Français dropdown-ico

Harbor Freight Tools CHICAGO ELECTRIC 67255 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools CHICAGO ELECTRIC 67255. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Harbor Freight Tools CHICAGO ELECTRIC 67255 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools CHICAGO ELECTRIC 67255 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools CHICAGO ELECTRIC 67255 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Harbor Freight Tools CHICAGO ELECTRIC 67255
- nom du fabricant et année de fabrication Harbor Freight Tools CHICAGO ELECTRIC 67255
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Harbor Freight Tools CHICAGO ELECTRIC 67255
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Harbor Freight Tools CHICAGO ELECTRIC 67255 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Harbor Freight Tools CHICAGO ELECTRIC 67255 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Harbor Freight Tools en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Harbor Freight Tools CHICAGO ELECTRIC 67255, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Harbor Freight Tools CHICAGO ELECTRIC 67255, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools CHICAGO ELECTRIC 67255. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    14” ELECTRIC CHAINSA W 67255 SET UP AND OPERA TING INSTRUCTIONS Visit our website at: http://www .harborfreight.com Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury . SA VE THIS MANUAL. Copyright © 2009 by Harbor Freight T ools ® . All rights reserved. No portion of this manual or any artwork contained[...]

  • Page 2

    Page 2 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 CONTENTS IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION ............................ 3 CHAIN SA W SAFETY W ARNINGS .... 3 VIBRA TION SAFETY ......................... 6 GROUNDING ................................. 7 DOUBLE INSULA TED TOOLS: TOOLS WITH TWO PRONG PLUGS ..............................[...]

  • Page 3

    Page 3 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 SA VE THIS MANUAL Keep this manual for the safety warnings and precautions, assembly , operating, inspection, maintenance and cleaning procedures. Write the product’ s serial number in the back of the manual near the assembly diagram (or month and year of purchase if product ha[...]

  • Page 4

    Page 4 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 Consider Work Area Environment. 3. Use extreme caution when cutting a. small size brush and saplings because the slender material may catch the saw chain and be whipped toward you or pull you off balance. Do not operate a chain saw in a tree b. ?[...]

  • Page 5

    Page 5 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 Keep handles dry , clean, and free f. from oil and grease. Disconnect Chain Saw . 13. Disconnect chain saw when not in use, before servicing, and when changing accessories and attachments, such as saw chain and guard. Stay Alert. 14. W atch what you are doing. Use a. common sense[...]

  • Page 6

    Page 6 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255  nameplate of the tool. DANGER! 18. People with pacemakers should not use chain saws. Chain saws produce strong electromagnetic ?[...]

  • Page 7

    Page 7 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 reduce the risk of vibration-related injury: Anyone using vibrating tools regularly 1. or for an extended period should  then have regular medical check- ups to ensure medical probl[...]

  • Page 8

    Page 8 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 National Electrical Code. (See Outlets for 2-Prong Plug.) Double insulated tools may be used 2. in either of the 120 volt outlets shown in the preceding illustration. (See Outlets for 2-Prong Plug.) Extension Cords Grounded 1. tools require a three wire extension cord. Double Ins[...]

  • Page 9

    Page 9 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 Symbology Double Insulated Canadian Standards Association  V~ V olts Alternating Current A Amperes n 0 xxxx/min. ?[...]

  • Page 10

    Page 10 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 SPECIFICA TIONS Electrical Input 120 V~ / 60 Hz / 9 A (Rated) Motor Speed   T ype  Capacity 6 oz (175 ml) Cutting Attachment ?[...]

  • Page 11

    Page 1 1 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 Front Handle Guard - A guard that 6. protects your hand on the Front Handle from the Saw Chain. Chain Guide Bar - A solid railed 7. structure that supports and guides the Saw Chain. Kickback - The backward or upward 8. motion, or both of the Guide Bar , occurring when the Saw C[...]

  • Page 12

    Page 12 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 OPERA TING INSTRUCTIONS Read the ENTIRE IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION section at the beginning of this manual including all text under subheadings therein before set up or use of this product. Saw Chain T ension TO PREVENT SERIOUS INJUR Y FROM ACCIDENT AL OPERA TION: T urn the [...]

