Français dropdown-ico

Hanns.G HSG 1082/ HSG 1081 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hanns.G HSG 1082/ HSG 1081. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hanns.G HSG 1082/ HSG 1081 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hanns.G HSG 1082/ HSG 1081 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hanns.G HSG 1082/ HSG 1081 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hanns.G HSG 1082/ HSG 1081
- nom du fabricant et année de fabrication Hanns.G HSG 1082/ HSG 1081
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hanns.G HSG 1082/ HSG 1081
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hanns.G HSG 1082/ HSG 1081 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hanns.G HSG 1082/ HSG 1081 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hanns.G en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hanns.G HSG 1082/ HSG 1081, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hanns.G HSG 1082/ HSG 1081, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hanns.G HSG 1082/ HSG 1081. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HSG 1085/ HSG 1084 HSG 1088/ HSG 1083 HSG 1082/ HSG 1081 HZ194/HZ201 HZ221/HZ231 HZ251/HZ281[...]

  • Page 2

    User ’ s Manual 2 Before operating the monitor, please read this ma nual thoroughly. This manual should be retained for future reference. FCC Class B Radio Frequency Interfer ence S tatement This equipment has been tested and found to comp ly with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are desi[...]

  • Page 3

    User ’ s Manual 3 Model: HZ251 & HZ281 Congratulations! The product you have just purchased carries the TCO’06 Media Displays label. This means that your disp lay is designed and manufactured according to some of the strictest pe rform ance and environmental criteria in the world. The manufac turer of this display ha s selected it to be cer[...]

  • Page 4

    User ’ s Manual 4 RECYCLING INFORMATION We, the Hanns.G care very much about our environment prot ection strategy and firmly believe that it helps us have healthier earth via appropriate treatment and recycling of industrial technology devices at the end-of-life. These devices contain recyclable materials, whic h can be re -decomposed and re-inte[...]

  • Page 5

    User ’ s Manual 5 T ABLE OF CONTENTS SAFETY NOTICE .................................................................................................. 6 PRECAUTIONS ................................................................................................. 6 SPECIAL NOTES ON LCD MONITORS ......................................................[...]

  • Page 6

    User ’ s Manual 6 SAFETY NOTICE 1. The changes or modifications not expressly approved by the pa rty responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipm ent. 2. Shielded interface cables and AC pow er cord, if any , must be used in order to comply with the emission limits. 3. The manufacturer is not respons ible [...]

  • Page 7

    User ’ s Manual 7 SPECIAL NOTES ON LCD MONITORS The following symptoms are norm al with LCD monitor and do not indicate a problem. • Due to the nature of the fluorescent light, the sc reen may flicker during initial use. T urn of f the Power Switch and then turn it on again to make sure the flicker disappears. • Y ou may find slightly uneven [...]

  • Page 8

    User ’ s Manual 8 BEFORE YOU OPERA TE THE MONITOR FEA TURES Model: HZ1 94 HZ201 HZ221 HZ231 HZ251 HZ281 Size: 18.5”W ide 20”W ide 22”W ide 23”W ide 25”W i de 28”W ide Recommended Resolutions : 1366x 768 @60Hz 1600x 900 @60Hz 1680x1050 @60Hz 1920x 1080 @60Hz 1920x 1080 @60Hz 1920x1200 @60Hz • TFT Color LCD Monitor • Crisp, Clear Di[...]

  • Page 9

    User ’ s Manual 9 INST ALLA TION INSTRUCTIONS INST ALL REMOVE Figure.1. Installing and Removing the Base INSTALLATION: 1. Place the monitor face down on a flat leveled surface. 2. Align the monitor with the opening in the base. 3. Turn the screw clockwise to atta ch the base to the monitor. (The screw is attached on the base for model HZ1 94 , HZ[...]

  • Page 10

    User ’ s Manual 10 MAKING CONNECTIONS CONNECTING TO A PC T urn of f your computer before performing the procedure below . 1. Connect one end of the VGA cable to the back of the monitor and connect the other end to the computer ’ s D-Sub port. 2. Connect one end of the DV I-D or HDMI to DVI cable (optional) to the back of the monitor an d connec[...]

