Hanns.G HL225 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hanns.G HL225. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hanns.G HL225 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hanns.G HL225 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hanns.G HL225 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hanns.G HL225
- nom du fabricant et année de fabrication Hanns.G HL225
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hanns.G HL225
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hanns.G HL225 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hanns.G HL225 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hanns.G en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hanns.G HL225, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hanns.G HL225, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hanns.G HL225. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HSG 1 147 HL225 HSG 1 147 OSD[V4.393 ][...]

  • Page 2

    Рук оводств о польз ователя OSD[V4.393] 2 Прежде чем на чинать эк сплуатацию монит ора , внимательно про читайте данное ру к оводство . Это р у к оводство необ х о димо сохр анить для справок в б у ду щ?[...]

  • Page 3

    Рук оводств о польз ователя 3 Congratulations! This display is designed for both you and the planet! The display you have just purchased carries the TCO Certified label. This ensures that your display is designed, manufactured and test ed according to some of the strictest quality and environmental requirem ents in the world.[...]

  • Page 4

    Рук оводств о польз ователя 4 ИНФОРМАЦИЯ ПО УТИЛИЗАЦИИ Мы , корпорация Hanns.G, уделяем значительное внимание своей стратегии защиты окружающей среды и твердо убеждены , что она помогает нам сохр[...]

  • Page 5

    Рук оводств о польз ователя 5 СО ДЕР ЖАНИЕ УВЕДОМЛЕНИЕ О БЕЗОПА СНОСТИ ........................................................... 6 МЕРЫ ПР ЕДОС Т ОР О ЖНОСТ И .................................................................. 6 СПЕЦИАЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ ?[...]

  • Page 6

    Рук оводств о польз ователя 6 УВЕДОМЛЕНИЕ О БЕЗОПА СНО СТИ 1. Изменения или мо дификации , не сог ласованные явным образом со ст ороной , обеспечив ающей соответствие техниче ским условиям , мог?[...]

  • Page 7

    Рук оводств о польз ователя 7 СПЕЦИАЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ ПО ЖК - МОНИТОР АМ Следующие признаки яв ляются нормальными для ЖК - монитора и не указыв ают на проб лему . y Из - за приро ды флу оре сцентного[...]

  • Page 8

    Рук оводств о польз ователя 8 ПЕРЕД НА ЧАЛОМ РА Б О Т Ы С МОНИТОР ОМ ХАР АК ТЕРИСТИКИ y Широк оэкранный 54,6 см / 21.5- дюймовый ЖК - монитор со свет одио дной подсветк ой тип а W - LED y Четкий и чистый дис?[...]

  • Page 9

    Рук оводств о польз ователя 9 ИНСТР УКЦИИ ПО УСТ АНОВКЕ УСТ АНОВКА ДЕМОНТ АЖ Рисунок 1: Ус т а н о в к а и демонт аж о снования УСТАНОВКА : 1. Выровняйте монитор по отверстию в основании . 2. Имейте в [...]

  • Page 10

    Рук оводств о польз ователя 10 КРЕПЛЕНИЕ МОНИТ ОР А К СТЕНЕ ОТСОЕДИНЕНИЕ ПО ДСТ АВК И : 1. Во избежание повреждений отсоедините от монитора все ка бел и и прово да . 2. Осторо жно поло жите монитор ?[...]

  • Page 11

    Рук оводств о польз ователя 11 ВЫПО ЛНЕНИЕ ПО ДКЛЮ ЧЕНИЙ ПО ДКЛЮ ЧЕНИЕ К ПК : Перед выполнением описыв аемых ниже действий выклю чите ко м п ь ю т е р . 1. По дклю чите од и н ко н е ц D-SUB- кабе л я с зад[...]

  • Page 12

    Рук оводств о польз ователя 12 РЕГУ ЛИРОВ АНИЕ УГ ЛА ОБЗОР А • Для оптимального обзора рек омендуется по смотреть на полный экран монитора , а по то м отрегу лирова ть уг ол монитора по собствен?[...]

  • Page 13

    Рук оводств о польз ователя 13 ИНСТР УКЦИИ ПО ЭК СПЛУ А Т АЦИИ ОБЩИЕ УКА ЗАНИЯ Для вклю чения или выклю чения монитора нажимайте кнопку питания . Другие кнопки управления распо ло жены на передн[...]

