Français dropdown-ico

Harbor Freight Tools 99598 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools 99598. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Harbor Freight Tools 99598 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools 99598 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools 99598 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Harbor Freight Tools 99598
- nom du fabricant et année de fabrication Harbor Freight Tools 99598
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Harbor Freight Tools 99598
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Harbor Freight Tools 99598 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Harbor Freight Tools 99598 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Harbor Freight Tools en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Harbor Freight Tools 99598, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Harbor Freight Tools 99598, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools 99598. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ELECTRIC MEA T GRINDER 99598 HEA VY -DUTY ELECTRIC MEA T GRINDER 99599 CLEANING, ASSEMBL Y , AND O PERA TION INSTRUCTIONS Visit our website at: http://www .harborfreight.com Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury . SA VE THIS MANUAL. Copyright © 2008 by Harbor Freight T ools ® . All rights rese[...]

  • Page 2

    SKU 99598/99599 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 2 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, ba- 1. sic safety precautions should always be followed, including the following: Read all instructions. 2. T o protect against risk of electri- 3. cal shock, do not put Motor , Fan, or Gearbox in water or other liquid[...]

  • Page 3

    SKU 99598/99599 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 3 W ARNING indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury . CAUTION, used with the safety alert symbol, indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in minor or moderate injury . NOTICE is used to address [...]

  • Page 4

    SKU 99598/99599 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 4 Provide adequate ventilation space 2. on all sides of the appliance, espe- cially near vents. Inadequate ventila- tion may cause re or damage to the appliance. Keep multiple ABC class re extin - 3. guishers nearby . Monitor the appli- ance while in use. Foodborne Illn[...]

  • Page 5

    SKU 99598/99599 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 5 This product is not a toy . Keep it out 13. of reach of children when children are not being closely supervised. W ARNING: Handling the cord on 14. this product will expose you to lead, a chemical known to the State of California to cause cancer , and birth defects or other[...]

  • Page 6

    SKU 99598/99599 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 6 UNP ACKING When unpacking, check to make sure that the item is intact and undamaged. If any parts are missing or broken, please call Harbor Freight T ools at the number shown on the cover of this manual as soon as possible. CLEANING Read the ENTIRE IMPORT ANT SAFEGUARDS sec[...]

  • Page 7

    SKU 99598/99599 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 7 Slide Cutting Blade (9) onto Feed 4. Screw , making sure the edges of Cut- ting Blade face front of housing. W ARNING! 5. Cutting Blade has sharp blades. Wear gloves and use care when installing Cutting Blade. Slide selected Cutting Plate (6, 7, or 6. 8) over Cutting Blade,[...]

  • Page 8

    SKU 99598/99599 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 8 Note: For additional information regarding the parts listed in the following pages, refer to the 99599 Assembly Diagram on pages 12 and 13 of this manual. Slide Head (12) into Housing Open- 1. ing (15). While holding Head, place Locking Knob (16) into slot on Left side of M[...]

  • Page 9

    SKU 99598/99599 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 9 If the Grinder gets jammed, the over- 9. load light will ash and the beep-beep alarm will sound. When jammed, the Circuit Breaker 10. (26) will trigger . Once jam is cleared (Inspection And Maintenance), reset Circuit Breaker switch. T o make sausage, insert desired 1 1.[...]

  • Page 10

    SKU 99598/99599 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 10 99598 P ARTS LIST Part Description Q’ty 1. Cap 1 2. Sausage Maker Adapter 1 3. Small Sausage Maker 1 4. Medium Sausage Maker 1 5. Large Sausage Maker 1 6. Medium Cutting Plate 1 7. Fine Cutting Plate 1 8. Coarse Cutting Plate 1 9. Cutting Blade 1 10. Kubbe Attachment A 1[...]

  • Page 11

    SKU 99598/99599 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 1 1 99598 ASSEMBL Y DIAGRAM[...]

  • Page 12

    SKU 99598/99599 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 12 99599 P ARTS LIST Part Description Q’ty 1. Cap 1 2. Sausage Maker Adapter 1 3. Large Sausage Maker 1 4. Medium Sausage Maker 1 5. Small Sausage Maker 1 6. Coarse Cutting Plate 1 7. Fine Cutting Plate 1 8. Medium Cutting Plate 1 9. Kubbe Attachment A 1 10. Kubbe Attachmen[...]

  • Page 13

    SKU 99598/99599 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 13 99599 ASSEMBL Y DIAGRAM[...]