Harbor Freight Tools 96462 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools 96462. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Harbor Freight Tools 96462 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools 96462 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools 96462 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Harbor Freight Tools 96462
- nom du fabricant et année de fabrication Harbor Freight Tools 96462
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Harbor Freight Tools 96462
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Harbor Freight Tools 96462 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Harbor Freight Tools 96462 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Harbor Freight Tools en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Harbor Freight Tools 96462, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Harbor Freight Tools 96462, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools 96462. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TRAILER SW A Y CONTROL KIT Model 96462 SET -UP AND OPERA TING INSTRUCTIONS Diagrams within this manual may not be drawn proportionally . Due to continuing improvements, actual product may differ slightly from the product described herein. Distributed exclusively by Harbor Freight T ools ® 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo, CA 9301 1 Visit our web[...]

  • Page 2

    Page 2 SKU 96462 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SA VE THIS MANUAL Keep this manual for the safety warnings and precautions, assembly , operating, inspection, maintenance and cleaning procedures. Write the product’ s serial number in the back of the manual near the assembly diagram (or month and year of purchase if product ha[...]

  • Page 3

    Page 3 SKU 96462 For technical questions, please call 1-800-444-3353. GENERAL SAFETY RULES W ARNING! Read all instructions. Failure to follow all instructions listed below may result in serious injury . SA VE THESE INSTRUCTIONS Work area safety Keep assembly area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite accidents. Keep children and bystan[...]

  • Page 4

    Page 4 SKU 96462 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Service Have this product serviced by a qualied repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the product is maintained. SPECIFIC SAFETY RULES This T railer Sway Control Kit is designed for use only with Class III and Class IV hitche[...]

  • Page 5

    Page 5 SKU 96462 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SPECIFICA TIONS Sway Control Style Dual Friction Product Applications For use with Class III & Class IV hitches May be installed on left or right side of trailer Not for use on trailers with surge brakes T railer T ongue Ball Plate Size 6-1/8” Long x 3” Wide x 0.2” Thic[...]

  • Page 6

    Page 6 SKU 96462 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Note: SW A Y CONTROL BALL (13) SW A Y CONTROL BALL (13) Most weight distributing ball mounts come equipped with a sway control ball plate attached. If so, attach the Sway Control Ball (13) to the vehicle’s ball mount using the hole provided. If no sway control ball hole is prov[...]

  • Page 7

    Page 7 SKU 96462 For technical questions, please call 1-800-444-3353.[...]

  • Page 8

    Page 8 SKU 96462 For technical questions, please call 1-800-444-3353. OPERA TING INSTRUCTIONS Read the ENTIRE IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION section at the beginning of this manual, including all text under subheadings therein before set-up or use of this product. Hook up the trailer to the tow vehicle. CAUTION! Make sure to refer to your trailer a[...]

  • Page 9

    Page 9 SKU 96462 For technical questions, please call 1-800-444-3353. T urn the ON/OFF Handle (6) clockwise. T ighten rmly until the Handle is parallel with the Inside Friction Plate (9). (See Figure G below) With a second person watching the Sway Control unit and trailer , slowly back the trailer in both directions to a jackknife position and c[...]

  • Page 10

    Page 10 SKU 96462 For technical questions, please call 1-800-444-3353. MAINTENANCE AND SERVICING Risk of serious personal injury . Keep hands, ngers, and body safely away from the Sway Control unit before performing any inspection or maintenance procedures. Damaged equipment can fail, causing serious personal injury . Do not use damaged equipmen[...]

  • Page 11

    Page 1 1 SKU 96462 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P ARTS LIST & ASSEMBL Y DIAGRAM Part Description Q’ty 1 Mounting Plate 1 2 Screw 8 3 T railer T ongue Ball 1 4 Spring Clip 2 6 Handle 1 7 Brake T orsional Screw 1 8 Plate 1 Part Description Q’ty 9 Inside Friction Plate 2 10 Sway Control Ball Mount Bar 1 1 1 Nut 1 12 Spr[...]

  • Page 12

    Page 12 SKU 96462 For technical questions, please call 1-800-444-3353. LIMITED 90 DA Y W ARRANTY Harbor Freight T ools Co. makes every effort to assure that its products meet high quality and durability standards, and warrants to the original purchaser that this product is free from defects in materials and workmanship for the period of 90 days fro[...]