Harman Kardon MS 150/230 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Harman Kardon MS 150/230. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Harman Kardon MS 150/230 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Harman Kardon MS 150/230 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Harman Kardon MS 150/230 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Harman Kardon MS 150/230
- nom du fabricant et année de fabrication Harman Kardon MS 150/230
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Harman Kardon MS 150/230
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Harman Kardon MS 150/230 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Harman Kardon MS 150/230 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Harman Kardon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Harman Kardon MS 150/230, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Harman Kardon MS 150/230, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Harman Kardon MS 150/230. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MS 150 High-performance stereo music system Owner’s Manual 0291CSK - HK MS150 OM v6.indd 1 07/06/11 10:41:07[...]

  • Page 2

    2 MS 150 INTRODUCTION, DESCRIPTION, SUPPLIED AC CESSORIES 3 FRONTP ANEL C ONTROLS 4 REARP ANEL C ONNEC TIONS 5 REMO TE C ONTROL FUNCTIONS 6 INST ALLA TION 7 OPERA TION 8 USING THE REMO TE CONTROL 8 SETTING THE CL OCK 8 TURNING ON THE MS 150 8 SETTING THE ALARM 8 SETTING THE ALARM VOL UME 8 SETTING THE EQUALIZA TION EQ 8 VOL UME C ONTROL[...]

  • Page 3

    English 3 MS 150 Intr oduc tion, Description, Supplied Accessories Introduction More than 50 years ago, we sold the very first audio receiver, a high- performance component that combined the functions of several products that had previously been available only separately. Our mission was and is to deliver high-fidelity sound in an easy-to-use packa[...]

  • Page 4

    4 Message Display: The time and messages are displayed on top of the unit. On/Standby: Press this button to turn the MS 150 on or to place it in the Standby mode. Press and hold the button for two seconds to disarm the alarm. To power off the unit completely, unplug the power supply. Source: Each press of the button changes the currently playing so[...]

  • Page 5

    English DC IN 24V 4.9A 5V 1A 122.6W AUX IN 1 AUX IN 3 SUBWOOFER OUT VIDEO OUT S-VIDEO ANTENNA FM75 Ω 5 FRONT - P ANEL CONTROL S MS 150 Rear-P anel Connections DC Power Input: After making all other connections, plug in the power supply. Plug the included region-specific power cord into the included power supply and into an unswitched wall outlet. [...]

  • Page 6

    6 Standby: This button's function depends on the MS 150's on/Standby state: When the • MS 150 is on, pressing this button powers it down to the Standby mode (power is available only to the clock and alarm functions). When the • MS 150 is in the Standby mode, pressing this button toggles the display brightness between normal and dim. W[...]

  • Page 7

    English 7 1. Carefully unpack the MS 150, the FM antenna, the analog and digital audio cables, the power supply and detachable cable, the dock for iPod/iPhone and inserts, and the remote control and batteries. 2. Install the batteries in the remote control, following the “+” and “–” symbols in the battery compartment to maintain the corre[...]

  • Page 8

    8 Using the Remote Control Aim the remote at the front of the MS 150. The remote IR sensor is located in the middle of the front panel, behind the mesh grille, about 25mm (1 in) above the CD slot. Do not block the sensor. The remote has a range of approximately 6m (20 ft), up to 30 degrees off center. If the batteries require replacement, see Step [...]

  • Page 9

    English 9 To change the EQ mode, place the MS 150 in the Standby mode. Then press the Source button. The SETTINGS menu appears in the MS 150 Message Display. Press the  button to toggle between the ALARM VOLUME and EQ menu options. When EQ is displayed, use the  or  button to toggle between TABLE and WALL. Press the Source button to save y[...]

  • Page 10

    10 MS 150 Operation T roubleshooting Guide Symptom Solution Unit does not function when the Power On button is pushed. Make sure the AC power cord is securely plugged into a unswitched outlet. If the "PROTECT" • message appears, turn off the MS 150 and unplug it. Do not use it without first bringing it to an authorized h arman k ardon s[...]

  • Page 11

    English 11 MS 150 T echnical Specifications Specifications System Power output 30 watts per channel, 20Hz – 20kHz, THD <0.07%, into 6 ohms, both channels driven Bandwidth 57Hz – 27kHz, – 6dB System frequency response 65Hz – 20kHz, ±3dB Signal-to-noise ratio (“A” WTG) 75dB Channel separation ≥ 60dB Crosstalk between sources ≥ 60d[...]

  • Page 12

    HARMAN Consumer, Inc. 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA www.harmankardon.com © 2011 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. Harman Kardon is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries. iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano and iPod t[...]