Hamilton Beach Smooth Edge manuel d'utilisation
- Voir en ligne ou télécharger le manuel d’utilisation
- 8 pages
- 0.23 mb
Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
-
Can Opener
Hamilton Beach Opening Station
20 pages 0.73 mb -
Can Opener
Hamilton Beach Jar Opener
32 pages 1.66 mb -
Can Opener
Hamilton Beach Open Ease Can Opener 840064900
5 pages 0.22 mb -
Can Opener
Hamilton Beach Can Openers
10 pages 0.24 mb -
Can Opener
Hamilton Beach Walk-n-Cut 76500
15 pages 0.36 mb -
Can Opener
Hamilton Beach 840091200
5 pages 0.17 mb -
Can Opener
Hamilton Beach 76370
20 pages 0.58 mb -
Can Opener
Hamilton Beach 76607
20 pages 0.38 mb
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hamilton Beach Smooth Edge. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hamilton Beach Smooth Edge ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hamilton Beach Smooth Edge décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hamilton Beach Smooth Edge devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hamilton Beach Smooth Edge
- nom du fabricant et année de fabrication Hamilton Beach Smooth Edge
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hamilton Beach Smooth Edge
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hamilton Beach Smooth Edge ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hamilton Beach Smooth Edge et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hamilton Beach en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hamilton Beach Smooth Edge, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hamilton Beach Smooth Edge, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hamilton Beach Smooth Edge. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
Smooth Edge ™ Can Opener Ouvre-boîtes Smooth Edge ™ English ..............................2 USA: 1-800-851-8900 Français ............................7 Canada : 1-800-267-2826 840082700 840082700 ENv01.qxd 2/20/01 10:02 AM Page 1 Digitally signed by Anna Creery cn=Anna Creery, c=US Date: 2001.02.22 09:28:19 -05'00' Reason: I am appro[...]
-
Page 2
Know Y our Can Opener 1. ON/OFF Switch 2. Lid Opener 3. Geared Wheel 4. Guide Post 5. Knife Sharpener (not shown - located on the back of the can opener) 3 This appliance is intended for household use only . This appliance is equipped with a polarized plug. This type of plug has one blade wider than the other . The plug will fit into an electrical [...]
-
Page 3
5 Hints for Best Use • The can opener will easily open all standard size cans. • On some models it will be necessary to position can opener at edge of counter , allowing for clearance to open cans taller than the can opener . • If ther e is a bump, dent, or heavy seam in the rim of the can, open the other end of the can or start cutter just b[...]
-
Page 4
LIMITED WARRANTY This product is warranted to be fr ee from defects in material and workmanship for a period of two (2) years for Hamilton Beach Portfolio products or one (1) year for Hamilton Beach products fr om the date of original purchase, except as noted below . During this period, we will repair or r eplace this product, at our option, at no[...]
-
Page 5
7 IMPOR T ANTES INSTRUCTIONS CONSERV E Z CES INSTRUCTIONS! Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des précautions d’usage doivent être r espectées, y compris les instructions suivantes : 1. Lire toutes les instructions. 2. Pour prévenir les chocs électriques, ne pas immerger le corps de l’ouvre-boîtes, le cor don ou la fiche [...]
-
Page 6
9 8 Mode d’utilisation de l’ouvre-boîtes Une nouvelle technologie qui n’exige pas un bras aimanté. 1. Placer l’ouvre-boîtes sur une surface à niveau. 2. Brancher le cordon dans une prise électrique. 3. L ’interrupteur MARCHE/ARRÊT doit se trouver à la position ARRÊT . V oir la Figure 1. Placer le r ebord de la boîte sous la roule[...]
-
Page 7
11 10 Aiguisage de couteaux 1. Placez le côté coupant du couteau dans les encoches situées à l’arrière de l’ouvre-boîtes. V oir la Figure 4. 2. Faites passer plusieurs fois la lame du couteau à travers l’encoche. REMARQUE : Ce dispositif n’est pas conçu pour aiguiser les couteaux à dents. Figure 4 Service aux clients Si vous avez u[...]
-
Page 8
12 GARANTIE LIMITÉE Ce produit est garanti exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une période de deux (2) ans pour les produits Hamilton Beach Portfolio ou pendant un (1) an pour les produits Hamilton Beach à partir de la date de l'achat original, excepté ce qui est noté ci-dessous. Au cours de cette période, nous répare[...]