Français dropdown-ico

Harrington Hoists MR2 Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Harrington Hoists MR2 Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Harrington Hoists MR2 Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Harrington Hoists MR2 Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Harrington Hoists MR2 Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Harrington Hoists MR2 Series
- nom du fabricant et année de fabrication Harrington Hoists MR2 Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Harrington Hoists MR2 Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Harrington Hoists MR2 Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Harrington Hoists MR2 Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Harrington Hoists en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Harrington Hoists MR2 Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Harrington Hoists MR2 Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Harrington Hoists MR2 Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EFFECT IVE: February 6, 2014   MOTORIZED TROLLEY MR2 SERIES 1 Ton throu gh 20 Ton Capa city Code, L ot and S erial N umb er  This eq ui p m ent s h oul d not be i nst alled , o per ated or mai ntaine d by any person w ho h as not r ead and u nderst ood all the co nten ts of this man [...]

  • Page 2

    9.0 Parts L ist W hen ordering parts, pleas e provide the trolley code num ber, lot num ber and seri al num ber located on t he h ois t name Pla te (see f ig. belo w). Rem inder: Per sec tions 1.1 an d 3.6.1 to a id in order ing parts a nd p roduc t Support , re c ord the tr olle y co de number , lot num ber and serial number in t he space pr ovide[...]

  • Page 3

    9.1 Elec tric Parts – 1/8 t o 5 Ton (Single Spe ed) Figure 9 -1-1 Electri c Parts (Single Sp eed) 52[...]

  • Page 4

    9.1 Elec tric Parts – 1/8 to 5 Ton (Sing le Spe ed) Figure N o. Part Name Parts Per Trolley 1 Ton 2 Ton 3 Ton 5 Ton 1 Conne ction Box Assembly 1 7013001 7013002 2 Holder A 1 ECP5924AA 3 Holder B 2 ECP5924AB 4 Packi ng 2 ECP5924AC 5 Holder Nu t 2 ECP5924AD 6 Cord Cover 1 E6F630010S 7 Machi ne Screw With Spr ing Was her 8 MS554010 9 Conne ction Box[...]

  • Page 5

    9.1 Elec tric P arts – 1/8 to 5 Ton (Dual Spee d) Figure 9 -1- 2 Electric Parts (D ual Speed) 54[...]

  • Page 6

    9.1 Elec tric Parts – 1/8 to 5 Ton (Du al Speed) Figure No. Part Name Parts Per Trolley 1 Ton 2 Ton 3 Ton 5 Ton 1 Conne ction Box Assembly 2V 1 7013101 7013102 7013103 4V 7013104 7013105 7013106 2 Holder A 1 ECP5924AA 3 Holder B 2 ECP5924AB 4 Packi ng 2 ECP5924AC 5 Holder Nut 2 ECP5924AD 6 Cord Cover 1 E6F630010S 7 Machine Screw With Spr ing Was [...]

  • Page 7

    9.1 Elec tric Parts – 1/8 to 5 Ton (Direct C onnection) Figure 9 -1- 3 Elect ri c Parts (Di rect Connection) 56[...]

  • Page 8

    9.1 Elec tric Parts – 1/8 to 5 Ton (Di rect Co nnection) Figure No. Part Name Parts Per Trolley 1 Ton 2 Ton 3 Ton 5 Ton 2 Holder A 1 ECP5924AA 3 Holder B 3 ECP5924AB 4 Packi ng 3 ECP5924AC 5 Holder Nu t 3 ECP5924AD 8 Plate D 1 ECP5924AF 9 Cord Cover Packing 2 MS527010 10 Machi ne Screw With Spr ing Was her 4 MS554010 26 Power Sup ply Cable Assemb[...]

  • Page 9

    9.2 Pen dant Parts – 1/8 to 5 Ton Figure 9 -2-1 Pendant Parts 58[...]

  • Page 10

    9.2 Pen dant Parts – 1/8 to 5 Ton Figure No. Part Name Parts Per Trolley 1 Ton 2 Ton 3 Ton 5 Ton 1 Push B utton C ord 6C/7C/8C Complete Assembly W 1 ZB1102AI1000 X ZB1202AI1000 Y ZB2102AI1000 Z ZB2202AI1000 2 Holder A DC 1 ECP5924AA 3 Cable Packi ng DC 1 ECP6916AA 4 Push Bu tton Co rd 6C W 1 16/6P Push Bu tton Co rd 8C X, Y, Z 16/8P 5 Warni ng Ta[...]

  • Page 11

    9.3 Pow er Supply Pa rts – 1/8 to 5 Ton Figure 9 -3-1 Power Supply Pa rts 60[...]

  • Page 12

    9.3 Pow er Supply Pa rts – 1/8 to 5 Ton Figure No. Part Name Parts Per Trolley 1 Ton 2 Ton 3 Ton 5 Ton 1 Power Sup ply Cable 4C Assembly 1 ZBZC12AH1100 ZBZC12BH 1100 2 Cable Packi ng 1 ECP6914AA ECP6916AA 3 Cable Support 14 Assem bly 1 M 3ES0101724 5 Power Supp ly Cable 4C 1 14/4 12/4 6 Cable H anger 14 Assembly A/R ES1527003 MS1733020 7 Cable Su[...]

