » e t « C H - » p o ur c h a n g e r de c h a î n e de t é l é v i si o n . E n m o de M E N U , a p pu[...]

  • Page 23

    -7- HD MI1 HD MI2 US B VG A PC AU DIO HE ADP HON E CO AXI AL R F[...]

  • Page 24

    -8- 1 1 60 67.50 1366*768[...]

  • Page 25

    W R G B R W R HD MI -9- G B R W R W R HD MI 1 HD MI 2 U SB VG A PC AU DI O HE AD P HO NE CO AX I AL R F AC - IN PU T 10 0 -2 40 V~ 5 0/ 60 Hz VI D EO L R Y P b P r CO M PO S IT E C OM PO N EN T[...]

  • Page 26

    -10- 1 : A LI M E N TA T I O N P e rm e t d e m e t tr e e n m a r c he l e t é l é vi s e u r / ac t i v e r l e mo d e A t te n t e . 2 : TO U C H E S NU M E R I Q UE S P e rm e t d e d i r ec t e m e n t sa i s i r u n nu m é r o d e c ha î n e . 3 : P e r m e t d ' af f i c h e r l e m e n u p r i nc i p a l . 4 : TO U C H E S D I R E [...]

  • Page 27

    -11- ME N U C C Mo d e CC O f f B as i c Se l e ct i on C C 1 A dv a nc e d S el e ct i o n Se r vi c el O pt i on 1. ME NU IMA GE 3 . M E N U T E M P S C e m e nu p e r m e t d e r é gl e r l e s p a r a mè t r e s d e l ' i m ag e t e l s qu e c o n t r a s te , l u m i n o s it é , e t c . A p p uy e z s u r p o u r s e dé p l a c e r, [...]

  • Page 28

    -12- C a n a d a C an a da E n g ME N U O K C an a da F r e E t u t il i s e z l a t o u ch e E N T E R p o u r ve r r o u i l l e r/ d é v e r r o ui l l e r l e C o nt r ô l e p a r e nt a l . Co n te nu d e la c la s si fi ca ti o n FV (Vi ol en ce de f ic ti o n) V (Vi o le nc e) S (S c èn es se x ue ll e s) L (L a ng ag e ad u lt e) D (D i [...]

  • Page 29

    -13- A u t o S c a n S ca n a ll c h a nn e ls ME N U O K D ig i ta l c h an n el o n l y A na l og c h a nn e l on l y Cl as si fic at io n De s cr ip t io n A ge E No n c la s sé : C om p re nd n o uv el l es , s po rt , d oc um e nt ai r es e t a ut re s ém i ss i on s d' i nf or m at io n : é mi s si on - dé ba t , vi dé o s mu s ic a[...]

  • Page 30

    -14-[...]

  • Page 31

    L E 3 2 F 2 2 2 0 / L E 3 9 F 2 2 8 0 -15-[...]

  • Page 32

    -1- 6 - 9 1 0 1 4 11 - 1 3 1 5[...]

  • Page 33

    -2- E s t e pr o d u c t o d e W e s t i n g ho u s e h a g a n a do e l p r e m i o E N E RG Y S T A R ® p o r c u m p li r c o n l a s p a u ta s f e d e r a l es d e e n er g í a e f ic a z d e l o s E s t ad o s U n i d o s , d et e r m i n a d as p o r E l De p a r t a m e nt o d e E n e rg í a y l a A g e nc i a d e P r o te c c i ó n E c[...]

  • Page 34

    -3- Dim:51 5*320mm( 不包括底座）[...]

  • Page 35

    -4- Car acte ríst icas pr inci pale s Sin toni zado r int egr ado p ara TV A TS C par a la rec epci ón de tr ansm isio nes d e HD TV ■ El br illo int enso pr opor cion a un a ima gen v ívid a y br illa nte Neg ros p rofu ndo s y lo s bl anco s más br illa ntes con ele vado co ntra ste ■ Re laci ón d e asp ecto de Pan tall a Pa norá mica ([...]

  • Page 36

    -5- L E 3 2 F 2 2 2 0 L E 3 9 F 2 2 8 0 N o t a : P o r f a v o r, n o g i r a r l a T V ![...]

  • Page 37

    -6- 1 . S O UR C E : M u es t r a e l m e n ú d e la f u e n t e d e e nt r a d a . 2 . M E NU : M u es t r a e l M E N U p ri n c i p a l . 3 . C A NA L + / C A N AL - : E n e l mo d o T V , p r es i o n e “ C H +” o “ C H - ” p a r a c a mb i a r e l c a n a l ha c i a a r r i ba y h a c i a a b a jo . E n e l m o do M E N U , p u l s e [...]

  • Page 38

    -7- HD MI1 HD MI2 US B VG A PC AU DIO HE ADP HON E CO AXI AL R F[...]

  • Page 39

    -8- 1 1 60 67.50 1366*768[...]

  • Page 40

    -9- HD MI W R G B R W R G B R W R W R HD MI 1 H DM I2 US B VG A PC AU DI O HE AD PH O NE CO AX IA L R F AC - IN PU T 10 0 -2 40 V ~5 0/ 60 H z VI D EO L R Y Pb Pr[...]

  • Page 41

    -10- 1 : P O WE R P a r a en c e n d e r e l TV o p o n er l o e n m o d o d e r e po s o . 2 : TE C L A S N U M ÉR I C A S P a r a ac c e d e r d i r ec t a m e n t e a u n pr o g r a m a . 3 : M u e st r a e l m e n ú p r in c i p a l e n l a p an t a l l a . 4 : C U RS O R P a r a mo v e r s e d e n tr o d e l m e n ú . 5 : E X IT S e u t il [...]

  • Page 42

    -11- ME N U C C Mo d e CC O f f B as i c Se l e ct i on C C 1 A dv a nc e d S el e ct i o n Se r vi c el O pt i on 3 . M E N Ú D E H O R A E n e s t e m e n ú , p u e d e a j u s t a r e l t e m p o r i z a d o r d e a p a g a d o , l a z o n a h o r a r i a , e t c . P u l s e p a r a s e l e c c i o n a r y p u l s e O K p a r a a j u s t a r. [...]

  • Page 43

    -12- C a n a d a C an a da E n g ME N U O K C an a da F r e U t il i c e l a t e c la E N T E R p a ra c o n m u t a r el b l o q u e o/ d e s b l o qu e o d e l a fu n c i ó n d e C on t r o l P a re n t a l . 2 ) . M PAA : C o n m u t a r e l ni v e l d e c o n t r o l d e l a cl a s i f i c a c i ó n d e p e l íc u l a s ; N / A , G , PG , P [...]

  • Page 44

    -13- A u t o S c a n S ca n a ll c h a nn e ls ME N U O K D ig i ta l c h an n el o n l y A na l og c h a nn e l on l y Cl as ifi ca ció n D es c r ip c ió n E da d E xe n to E x e nt o : In c lu y e n ot i ci a s , de p or t e s, d o cu m e nt a le s y o t ra p ro g ra m a ci ó n de i n fo r m ac i ón : d e ba t es , v í de o s mu s i ca l es[...]

  • Page 45

    -14-[...]

  • Page 46

    L E3 2 F 2 22 0 / L E3 9 F 2 28 0 -15-[...]

  • Page 47

    M o de l s : LE32F2220 LE39F2280 I s su e d : 2 0 1 2. 0 3[...]