Français dropdown-ico

Harbor Freight Tools VARIABLE SPEED 18 VOLT CORD- LESS DRILL/HAMMER DRILL 65949 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools VARIABLE SPEED 18 VOLT CORD- LESS DRILL/HAMMER DRILL 65949. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Harbor Freight Tools VARIABLE SPEED 18 VOLT CORD- LESS DRILL/HAMMER DRILL 65949 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools VARIABLE SPEED 18 VOLT CORD- LESS DRILL/HAMMER DRILL 65949 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools VARIABLE SPEED 18 VOLT CORD- LESS DRILL/HAMMER DRILL 65949 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Harbor Freight Tools VARIABLE SPEED 18 VOLT CORD- LESS DRILL/HAMMER DRILL 65949
- nom du fabricant et année de fabrication Harbor Freight Tools VARIABLE SPEED 18 VOLT CORD- LESS DRILL/HAMMER DRILL 65949
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Harbor Freight Tools VARIABLE SPEED 18 VOLT CORD- LESS DRILL/HAMMER DRILL 65949
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Harbor Freight Tools VARIABLE SPEED 18 VOLT CORD- LESS DRILL/HAMMER DRILL 65949 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Harbor Freight Tools VARIABLE SPEED 18 VOLT CORD- LESS DRILL/HAMMER DRILL 65949 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Harbor Freight Tools en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Harbor Freight Tools VARIABLE SPEED 18 VOLT CORD- LESS DRILL/HAMMER DRILL 65949, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Harbor Freight Tools VARIABLE SPEED 18 VOLT CORD- LESS DRILL/HAMMER DRILL 65949, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools VARIABLE SPEED 18 VOLT CORD- LESS DRILL/HAMMER DRILL 65949. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    V ARIABLE SPEED 18 V OL T CORD- LESS DRILL/HAMMER DRILL Model 65949 OPERA TING INSTR UCTIONS Due to continuing impro vements , actual product may diff er slightly from the product described herein. ® 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo , CA 93011 Visit our W eb site at: http://www .harborfreight.com T O PREVENT SERIOUS INJUR Y , READ AND UNDERST AN[...]

  • Page 2

    SKU 65949 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P AGE 2 PR ODUCT SPECIFICA TIONS P ower Source 18 VDC; 1.7 Ah, NiCd Batter y Charge Time 5 hours (Initial) 3-5 hours (Recharging) Charger Input 120 V A C / 60 Hz / 1.8 A Chuck T ype 1/2” Single Slee ve K eyless T orque Settings 16 V ariable Speed 0-300 & 0-1200 RPM Maximum T orque[...]

  • Page 3

    SKU 65949 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P AGE 3 Electrical Safety Gr oun de d too ls m ust be pl ug ged int o an ou tl et pr ope rl y in sta ll ed an d gr ou nde d 1. in accordance with all codes and ordinances. Ne ve r rem ov e the grou nding pron g or modify the plug in any wa y . Do not use an y adapter plugs . Check with [...]

  • Page 4

    SKU 65949 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P AGE 4 Use safety equipment. 5. Alwa ys wear e ye protection. Dust mask, nonskid saf ety shoes, hard hat, or hear ing protection must be used f or appropriate conditions. Alwa ys wear ANSI-approv ed safety goggles when w orking with this tool. T ool Use and Care Use c lamps (not includ[...]

  • Page 5

    SKU 65949 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P AGE 5 SPECIFIC SAFETY R ULES Maintain a saf e working en vironment. 1. K eep the work area well lit. Make sure there is adequate surrounding workspace. Alwa ys keep the work area free of obstructions, g rease, oil, trash, and other debris. Do not use the Cordless Drill in areas near ?[...]

  • Page 6

    SKU 65949 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P AGE 6 cause cancer , bir th def ects or other reproductive har m. Some e xamples of these chemi cals are: lead fro m lead-b ased pai nts , cr yst alline silica from bric ks and cement or other masonr y products , arsenic and chromium from chemically treated lumber . Y our risk from th[...]

  • Page 7

    SKU 65949 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P AGE 7 Y ou r too l mus t be plugge d into an app ropria te out let, prope rly inst alle d and grou nded 3. in accordance with all codes and ordinances. The plug and outlet should look lik e those in the f ollowing illustr ation. (See Figure A.) FIGURE A FIGURE B. DOUBLE INSULA TED T O[...]

  • Page 8

    SKU 65949 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P AGE 8 If y ou are using an e xtension cord outdoors , make sure it is marked with the suffix 6. “W -A” (“W” in Canada) to indicate it is acceptable f or outdoor use. Make sure your e xtension cord is properly wired and in good electrical condition. 7. Alwa ys replace a damage[...]

  • Page 9

    SKU 65949 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P AGE 9 UNP A CKING When unpacking, check to make sure that the product is complete and undamaged. If any par ts are missing or broken, please call Harbor F reight T ools at the n umber shown on the cov er of this manual as soon as possible . CHARGING NO TE: The Batter y P ack (28) requ[...]

  • Page 10

    SKU 65949 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P AGE 10 OPERA TING INSTRUCTIONS NO TE: F or additional inf or mation regarding the par ts listed in the f ollowing pages, refer to the Assembl y Diagram on page 14 . W ARNING! Remov e the Batter y (28) from the tool and set the Rotation Button (9) to its center , loc ked position bef o[...]

  • Page 11

    SKU 65949 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P AGE 11 The diff erent numbers on the Ring are an indication of how much torque the screw- driver will apply to the bit bef ore the clutch slips, allowing the bit to stop and helping to prev ent damage to the screw , bit, or wor kpiece . The higher the number , the more torque is appli[...]

  • Page 12

    SKU 65949 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P AGE 12 the T rigger (10), helping to pre vent the Dr ill from operating. The Forw ard/Re v erse Indicator (21) lights up , when the T rigger is depressed, to show which direction the Drill is set. Make sure to hold the Cordless Drill firmly with both hands, as torque from the Mo- 11.[...]

  • Page 13

    SKU 65949 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P AGE 13 BEFORE EA CH USE, 2. inspect the general condition of the Cordless Dr ill. Check for misalignment or binding of moving par ts, crac ked or broken par ts, leaking Batter y P ack, damaged Charger wiring, chipped or brok en Dr ill Bits, and an y other condi- tion that ma y aff ect[...]

  • Page 14

    SKU 65949 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P AGE 14 P AR TS LIST ASSEMBL Y DIA GRAM P art Description QTY 1 Screw 2 2 Stick er 1 3 2-Head Bit 1 4 Plate 1 5 Batter y Indicator Button 1 6 Bit Clamp 1 7 Batter y Indicator PCB 1 8 Left Shell 1 9 Rotation Button 1 10 T r igger 1 11 R/R Indicator PCB 1 12 Magnesium Shell 1 13 Screw 1 [...]

  • Page 15

    SKU 65949 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P AGE 15 PLEASE READ THE FOLLO WING CAREFULL Y THE MANUF ACTURER AND/OR DISTRIBUT OR HAS PRO VIDED THE P ARTS LIST AND ASSEMBL Y DIA GRAM IN THIS MANUAL AS A REFERENCE T OOL ONL Y . NEITHER THE MANUF A CTURER OR DISTRIBUT OR MAKES ANY REPRESENT A TION OR W ARRANTY OF ANY KIND T O THE BU[...]