Français dropdown-ico

Hawking Technology HWBA54G manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hawking Technology HWBA54G. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hawking Technology HWBA54G ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hawking Technology HWBA54G décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hawking Technology HWBA54G devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hawking Technology HWBA54G
- nom du fabricant et année de fabrication Hawking Technology HWBA54G
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hawking Technology HWBA54G
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hawking Technology HWBA54G ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hawking Technology HWBA54G et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hawking Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hawking Technology HWBA54G, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hawking Technology HWBA54G, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hawking Technology HWBA54G. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    CE Mark Warning This is a Class B product. In a dome stic envir onment, this pr oduct may cause radio interference, in w hich case the user may be r equir ed to take adequate measures. LIMITED W ARRANTY Hawking T echnology guarantees that every HWBA54G W ireless-G AP / Bridge is fr ee from physical defect s in material and workmans hip under n orma[...]

  • Page 3

    T rademarks & Copyright Windows 95/98/ME and W indows NT/2000/XP are registered trademarks of Microsoft Corp. All other brands and pr oduct names are trademarks of their respective comp anies. No part of this publicati on may be reproduced in any form or by any means or used to make any deri vative (such as tr anslation, transform ation or adap[...]

  • Page 4

    T able of contents INTRODUCTION ..................................................................................... 1 LED Indicators ................................................................................................... 2 Solid ................................................................ Error! Bookmark not defined. Ports on the [...]

  • Page 5

    Access point name ......................................................................................... 19 Admin (Administration) .................................................................................. 20 Change password. .......................................................................................... 20 Reboot/Reset this d[...]

  • Page 6

    - 1 - Intr oduction Thank you for purchasing the Hawking T echnologies Hi-Speed 54G W ireless-G Access Point and Ethernet Bridge. This product is compliant with the IEEE 802.1 1g wireless standard a nd operates at transfer speeds up to 54Mbps. It is backwards compatible current 802.1 1b wireless hardware. The Hi-Speed 54G W ireless AP/Bridge utiliz[...]

  • Page 7

    - 2 - LED Indicators LED Indicators on the Front Panel[...]

  • Page 8

    - 3 - Ports on the Rear Panel Port/button Functions A 5V DC Connects to the power adapter . B LAN Connects to your LAN’s network device. C II-X Switch this button for choosing dif ferent wiring scheme LAN connections; Sw itch left to select using a strai ght Ethernet cable (T o connect to a hub or switch); Switch right to use a Crossover Ethern e[...]

  • Page 9

    - 4 - Getting Connected 1. Find a Location : choose a location to place the access point. Usually , the best place for the access point is at the center of your wireless network, with line of straight to all your wireless stations. 2. Adjust the Antenna : usually the higher the an tenna is placed, the better your performance will be. 3. Connect to [...]

  • Page 10

    - 5 - About the Operating Modes This device provides two ma in operational applications: Access Point and Bridge modes, which are mutually exclusiv e. 1. Access Point : As a wireless access point the HWBA54G allows any existing wired network to have wireless access. 2. Bridge : W hen acting as a Bridge, the HWBA54G serves as a wireless adapter that[...]

  • Page 11

    - 6 - box. If you want to change the settings in order to perform more advanced configuration or even change th e mode of operation, you can use the web-based utility provided by the manufact urer as described in the following sections or use the Software-based Setup W izard in the included CD-Rom. WP A AP -Configuration via W eb Login 1. Open the [...]

  • Page 12

    - 7 - Info(Information) The setup home page will display the info rmation about the current settings of this access point.[...]

  • Page 13

    - 8 - Assoc(Associations) This page shows the MAC addresses of devices connected to this W ireless 802.1 1g Access Point.[...]

  • Page 14

    - 9 - W ireless (W ir eless Configuration) Here you can set/change wire less configuration including visibilit y status, PHY profiles, SSID, channel, transmission rate … etc. See the description that comes after each function. When you are done with the change, remember to r estart this access point to let the new settings take ef fect.[...]

  • Page 15

    - 10 - V isibility Status If you select invisible , this AP can not be detected by wireless snif fers; which means all the wireless clients can not associated to this AP unless they know/use the SSID. PHY Profiles Y ou can select dif ferent wireless networking hardware (PHY) to meet your wireless environment or for optimal performance. Y ou can thu[...]