  • Page 11

    User ’ s Manual 11 ADJUSTING THE VIEWING ANGLE • For optimal viewing it is recommended to look at the full face of the m onitor , then adjust the monitor ’ s angle to your own preference. • Hold the stand so you do not topple the m on itor when you change the monitor ’ s angle. • Y ou are able to adjust the monitor ’ s angle from -5 ?[...]

  • Page 12

    User ’ s Manual 12 OPERA TING INSTRUCTIONS GENERAL INSTRUCTIONS Press the power button to turn the monitor on or of f. The other control butt ons are located on the front panel of the monitor (See Figu re 4). By changing these settings, the picture can be adjuste d to your personal preferences. • The power cord should be connected. • Connect [...]

  • Page 13

    User ’ s Manual 13 FRONT P ANEL CONTROL • Power Button: Press this button to switch ON/OFF of m onitor ’ s power . • Power Indicator: Green — Power On mode. Orange — Power Saving mode. • MENU / RETURN: 1. T urn the OSD menu on/of f or re turn to the previous menu. 2. Exit OSD menu when in volume OSD status. • Adjust ▲▼ : 1. Adju[...]

  • Page 14

    User ’ s Manual 14 Resolution 640x400@70Hz ↔ 720x400@70Hz 640x400@85Hz ↔ 720x400@85Hz 640x480@60Hz ↔ 720x480@60Hz 1024x768@70Hz ↔ 1280x768@70Hz 1280x768@60Hz ↔ 1360x768@60Hz 1360 x 768@60Hz ↔ 1366 x 768@60Hz 1440 x 900@60Hz ↔ 160 0x 900@60Hz 1400x1050@60Hz ↔ 1680x1050@60Hz 1400x1050@RB 60Hz ↔ 1680x1050@RB 60Hz 1400x1050@75Hz ↔[...]

  • Page 15

    User ’ s Manual 15 HOW T O ADJ UST A SETTINGS BRIGHTNESS/ CONTRAST BRIGHTNESS Adjust the brightness value of the display according to your preference. Select 「 BRIGHTNESS 」 option to adjust the brightness value. CONTRAST Adjust the contrast value of the display according to your preference. Select 「 CONTRAST 」 option to adjust the contras[...]

  • Page 16

    User ’ s Manual 16 H-POSITION Select the 「 H-POSITION 」 option to shift the scre en image to the left or right. Enter the op tion and adjust the level. [For VGA only] V - POSITION Select the 「 V -POSITION 」 option to shift the screen image up or down. Enter the option and adjust the level. [For VGA only] CLOCK Select the 「 CLOCK 」 opt[...]

  • Page 17

    User ’ s Manual 17 OSD COLOR T o choose the color combination of the OSD window , select 「 OSD COLOR 」 option under 「 OSD SETTING 」 menu, choose modes 1/2/3. SYSTEM AUDIO INPUT While transferring v ia the HDMI port, it is recommended to set AUDIO INPUT to HDMI; if no sound is outputted, it is recommended to select AUDIO INPUT as PC, and m[...]

  • Page 18

    User ’ s Manual 18 PLUG AND PLA Y Plug & Play DDC2B Feature This monitor is equipped with VESA DDC2B capa bilities according to the VESA DDC ST ANDAR D. It allows the monitor to inform the host system of its identity and, depe nding on the level of DDC used, communicate additional information about its display capabilities. The DDC2B is a bid[...]

  • Page 19

    User ’ s Manual 19 TECHNICAL SUPPOR T (F AQ) Q & A FOR GENERAL PROBLEMS PROBLEM & QUESTION POSSIBLE SOLUTION Power LED is not on *Check if the Power Switch is in the ON position. *Power Cord should be connected. No Plug & Play *Check if the PC system is Plug & Play compatible. *Check if the V ideo Card is Plug & Play compatibl[...]

  • Page 20

    User ’ s Manual 20 INPUT as a PC option, and make sure PC audio output cable is connected to monitor’s LINE IN port(or AUDIO IN port) . [For HDMI Input only][...]