  • Page 13

    9.4 Side Plate s an d Sus pension P arts – 1/8 to 5 Ton Figure 9 -4-1 Side Plate s and Suspe nsio n P arts 62[...]

  • Page 14

    9.4 Side Plate s an d Sus pension P arts – 1/8 to 5 Ton Figure No. Part Name Parts Per Trolley 1 Ton 2 Ton 3 Ton 5 Ton 2 Side P late G Assembl y 1 MR1DS5201 MR1ES5201 MR1FS5201 MR1GS5201 3 Track Wheel G Assembly 2 MS1101010 MS1101020 MS1101030 MS1101050 4 Washe r 2 MS104010 MS104020 MS104030 MS104050 5 Snap R ing 2 9047115 9047120 9047125 9047135[...]

  • Page 15

    9.5 Mot or Parts – 1/8 to 5 Ton Figure 9 -5-1 Motor Parts 64[...]

  • Page 16

    9.5 Mot or Parts – 1/8 to 5 Ton Figure No. Part Name Parts Per Trolley 1 Ton 2 Ton 3 Ton 5 Ton 2 Gear Box Pack ing 1 MR1DS9248 3 Set Pin 2 MR1DS9249 4 Bolt 4 9093328 5 Spring Lock Washer 4 9012711 6 Washe r 4 9012513 7 Motor Assembly 1 7018401 7018402 8 Ball Be arin g 1 9001004 9 Brake Drum Assembly 1 MR1DS5261 10 Brake Spring 1 MS304010 11 Bumpe[...]

  • Page 17

    9.6 Mot or Parts – 8 to 20 Ton Figure 9 -6-1 Motor Parts 66[...]

  • Page 18

    9.6 Mot or Parts – 8 to 20 Ton Figure No. Part Name Parts Per Trolley 8 Ton 10 Ton 15 Ton 20 Ton 2 Gear Frame Pack ing 1 (2) MR1IS9248 3 Set Pin 2 (4) MR 1DS9249 4 Bolt 4 (8) 9093328 5 Spring Lock Washer 4 (8) 9012711 6 Washe r 4 (8) 9012513 7 Motor Assembly 1 ( 2) 7018402 8 Ball B earin g 1 (2) 9001004 9 Brake Drum Assembly 1 (2) MR1DS5261 10 Br[...]

  • Page 19

    9.7 Sid e Plate s an d Sus pension P arts – 8 to 20 Ton Figure 9 -7-1 Side Plate s and Suspe nsio n P arts 68[...]

  • Page 20

    9.7 Sid e Plate s an d Sus pension P a rts – 8 to 20 Ton Figure No. Part Name Parts Per Trol ley 8 Ton 10 T on 15 Ton 20 Ton 2 Side Pla te G Asse mbly 1 (2) MR1IS5201 3 Tr ack Wheel G Assembly 2 (4) MS1101075 7 Washe r 2 (4) MS104075 8 Snap R ing 2 (4) 9047145 9 Side Rol ler Com plete Assem bly 4 (8) MR1GS1211 11 Bolt 4 (8) 90933116 12 Spring Loc[...]

  • Page 21

    9.8 Ele ct ri c Parts – 8 to 20 Ton Figure 9 -8-1 Electric Parts 70[...]

  • Page 22

    9.8 Electric Parts – 8 t o 20 Ton Figure No. Part Name Parts Per Trolley 8 Ton 10 Ton (L/LD Hoist) 10 Ton (S/SD Hoist) 15 Ton 20 Ton 1 Connection Box Complete Assem bly 1 7016501 7016502 7016503 2 Hol der A 1 ECP5924AA 3 Holder B 1 ECP5924AB 4 Packing 1 ECP5924AC 5 Holder Nut 1 ECP5924AD 6 Cord Cover 1 E6F630010S 7 Machine Screw With Sp rin g Was[...]

  • Page 23

    9.9 Pe ndant Par ts – 8 t o 20 Ton Figure 9 -9-1 Pendant Parts 72[...]

  • Page 24

    9.9 Pe ndant Par ts – 8 t o 20 Ton Figure No. Part Name Parts Per Trolley 8 Ton 1 Push Butto n Cord 6C/7C/8C Com plete Assembly W 1 ZB1102AI1000 Y ZB2102AI1000 2 Push Bu tton Co rd 6C W 1 16/6P Push Bu tton Co rd 8C Y 16/8P 3 Warni ng Tag PB 1 SWD9013AE 4 Tag Holder 1 E3S787003 5 Machine Screw Wi th Spr ing Washe r 1 J1AP24002608 6 Nut 1 9093414 [...]

  • Page 25

    9.10 Opti onal Parts – 8 Ton Figure 9 -10-1 Optional Parts 74[...]

  • Page 26

    9.10 Opti onal Parts – 8 to 20 Ton Figure No. Part Name Parts Per Trolley 8 Ton 1 Hange r Plate A Assembly 1 MS1401075 2 Hange r Plate B Assembly 1 MS1402075 75[...]

  • Page 27

    www .harring tonhoists .com Harri ngton Hoi sts, Inc . Harr ing ton H oists – W e stern Division 401 West End Avenue 234 1 Pomona R d. #103 Manhei m, P A 17 545 - 1 703 Corona , CA 928 80 - 6973 Phon e: 7 17 - 665 - 2000 Phone: 951 - 279 - 7100 Toll Fr ee: 800 - 233 - 3010 Toll Fr ee: 800 - 317 - 7111 Fax: 717 - 665 - 2861 Fax: 95 1 - 279 - 7500 [...]