Français dropdown-ico

Harman-Kardon GPS-810NA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Harman-Kardon GPS-810NA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Harman-Kardon GPS-810NA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Harman-Kardon GPS-810NA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Harman-Kardon GPS-810NA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Harman-Kardon GPS-810NA
- nom du fabricant et année de fabrication Harman-Kardon GPS-810NA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Harman-Kardon GPS-810NA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Harman-Kardon GPS-810NA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Harman-Kardon GPS-810NA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Harman-Kardon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Harman-Kardon GPS-810NA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Harman-Kardon GPS-810NA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Harman-Kardon GPS-810NA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GPS-810NA Portable T ouchscr een Navigation System and A/V Media Play er Quick-Start Guide[...]

  • Page 2

    Cont ents Contents ww w .guideandpla y .com The Harman Kardon® GPS-810 uses a lithium-polymer battery. Under normal oper ating conditions, the battery will provide superior service with a lifespan that is superior to those of other battery types. Please observe the following guidelines to protect the performance of your GPS-810 and its battery: Do[...]

  • Page 3

    Quick-Start Guide Quick-Start Guide 3 GPS-810NA ENGLISH Befor e Y ou Begin Befor e Y ou Begin 4 2 Unlock Switch Po wer On 3 1 Charge Battery at Least 6 Hours Go Outdoors to Obtain GPS Signal Reception What’ s in the Box What ’ s in the Box W ARNING: Operation of any feature of this device while driving is dangerous. Do not operate this device w[...]

  • Page 4

    Quick-Start Guide Quick-Start Guide 4 GPS-810NA Setup Wizard Setup Wizar d Finished! Select Language Select Units Select Time Zone Set Time of Day 1 2 3 4 5 2 2 2 2 1 1 1 1 The geographic information provided by this devic e serves as a navigational aid only and does not include information pertaining to construction, road closures, speed restricti[...]

  • Page 5

    Quick-Start Guide Quick-Start Guide 5 GPS-810NA ENGLISH Plan a T r ip Plan a T rip Input the destination 2 1 3 Choose “Plan a T rip” Choose “ Address” Follo w the on-screen prompts 5 4 Choose “ Go”[...]

  • Page 6

    Quick-Start Guide Quick-Start Guide 6 GPS-810NA Connecting a Bluetooth Phone* Connecting a Bluetooth Phone* From GPS-810NA Menu Select “Phone” 2 Place your Bluetooth® enabled phone in the “pairing ” or “ discovery” mode. 1 * A Bluetooth® enabled phone is required operation with GPS-810NA calling f eatures. Please read the instructions[...]

  • Page 7

    Quick-Start Guide Quick-Start Guide 7 GPS-810NA ENGLISH Placing and Receiving Calls Placing and Receiving Calls Y ou can place and receive calls directly from the scr een of GPS-810NA once a phone is paired and an external hands-free microphone has been connected (microphone not included). Dial by Phone Book Dial by V oice Dial by Call History Redi[...]

  • Page 8

    Quick-Start Guide Quick-Start Guide 8 GPS-810NA GPS-810NA is compatible with the following A/V formats: Audio • MP3 VBR/CBR (8 - 448 kbps), 8 - 48 kH z, ID3 tags (v1 and v2.1 to v2.3) with album art supported. • WMA 32 kbps up to 160 k bps (VBR) and 32 k bps up to 256 kbps (CBR), WMA Lossless, WMA Pro , playback up to 48 kHz, DRM 10, ASF tag wi[...]

  • Page 9

    Quick-Start Guide Quick-Start Guide 9 GPS-810NA ENGLISH Video Menu (Green Icon) Using the Multimedia Pla yer Using the Multimedia Play er Source Menu Switcher Choosing “ Music ” from the source menu brings up the Main Music Menu screen. Y ou can selec t music by Artist, Album, Genre, Playlist or Song, using the appropriate button. Then, navigat[...]

  • Page 10

    Quick-Start Guide Quick-Start Guide 10 GPS-810NA In-V ehicle I nstallation In-V ehicle I nstallation Select Mounting Location 1 Install GPS-810NA in Mounting Base Dash-Mount Install Mounting Base 2 2 1 Display Angle Adjustment Windshield-Mount Loc k Unlock Clean dash with supplied alcohol pad. ! Do not install this device in any manner that impairs[...]

  • Page 11

    Quick-Start Guide 11 GPS-810NA ENGLISH CR2032/DL2032 Use a coin to remove the bottom cover . UP UP Push the knob down onto the base, and turn clockwise to lock it into place. The knob can be removed by turning the bottom counterclockwise. Orient the base so that the arrow is facing the front of the car . Y ou can either screw the base to the mounti[...]

  • Page 12

    Quick-Start Guide Quick-Start Guide 12 GPS-810NA Volume Headphone Jack Do not use headphones while driving! Car C onnec tions Car C onnec tions P or table A udio P or table A udio 1 2 Connect Headphones or Ear Buds Or Use the Built-In Speaker The installation and use suggestions provided by the manufacturer may be subject to restrictions or limitat[...]

  • Page 13

    Quick-Start Guide 13 GPS-810NA ENGLISH Activate T ra c Ser vice Activate T ra c S er vice Finished! Choose “T ra c ” Enter GPS-810NA ID number into the website 1 2 2 Enter ID: (Example) 1F92F1CF48AB66609 On the internet, go to: http://traf fi c.guideandplay .com 2 3 3 Visit activation website. F ollow on- screen instuctions. Webpage r[...]

  • Page 14

    Quick-Start Guide Quick-Start Guide 14 GPS-810NA T ext to Speech F eature T ex t to Speech F eature Choose “Navigation Settings” 1 GPS-810NA has a feature called “ T ex t to Speech ” in which navigation prompts that appear on the screen as text can be con gured to be spoken in one of several voices (male or f emale). Y ou can choose to h[...]

  • Page 15

    Quick-Start Guide Quick-Start Guide 15 GPS-810NA ENGLISH Problem/S ymptom Possible Solution Unit does not turn on at all Charge battery, check UNL OCK switch Unit does not have a good GPS signal Make sure unit has a clear and unobstructed view of the sky Unit does not have songs/movies Requires loading to SD card Computer sees unit as “MTP D evic[...]

  • Page 16

    For cust omer and technical support, call 516.255.4545 (USA only). 250 Crossways P ark Drive, W oodbury, New Y ork 11797 www.harmankardon.com ©2007 Harman International Industries, Incorporated. All rights reserved. Harman Kardon is a trademark of Harman International I ndustries, Incorporated, registered in the United States and/or other countrie[...]