Harman-Kardon 60BQ manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Harman-Kardon 60BQ. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Harman-Kardon 60BQ ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Harman-Kardon 60BQ décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Harman-Kardon 60BQ devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Harman-Kardon 60BQ
- nom du fabricant et année de fabrication Harman-Kardon 60BQ
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Harman-Kardon 60BQ
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Harman-Kardon 60BQ ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Harman-Kardon 60BQ et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Harman-Kardon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Harman-Kardon 60BQ, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Harman-Kardon 60BQ, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Harman-Kardon 60BQ. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Home th eat er sp eak er sy stem H K T S 6 0B Q O w n er 's M a nu a l[...]

  • Page 2

    2 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat[...]

  • Page 3

    3[...]

  • Page 4

    4 PL0004-01001 1 2 3 4 5 8 9 6 7 H K T S 6 0B Q C on nec ti ons 0 Subwoofer Level Control: Use this control to adjust the HKTS200SUB’s volume. T urn clockwise to increase the volume; turn counterclockwise to decrease the volume. 1 Bass Boost Switch: Set this switch to ON to enhance the HKTS200SUB’ s low-frequency performance. Set this switch to[...]

  • Page 5

    5 Placing the Front Speakers P la ce th e f ro n t sp e ak er s t h e s am e di s - t an c e f r om e ac h o t he r a s t h ey a r e f r om t he li s te n er ’s p o si t io n . P la c e t h em a t a bo u t t he s am e h ei gh t fr o m t h e f lo o r a s th e li s te n er ’s ea r s wi ll b e . T h ey a l so c an b e a ng le d to w ar d t he li s[...]

  • Page 6

    6 5 . I f y ou ’r e n ot r u nn in g t he sp e ak er wi re th r ou gh th e w al l, in se r t i t t hr o ug h t he w al l p o r t io n o f t h e br a ck et , a s sh ow n i n t h e il lu st r a ti o n. 6. Pass the speaker wire through the speaker portion of the wall-mount bracket, as shown in the illustration. Bri ng Wi re In thr ough Here Bri ng W[...]

  • Page 7

    7 Wall-Mounting: Center Speaker 1. Decide on the location for the speaker . 2. Attach the center speaker wall-mount bracket to the wall using hardware that is appropriate for the wall’ s construction and materials. Attach the anchors through the holes shown in the illustration. Use Th ese Hole s to At tach Br acke t to Wall NOTE: The center speak[...]

  • Page 8

    8 C on n e c ti n g t he S u bw o of e r t o a Re c e iv e r or P r ea m p / P r o ce s s or W i t h a De d i ca t e d Su b wo o f er O u t pu t U se th i s in s t al la t io n m et h od fo r re ce iv e rs an d p r ea mp / pr o ce s so r s t h at ha ve a d ed ic a te d su b wo o fe r ou t pu t w it h l ow -p a s s fi lt e ri ng ( al s o ca ll e d b[...]

  • Page 9

    9 + – + – + – + – + – PL0004-01001 LEFT LINE-LEVEL OUTPUTS L R + – + – + – + – + – + – + – RIGHT SURROUND FRONT CENTER Front Left Front Right Surround Left Surround Right Center Subwoofer Receiver RCA Cable (Not Supplied) (Red and White Ends) Surround Left Speaker Cable (Blue Bands) Front Left Speaker Cable (White Bands) Fro[...]

  • Page 10

    1 0 LEFT LFE SUB OUTPUT 12V TRIGGER OUTPUT + – + – + – + – + – + – + – RIGHT SURROUND FRONT CENTER PL0004-01001 Subw oofer Receiver T rigger Cable (Black Ends) C on n e c ti n g to a T r i gg e r-V ol t a ge S o u r ce I f y ou r p re a mp /p r oc e s so r o r a no t he r a ud io / vi de o c o mp on e nt ha s a t r ig ge r-v ol t ag e[...]

  • Page 11

    1 1 O pe r a ti o n Tur n in g t h e Su b wo o fe r O n a nd O f f S et t h e HK T S 2 0 0 S UB ’s P ow e r Sw i t ch 7 to the O N p o si t io n . •  I f t h e P ow e r O n Mo d e S w it c h 3 is se t to A U T O , t h e H K T S2 0 0 S U B w il l a ut om a ti c al ly tu r n i t se l f o n w he n i t r e ce i ve s a n a ud io si gn a [...]

  • Page 12

    1 2 H K T S 6 0B Q T ro ubl esh oo ting T roubleshooting This unit is designed for trouble-free operation. Most problems that users encounter are due to operating errors. So if you ha ve a problem, first check this list for a possible solution. If the problem persists, consult your authorized Harman Kardon ser vice center . Probl em Solutio n I f t[...]

  • Page 13

    13 H K T S 6 0B Q S pe cif ic ati ons Specifications HKTS 60 System Frequency resp onse 4 5 Hz – 2 0 k H z ( – 6d B ) SA T -TS60 Satellites Recommended power 2 0 ~ 150 w at t s Impedance 8 oh ms n o mi na l Sensit ivit y 8 3 dB @ 2 . 83 V / 1 m et er T wee ter O ne 1" ( 2 5m m ) C M MD ® L it e do m e, v id eo - s hi el de d Midrange D ua[...]

  • Page 14

    Harman Consumer, Inc. 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA 516.255.4545 (USA only) Made in P.R.C. © 2010 Harman International Industries, Incorporated. All rights reserved. Features, specifications and appearance are subject to change without no ti ce. H a rm a n K a rd o n a nd C M M D ar e tr a de ma r ks o f H a rm an I n te r na t i[...]