Harbor Freight Tools 996 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools 996. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Harbor Freight Tools 996 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools 996 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools 996 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Harbor Freight Tools 996
- nom du fabricant et année de fabrication Harbor Freight Tools 996
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Harbor Freight Tools 996
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Harbor Freight Tools 996 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Harbor Freight Tools 996 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Harbor Freight Tools en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Harbor Freight Tools 996, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Harbor Freight Tools 996, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools 996. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Visit our website at: http://www .harborfreight.com Email our technical support at: tech@harborfreight.com ITEM 00996 1 T on CHAIN HOIST REV 12b Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury . SA VE THIS MANUAL. Copyright © 2000 by Harbor Freight T ools ® . All rights reserved. No portion of this manu[...]

  • Page 2

    Page 2 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 00996 T able of Contents Safety ......................................................... 3 Specifications ............................................. 4 Installation .................................................. 5 Operation .................................................... 6[...]

  • Page 3

    Page 3 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 00996 IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION TO PREVENT SERIOUS INJUR Y AND DEA TH: Basic Safety Information 1. Do not lift more than rated load. Be aware of dynamic loading! Sudden load movement may briefly create excess load causing product failure. 2. Do not operate hoist with twisted, kin[...]

  • Page 4

    Page 4 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 00996 Specifications Rated Capacity 2,000 lb. Maximum Extension 10′ SAFETY OPERA TION INSPECTION INST ALLA TION[...]

  • Page 5

    Page 5 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 00996 Installation Instructions Read the ENTIRE IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION section at the beginning of this manual including all text under subheadings therein before set up or use of this product. Note: For additional information regarding the parts listed in the following pages,[...]

  • Page 6

    Page 6 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 00996 Operation Instructions Read the ENTIRE IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION section at the beginning of this manual including all text under subheadings therein before set up or use of this product. TO PREVENT SERIOUS INJUR Y : Operation of a vertical hoist involves more than pulling [...]

  • Page 7

    Page 7 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 00996 Applying the Load 1. Do not wrap the hoist rope or chain around the load. 2. Attach the load to the load hook securely by properly rated, suitable means, such as chains, shackles, hooks, lifting slings, etc. Load must be attached to prevent accidental disconnection. Figure D: ?[...]

  • Page 8

    Page 8 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 00996 Inspection, T esting, and Maintenance Procedures not specifically explained in this manual must be performed only by a qualified technician. Frequent Inspection Perform the procedures in this section BEFORE INITIAL USE and A T LEAST MONTHL Y . Inspection is needed more often for[...]

  • Page 9

    Page 9 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 00996 Periodic (Thorough) Inspection A qualified technician should perform the procedures in this section A T LEAST YEARL Y . Inspection is needed more often for heavily used hoists. Remove or open access covers to allow inspection of components. 1. First, follow all Frequent Inspecti[...]

  • Page 10

    Page 10 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 00996 Part Description 1 Load chain 2 Suspension plate 3 Stay A 4 Load chain wheel 5 Drive shaft 6 Splined gear 7 Pinion shaft 8 Disk gear 9 Hand wheel 10 Brake seat 11 Friction 12 Roller gear 13 Bearing race 14 Ratchet disc Part Description 15 Hand chain 16 Pawl spring 17 Pawl 18 Ha[...]

  • Page 11

    Page 1 1 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 00996 Assembly Diagram 6 5 SAFETY OPERA TION INSPECTION INST ALLA TION[...]

  • Page 12

    3491 Mission Oaks Blvd. • PO Box 6009 • Camarillo, CA 9301 1 • (800) 444-3353 Limited 90 Day W arranty Harbor Freight T ools Co. makes every effort to assure that its products meet high quality and durability standards, and warrants to the original purchaser that this product is free from defects in materials and workmanship for the period of[...]