Harbor Freight Tools 37823 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools 37823. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Harbor Freight Tools 37823 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools 37823 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools 37823 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Harbor Freight Tools 37823
- nom du fabricant et année de fabrication Harbor Freight Tools 37823
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Harbor Freight Tools 37823
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Harbor Freight Tools 37823 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Harbor Freight Tools 37823 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Harbor Freight Tools en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Harbor Freight Tools 37823, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Harbor Freight Tools 37823, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools 37823. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    BENCH GRINDER 37822, 37823, 39797, 39798, SET UP AND OPERA TING INSTRUCTIONS Distributed exclusively by Harbor Freight T ools ® . 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo, CA 9301 1 Visit our website at: http://www .harborfreight.com Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury . SA VE THIS MANUAL. Copyrigh[...]

  • Page 2

    Bench Grinder For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 2 CONTENTS IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION ............................ 3 GENERAL T OOL SAFETY W ARNINGS ...................................... 3 GROUNDING INSTRUCTIONS ..... 5 1 10-120 V~ GROUNDED TOOLS: TOOLS WITH THREE PRONG PLUGS .............................................[...]

  • Page 3

    Bench Grinder For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 3 SA VE THIS MANUAL Keep this manual for the safety warn- ings and precautions, assembly , operat- ing, inspection, maintenance and cleaning procedures. Write the product’ s serial number in the back of the manual near the assembly diagram (or month and year of purchase if pr[...]

  • Page 4

    Bench Grinder For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 4 DON’T FORCE TOOL. It will do the 7. job better and safer at the rate for which it was designed. USE RIGHT TOOL. Don’t force tool 8. or attachment to do a job for which it was not designed. RECOMMENDED MINIMUM WIRE GAUGE FOR EXTENSION CORDS (120 VOL T) NAMEPLA TE AMPERES ([...]

  • Page 5

    Bench Grinder For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 5 direction of rotation of the blade or cutter only . NEVER LEA VE T OOL RUNNING 20. UNA TTENDED. TURN POWER OFF . GROUNDING INSTRUCTIONS TO PREVENT ELECTRIC SHOCK AND DEA TH FROM INCORRECT GROUNDING WIRE CONNECTION READ AND FOLLOW THESE INSTRUCTIONS: 1 10-120 V~ Grounded T ool[...]

  • Page 6

    Bench Grinder For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 6 Grinder Safety W arnings For Y our Own Safety Read Instruction Manual Before Operating Grinder Wear eye protection. 1. Use grinding wheel suitable for speed 2. of grinder . Replace cracked wheel immediately . 3. Always use guards and eye shields. 4. Do not overtighten wheel n[...]

  • Page 7

    Bench Grinder For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 7 particles. (California Health & Safety Code § 25249.5, et seq. ) W ARNING: Handling the cord on 20. this product will expose you to lead, a chemical known to the State of California to cause cancer , and birth defects or other reproductive harm. W ash hands after handlin[...]

  • Page 8

    Bench Grinder For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 8 SPECIFICA TIONS All Models Motor No Load Speed 3450 RPM Arbor Size 5/8” with 1/2” Adapter Base Size 5” x 7” Mounting Holes 2 x 3/8” Work Light Bulb 40 W Household type MODEL 37822 Electrical Input 120 V~ / 60 Hz / 1/2 HP Wheel Size 6” x 3/4” x 1/2” Work Light [...]

  • Page 9

    Bench Grinder For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 9 INSTRUCTIONS FOR PUTTING INT O USE Read the ENTIRE IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION section at the beginning of this manual including all text under subheadings therein before set up or use of this product. TO PREVENT SERIOUS INJUR Y FROM ACCIDENT AL OPERA TION: T urn the tool [...]

  • Page 10

    Bench Grinder For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 10 Installing Bracket to Eye Shield - 3. FIGURE 3 a. Select one at bracket and one eye shield. Assemble as shown in Fig- ure 3. Repeat for left eye shield. b. Installing Eye Shield to Grinder - 4. For installation of the right eye shield a. (19), make sure that the holes in [...]

  • Page 11

    Bench Grinder For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 1 1 OPERA TING INSTRUCTIONS Read the ENTIRE IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION section at the beginning of this manual including all text under subheadings therein before set up or use of this product. W ork Piece and Work Area Set Up Designate a work area that is clean 1. and well[...]

  • Page 12

    Bench Grinder For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 12 MAINTENANCE AND SER VICING  Proceduresnotspecically explained in this manual must be performed only by a qualiedtechnician. TO PREVENT SERIOUS INJUR Y FROM ACCIDENT AL OPERA TION: T urn the Power Switch of the tool to its “OFF” position and unplug th[...]

  • Page 13

    Bench Grinder For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 13 T roubleshooting Problem Possible Causes Likely Solutions T ool will not start. Cord not connected. 1. No power at outlet. 2. T ool’s thermal reset breaker 3. tripped (if equipped). Internal damage or wear . (Carbon 4. brushes or switch, for example.) Check that cord is pl[...]

  • Page 14

    Bench Grinder For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 14 PLEASE READ THE FOLLOWING CAREFULL Y THE MANUF ACTURER AND/OR DISTRIBUTOR HAS PROVIDED THE P ARTS LIST AND ASSEMBL Y DIAGRAM IN THIS MANUAL AS A REFERENCE TOOL ONL Y . NEITHER THE MANUF ACTURER OR DISTRIBUTOR MAKES ANY REPRESENT A TION OR WARRANTY OF ANY KIND TO THE BUYER TH[...]

  • Page 15

    Bench Grinder For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 15 ASSEMBL Y DIAGRAM REV 01k 4a 4a 4b 4b 39 38 40 Record Product’ s Serial Number Here: Note: If product has no serial number , record month and year of purchase instead. Note: Some parts are listed and shown for illustration purposes only , and are not avail- able individual[...]

  • Page 16

    Bench Grinder For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 16 LIMITED 1 YEAR / 90 DA Y W ARRANTY Harbor Freight T ools Co. makes every effort to assure that its products meet high quality and durability standards, and warrants to the original purchaser that for a period of ninety days from date of purchase that the engine/motor , the b[...]