Français dropdown-ico

Hama 00062740 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hama 00062740. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hama 00062740 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hama 00062740 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hama 00062740 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hama 00062740
- nom du fabricant et année de fabrication Hama 00062740
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hama 00062740
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hama 00062740 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hama 00062740 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hama en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hama 00062740, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hama 00062740, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hama 00062740. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    00062740/09.07 Al l lis t ed b ra n ds a re t r ad e ma rk s o f t he c or r es po n din g c om pa ni es. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied. Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www .hama.com Di e Ko n f or m i t ä t se r k lä r un g nac h de r R &T [...]

  • Page 2

    WLAN U SB Stick ; 300 Mbps WIRELESS LAN 00062 7 40 00062740bda_DE.indd Abs2:1 00062740bda_DE.indd Abs2:1 14.09.2007 11:09:12 Uhr 14.09.2007 11:09:12 Uhr[...]

  • Page 3

    2 Contents 1. Installing the driver and confi guration program on Windows 2000/XP Page 03 2. The confi guration program – introduction and operation on Windows 2000/XP Page 04 2.1 WPS Automatic confi guration Page 04 2.2 Detailed confi guration Page 04 2.2.1 Creating a new profi le Page 05 2.2.1.1 Infrastructure mode Page 05 2.2.1.2 Ad-hoc m[...]

  • Page 4

    3 Package contents: 1x Wireless LAN USB Stick 300 Mbps 1x USB connection cable 1x driver CD-ROM 1x printed operating instructions Remark concerning the positioning: The connection quality depends strongly on the place or surroundings where you put up the WLAN device. Please ensure that the device or its antennae are neither covered nor built in. Us[...]

  • Page 5

    4 2. The confi guration program – introduction and operation on Windows 2000/XP Open the Hama Confi guration Program. T o do so, click Start -> Programs -> Hama Wireless LAN -> Hama Wireless LAN Utility. If the program is already running in the background, you will fi nd in the task bar at the bottom right of the screen: Click the cir[...]

  • Page 6

    5 2.2.1 Creating a new profi le Y ou need the following information to create a profi le: • SSID (network ID): This is the name of the required network. • Encryption used in the target network • Network type (type of network): Infrastructure or ad-hoc There are two basic ways to create a profi le: V ersion 1 : Change to the Profi le tab a[...]

  • Page 7

    6 If your network uses encryption, switch to the Authentication and Security tab and continue confi guration under Setting wireless LAN encryption. If your network is not encrypted, click OK to accept the settings. T o activate the profi le created, switch to the Profi les tab, select the profi le and then click Activate . 2.2.2 Setting the wir[...]

  • Page 8

    7 2.2.2.2 WP A/WPA2 encryption Wi-Fi Protected Access (WP A) is an encryption method for WLAN. WPA contains the WEP architecture, but offers additional protection via dynamic codes, which are based on the T emporal Key Integrity Protocol (TKIP), and also offers pre-shared keys (PSK) or extensible authentication protocol (EAP) for user authenticatio[...]

  • Page 9

    8 Click “ Install (Win Vista) .” The message “An unidentifi ed program wants access to your computer” appears. Allow access by clicking “ Allow ”. Click -> Next in the next window “ Welcome to the InstallShield Wizard… ”. Continue with “ Install ” and connect the WLAN stick with your computer . Wait until the window “ In[...]

  • Page 10

    9 Afterwards, you are mostly asked to enter the network security key . For reasons of safety , we advise you against using uncoded networks. Click “ Connect ” for confi rmation. Windows establishes now the connection to the desired WLAN. Afterwards, you can store the network and start it automatically next time. The connec- tion is so automati[...]

  • Page 11

    10 Select Optain an IP address automatically and Optain DNS server address automatically , if there is a DHCP server in your network. Confi rm by clicking OK , and again in the subsequent window . Y our PC is now confi gured such that the router assigns the IP address automatically . If you do not have a device with an integrated DHCP server , yo[...]

  • Page 12

    11 7. Confi guring the operating system and computer on MAC OS X After you have installed the driver , you must confi gure the network environment in accordance with the new situation. T o do so, proceed as follows. Click the Apple symbol in the upper menu bar and select the Environ- ment menu item. Select the “Network” setting menu item. The[...]

  • Page 13

    12 The following window opens: This screen shows all available wireless networks. The SSID , which is used to identify WLAN devices in the respective wire- less LAN, the router MAC address (BSSID) , the signal strength (signal) , the channel used (channel) , the encryption algorithm (encryption) and the authentication (authentication) and the type [...]

  • Page 14

    13 First enter a name for your profi le (Profi le name). Under SSID, select the network you want to connect to from the list of available networks. T o reduce the energy consumption, you can run the stick in Power saving mode . In this mode, certain functions are deactivated or run at a lower setting if they are not fully used. Select CAM ( Const[...]

  • Page 15

    14 8.2.2.1 WEP encryption Wired Equivalent Privacy (WEP) is a standard encryption algorithm for WLAN. It both controls the access to the network and guaran- tees the integrity of the data. This method is considered vulnerable due to a range of weaknesses. If you want to use WEP encryption, select the following settings: T wo options are available f[...]

  • Page 16

    15 9. Support and contact information If products are defective: Please contact your dealer or Hama Product Consulting if you have any product claims. Internet / World Wide W eb: Product support, new drivers or product information can be found at www .hama.com Support Hotline – Hama Product Consulting: T el. +49 (0) 9091 / 502-115 Fax +49 (0) 909[...]