  • Page 14

    Рук оводств о польз ователя 14 Ф УНКЦИИ КНОПОК ПАНЕЛИ УПР АВ ЛЕНИЯ y Кнопка питания : Нажмите эту кнопк у для вклю чения или выклю чения пит ания монитора . y Ин д икато р питания : ЗЕЛЕНЫЙ — Режи м [...]

  • Page 15

    Рук оводств о польз ователя 15 4. Для изменения преду станов ленного режима : нажмите клавишу 【 МЕ NU 】 и уд е р ж и в а й т е ее в течение 3 сек унд , чтобы выбрать од и н из следующих режимов : 「 ПК 」 [...]

  • Page 16

    Рук оводств о польз ователя 16 НА СТРОЙКА ПАР АМЕТРОВ МОНИТОР А ЯРКОСТЬ / К ОНТР А СТНО СТЬ (BRIGHTNESS/ CONT RAST) ЯРКОСТЬ (BRIGHTNESS) Настройте ярк о сть экрана для получения нужног о у ровня ярк о сти изображ[...]

  • Page 17

    Рук оводств о польз ователя 17 НА СТРОЙКА ИЗОБР АЖЕНИЯ (IMAGE SETTING) АВТ ОНА С ТРОЙКА Функция авт ома тиче ск ой наст ройки использ уется для оптимизации параметров «horizontal position» ( поло жение по г ори?[...]

  • Page 18

    Рук оводств о польз ователя 18 ПАР АМЕТРЫ МЕНЮ (OSD SETTING) ЯЗЫК (LANGUAGE) Для смены языка в экранно м меню выберите ко м а н д у 「 ЯЗЫК 」 . Выберите ко м а н д у , а затем – нужный язык . [ Список язык ов экра[...]

  • Page 19

    Рук оводств о польз ователя 19 PLUG AND PLA Y ( ВКЛЮ ЧАЙ И РА Б О Т А Й ) Ф УНКЦИЯ " ВКЛЮЧАЙ И РА Б О Т А Й " DDC2B Данный монитор имеет возмо жн о сти VESA DDC2B сог ласно стандарт у VESA DDC. Это позво ляет монито?[...]

  • Page 20

    Рук оводств о польз ователя 20 ТЕХНИЧЕСКАЯ ПО ДДЕР ЖКА ( ЧА СТО ЗАДАВ АЕМЫЕ ВОПРО СЫ ) ЧА СТО ЗАДАВ АЕМЫЕ ВО ПРОС Ы ОБ ОБЩИХ ПРОБЛЕМАХ ПРОБЛЕМА И ВОПРОС ВОЗМО ЖНОЕ РЕШЕНИЕ Не вклю чен индика тор п?[...]

  • Page 21

    Рук оводств о польз ователя 21 Встроенная акустическая система монитора не воспроизво дит зв у к • Удостоверьтесь , что кабель аудиовыхода ПК подключен к разъему «LINE IN» ( Линейный вход ) монито[...]

  • Page 22

    Рук оводств о польз ователя 22 СООБЩЕНИЕ ОБ ОШИБКЕ И ВО ЗМО ЖНОЕ РЕШЕНИЕ y КАБЕЛЬ НЕ ПО ДКЛЮ ЧЕН : 1. У беди т е с ь , что сигнальный ка бе ль по дклю чен правильно . Если вилка вставле на неплотно , то[...]

  • Page 23

    Рук оводств о польз ователя 23 ( Реж и м video) РЕЖИМ Р А ЗРЕШЕНИЕ 1 640×480p @60Hz 2 720×480p @60Hz 3 720×576p @50Hz 4 1280×720p @60Hz 5 1920×1080i @50Hz 6 1920×1080i @60Hz 7 1920×1080p @50Hz 8 1920×1080p @60Hz 1 640×480p @60Hz 2 720×480p @60Hz 3 720×576p @50Hz 4 1280×720p @60Hz ** Garantimos [...]

  • Page 24

    Рук оводств о польз ователя 24 ПРИЛО ЖЕНИЕ ХАР АК ТЕРИСТИКИ ЖК - панель Задающая система TFT ЖК - дисплей Размер Диаг она ль 54,6 см / 21.5 дюймов Шаг пик селей 0,248 мм ( Г ) x 0,248 мм ( В ) Видео Часто та по гор[...]