  • Page 13

    Page 13 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 Bar . If needed, repeat the above adjusting steps to achieve the correct tension. W ork Piece and Work Area Set Up Designate a work area that is clean 1. and well-lit. The work area must not allow access by children or pets to prevent distraction and injury . Route the extension[...]

  • Page 14

    Page 14 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 separately) to avoid grabbing and throw back. When the Saw is cooled completely , 7. cover the Chain Guide Bar (71) with the Guide Bar Sheath (73). T o prevent accidents, turn off the 8. tool and disconnect its power supply after use. Clean, then store the tool indoors out of ch[...]

  • Page 15

    Page 15 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 direction of the fall. Make the lower  will help to avoid pinching of either the Saw Chain or the Chain Guide Bar when the second notch is being made. When making a 5. fellin[...]

  • Page 16

    Page 16 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 Figure 9 2 ND       1 ST CUT UNDERBUCK (1/3 DIAMETER)    [...]

  • Page 17

    Page 17 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 MAINTENANCE AND SER VICING Procedures not specically explained in this manual must be performed only by a qualied technician. TO PREVENT SERIOUS INJUR Y FROM ACCIDENT AL OPERA TION: T urn the Power Switch of the tool off and unplug the tool from its electrical outlet befor[...]

  • Page 18

    Page 18 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255  should always be parallel to each other . T o check the Guide Bar: Straight Guide Bar Ruler Saw Chain Gap Figure 13 - Normal Guide Bar Place a ruler along the surface of the[...]

  • Page 19

    Page 19 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 Flip the Chain Guide Bar over before 6. mounting the new saw Chain. This will ensure that the Chain Guide Bar wears evenly over time. Direction of Saw Chain Cutters Saw Guide Bar Nose Figure 16 7. Place the new Saw Chain around the Sprocket and over the Guide Bar . Make sure the[...]

  • Page 20

    Page 20 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 Cleaning, Maintenance, and Lubrication Schedule Note: This maintenance schedule is intended solely as a general guide. If performance decreases or if equipment operates unusually , check systems immediately . The maintenance needs of each piece of equipment will differ depending[...]

  • Page 21

    Page 21 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 T roubleshooting Problem Possible Causes Likely Solutions T ool will not start. Cord not connected. 1. No power at outlet. 2. T ool’s thermal reset breaker 3. tripped (if equipped). Internal damage or wear . 4. (Carbon brushes or switch, for example.) Check that cord is plugge[...]

  • Page 22

    Page 22 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 Part Description Qty 1 Nut Cover 1 2 Nut M8 1 3 Drive Cover 1 4 Seal Ring 1 5 Retaining Ring Ø 7 1 6 Sprocket 1 7 Seal Cover 1 8 Screw M4 x 16 (on page 17 & 18) 23 9 Rubber Sleeve 1 10 Connecting Plug 1 11 Sponge 1 12 ?[...]

  • Page 23

    Page 23 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 ASSEMBL Y DIAGRAM[...]

  • Page 24

    Page 24 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 Part Description Qty 39 Gear 1 40 T rim Plate 1 41 Bearing 1 42 Motor Gear 1 43 Backup Plate 1 44 Front Bearing 1 45 Rear Bearing 1 46 Rotor 1 47 Spring 1 48  1 49 T rigger Switch 1 50 T rigger Spring 1 51 Cable Sheath 1 52 Power Cord[...]

  • Page 25

    Page 25 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 ASSEMBL Y DIAGRAM Record Product’ s Serial Number Here: Note: If product has no serial number , record month and year of purchase instead. Note: Some parts are listed and shown for illustration purposes only , and are not available individually as replacement parts.[...]

  • Page 26

    Page 26 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 LIMITED 90 DA Y W ARRANTY Harbor Freight T ools Co. makes every effort to assure that its products meet high quality and durability standards, and warrants to the original purchaser that this product is free from defects in materials and workmanship for the period of 90 days fro[...]