Français dropdown-ico

Harbor Freight Tools 94585 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools 94585. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Harbor Freight Tools 94585 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools 94585 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools 94585 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Harbor Freight Tools 94585
- nom du fabricant et année de fabrication Harbor Freight Tools 94585
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Harbor Freight Tools 94585
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Harbor Freight Tools 94585 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Harbor Freight Tools 94585 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Harbor Freight Tools en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Harbor Freight Tools 94585, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Harbor Freight Tools 94585, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools 94585. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SKU 94585 For technical questions please call 1-800-444-3353. Page 1 3/8” REVERSIBLE AIR DRILL ASSEMBL Y and OPERA TING INSTRUCTIONS ® Model 94585 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo , CA 93011 Visit our W eb Site at www .harborfreight.com Cop yright © 2006 by Harbor F reight T ools ® . All rights reser v ed. No por tion of this manual or any a[...]

  • Page 2

    SKU 94585 For technical questions please call 1-800-444-3353. Page 2 SPECIFICA TIONS No Load S peed 1700 RPM Max. Recommended Air Pressure 90 PSI Air Consumption 5 CFM Air Inlet 1/4” -18 NPT Chuck T ype 3 Jaw Keyed Chuck Chuck Size 3/8” Weight 2.4 lbs. SA VE THIS MANUAL Y ou will need the manual for the safety warnings and cautions, assembly in[...]

  • Page 3

    SKU 94585 For technical questions please call 1-800-444-3353. Page 3 8. DO NOT ABUSE THE POWER CORD. Do not yank compressor ’ s cord to disconnect it from the receptacle. Do not carry tools by the cord. 9. DO NOT OVERREACH. Keep proper footing and balance at all times. Do not reach over or across running machines. 10. MAINT AIN TOOLS WITH CARE. K[...]

  • Page 4

    SKU 94585 For technical questions please call 1-800-444-3353. Page 4 SPECIFIC PRODUCT W ARNINGS AND PRECAUTIONS 1. USE CLEAN, DR Y , REGULA TED COMPRESSED AIR A T 90 PSI. Do not exceed the recommended 90 PSI. Never use oxygen, carbon dioxide, combustible gases or any other bottled gas as a power source for this tool. 3. AL W A YS DISCONNECT TOOL FR[...]

  • Page 5

    SKU 94585 For technical questions please call 1-800-444-3353. Page 5 (Continued from page 4) are: lead from lead-based paints, crystalline cilica from bricks and cement or other masonry products, arsenic and chromium from chemically treated lumber . Y our risk from these exposures varies, depending on how often you do this type of work. T o reduce [...]

  • Page 6

    SKU 94585 For technical questions please call 1-800-444-3353. Page 6 Figure 3 — Using the Chuck toTighten the Jaws Step 6: T urn the Chuck Key to tighten the Jaws. Make sure the Jaws are tight. Step 7: Put the Chuck Key in a safe place. Do not lose the Chuck Key . Step 4: By hand, turn the DRILL CHUCK to tighten the Jaws as shown in Figure 2. Mo [...]

  • Page 7

    SKU 94585 For technical questions please call 1-800-444-3353. Page 7 Air Connection Step 1: Remove the plastic cap from the AIR INLET (#29). Step 2: Y ou will need a Union fitting (sold separately) before you can connect your Air Drill to an air compressor . Attach the Union fitting to the AIR INLET . Step 3: Attach an Air Coupler (sold separately)[...]

  • Page 8

    SKU 94585 For technical questions please call 1-800-444-3353. Page 8 Using The Air Drill Step 1: Mark the material you wish to drill at the spot for the hole. Make sure your drill bit is the correct size for the hole you need to make. S tep 2: Clamp the material in a vise to make sure the material does not move or begin to spin while drilling. Step[...]

  • Page 9

    SKU 94585 For technical questions please call 1-800-444-3353. Page 9 Step 12: Flip the REVERSE V AL VE (#20) to the “R” position as shown in Figure 5. This will reverse the rotation of the drill, allowing you to back out your drill bit. Figure 5 — Reversing the Rotation of the Drill Bit Step 13: Lightly press the TRIGGER until the drill bit s[...]

  • Page 10

    SKU 94585 For technical questions please call 1-800-444-3353. Page 10 Step 4: T wice a month, apply a few drops of oil to the Jaws and REVERSE V AL VE (#24) as shown in Figure 6. Open and close the Jaws a few times to lubricate. A ir Inlet (# 31) T r igger (# 20) Jaws Reverse V alve (# 24) Figure 6 — Lubrication Points P ARTS LIST Item Descriptio[...]

  • Page 11

    SKU 94585 For technical questions please call 1-800-444-3353. Page 11 ASSEMBL Y DIAGRAM DISCLAIMER PLEASE READ THE FOLLOWING CAREFULL Y THE MANUF ACTURER AND/OR DISTRIBUTOR HAS PROVIDED THE P ARTS DIAGRAM IN THIS MANUAL AS A REFERENCE TOOL ONL Y . NEITHER THE MANUF ACTURER NOR DISTRIBUTOR MAKES ANY REPRESENT A TION OR W ARRANTY OF ANY KIND TO THE B[...]

  • Page 12

    SKU 94585 For technical questions please call 1-800-444-3353. Page 12 W ARRANTY Harbor Freight T ools Co . ma kes e v er y effort to assure that its products meet high quality and durability standards, and warrants to the original purchaser that this product is free from def ects in materials and wo r kmanship fo r the per iod of one y ear from the[...]