  • Page 21

    User ’ s Manual 21 ERROR MESSAGE & POSSIBLE SOLUTIONS  CABLE NOT CONNECTED : 1. Check that the signal-cable is properly connect ed, If the connector is loose, tighten the connector ’ s screws. 2. Check the signal-cable’ s connection pins for damage.  INPUT NOT SUPPOR T : Your computer has been set to unsuitable displa y mode, set th[...]

  • Page 22

    User ’ s Manual 22 28 1440×900 @60H z 64.981 60.05 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 29 1440×900 @75H z 66.981 75.07 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 30 1400×1050 @6 0Hz 64.744 59.948 ▲ 31 1600×900 @60H z 5 5.54 59.978 ▲ ▲ 32 1680×1050 @6 0Hz 65.29 59.954 ▲ ▲ ▲ 33 1920×1080 @6 0Hz 66.587 59.934 ▲ ▲ ▲ 34 1920×1200 @6 0Hz 74.038 59.95 ▲ (V ideo mod[...]

  • Page 23

    User ’ s Manual 23 APPENDIX SPECIF ICA TIO NS HZ1 94 LCD Panel Driving system TFT Color LCD Size 18.5" W ide Pixel pitch 0.3mm(H) x 0.3mm(V) V ideo H-Frequency 24KHz – 61KHz V - Frequency 56– 75Hz Display Colors 16.7M Colors Max. Resolution 1366 x 768 @60Hz Plug & Play VESA DDC 2B TM , DPMS Power consumption ON Mode 28W (T ypical) Po[...]

  • Page 24

    User ’ s Manual 24 SPECIF ICA TIO NS HZ201 LCD Panel Driving system TFT Color LCD Size 20" W ide Pixel pitch 0.276mm(H) x 0.276mm(V) V ideo H-Frequency 24KHz – 70KHz V - Frequency 56 – 75Hz Display Colors 16.7M Colors Max. Resolution 1600 x 900 @60Hz Plug & Play VESA DDC 2B TM , DPMS Power consumption ON Mode 35W (T ypical) Power Sav[...]

  • Page 25

    User ’ s Manual 25 SPECIF ICA TIO NS HZ221 LCD Panel Driving system TFT Color LCD Size 22" W ide Pixel pitch 0.282mm(H) x 0.282mm(V) V ideo H-Frequency 24KHz – 83KHz V - Frequency 56 – 75Hz Display Colors 16.7M Colors Max. Resolution 1680 x 1050 @60Hz Plug & Play VESA DDC 2B TM , DPMS Power consumption ON Mode 35W (T ypical) Power Sa[...]

  • Page 26

    User ’ s Manual 2 6 SPECIF ICA TIO NS HZ231 LCD Panel Driving system TFT Color LCD Size 23" W ide Pixel pitch 0.265mm(H) x 0.265mm(V) V ideo H-Frequency 24KHz – 83KHz V - Frequency 56 – 75Hz Display Colors 16.7M Colors Max. Resolution 1920 x 1080 @60Hz Plug & Play VESA DDC 2B TM , DPMS Power consumption ON Mode 35W (T ypical) Power S[...]

  • Page 27

    User ’ s Manual 2 7 SPECIF ICA TIO NS HZ251 LCD Panel Driving system TFT Color LCD Size 25" W ide Pixel pitch 0.283mm(H) x 0.283mm(V) V ideo H-Frequency 24KHz – 83KHz V - Frequency 56 – 75Hz Display Colors 16.7M Colors Max. Resolution 1920 x 1080 @60Hz Plug & Play VESA DDC 2B TM , DPMS Power consumption ON Mode 48W (T ypical) Power S[...]

  • Page 28

    User ’ s Manual 2 8 SPECIF ICA TIO NS HZ281 LCD Panel Driving system TFT Color LCD Size 28" W ide Pixel pitch 0.309m m (H) x 0.309mm(V) V ideo H-Frequency 24KHz – 80KHz V - Frequency 56 – 75Hz Display Colors 16.7M Colors Max. Resolution 1920 x 1200 @60Hz Plug & Play VESA DDC 2B TM , DPMS Power consumption ON Mode 95W (T ypical) Power[...]