  • Page 16

    - 1 1 - Access (Access Contr ol) This AP provides MAC Address filter ing, which prevents unauthorized MAC Addresses from accessing your W ireless LAN. Once you check to enable access control, only MAC addresses entered in following fields are allowed to associate to this AP . Note: 1. Y ou can enter 16 MAC Addresses to associate to this AP . 2. Y o[...]

  • Page 17

    - 12 - Advanced (Advanced W irel ess)[...]

  • Page 18

    - 13 - Maximum associated stations 200 Fragmentation threshold T o fragment MSDU or MMPDU into small sizes of frames for increasing the reliability of frame (The maximum value of 2346 means no fragmentation is needed) transmission. The perform ance will be decreased as well, thus a noisy environm ent is recommended. R TS Threshold R TS (Request T o[...]

  • Page 19

    - 14 - next window for listening to broadcast and multicast messages. When the access point has buf fered broadcast or multicast message for associated clients, it sends the next DTIM with a DTIM Interval value. Access point clients hear and awaken to receive the broadcast and multi cast messages. Maximum burst tim e The amount of time the radio wi[...]

  • Page 20

    - 15 - Security Here you can configure the security of your wireless network. Selecting dif ferent method will enable you to ha ve dif ferent level of security . WP A (W i-Fi Protected Access) is the ne w wireless LAN security standard for 802.1 1 networks, which was developed to replace the existing standard WEP . WPA authorizes and identifies use[...]

  • Page 21

    - 16 - WP A Multicast Cipher T ype Select TKIP - WP A Default WP A Pairwise Cipher T ype Select TKIP - WP A Default WP A Group Key Update Interval This shows the time period for the next key change. The default value is 3600 (seconds ). Users may set the values o f their preference. *Note that WP A Multicast Cipher T ype & WP A Pairwise Cipher [...]

  • Page 22

    - 17 - RADIUS server IP address Enter the RADIUS server IP . RADIUS server port number Port used for RADIUS, the number of ports must be the same as the RADIUS server , normally the port is 1812 RADIUS server shared secret When registered with a RADIUS server , a password will be assigned. This would be t he RADIUS server shared secret. MAC Address[...]

  • Page 23

    - 18 - Enable WEP WEP ( W ired Equivale nt Privacy) encryption can be used to ensure the security of your wireless network. The window allows you to set to 64bit or 128bit Encryption (WEP) by using either Passphrase or Manual Entry methods. Note : T o allow Decryption and communication, all wireless devices must share th e identical encryption key [...]

  • Page 24

    - 19 - IP Addr (IP Address Settings) Set the management IP for the W ireless 802.1 1g Access Point, the default IP address is 192.168.1.240. IP Address Mode Access point name Y ou can name this access point for id entification. Y ou can leave it blank without entering anything. However , th e name for the access point will be useful for identificat[...]

  • Page 25

    - 20 - Admin (Administration) In this Administration page, you can Change password. The device has no password at defau lt. It is recommended that you set a password to ensure that no one can adjust the devi ce’ s settings; Reboot/Reset this device . Reboot : the device will re-boot itsel f and while still keep your original settings. Y ou will p[...]

  • Page 26

    - 21 - T o upgrade system firmware, 1. Y ou will have to download th e file to your computer . 2. Enter the file name and path in the field next to the Browse button. Or you can click Browse to find the file you previously downloaded. 3. Click the Upload button to start upgrading. W ait for about 1 minute for the upgrade. 4. When the firmware upgra[...]

  • Page 27

    - 22 - Bridge -Configuration via W eb Login Open the browser , enter the local port IP address of the Device (default at 192.168.1. 241 ), and click “ Go ” to get the login page. The user name and password are not re quired and should be left blank for the first-time login. Just click OK to enter .[...]

  • Page 28

    - 23 - Info(Information) The setup home page will display th e in formation about the current settings of this access point.[...]

  • Page 29

    - 24 - W ireless (W ireless Configuration) Here you can set/change wire less configuration including visibilit y status, PHY profiles, SSID, channel, transmission rate … etc. See the description that comes after each function. When you are done with the change, reme mber to restart this access po int to let the new settings take ef fect.[...]

  • Page 30

    - 25 - W ireless Mode Infrastructure m ode: to connect to a AP Ad-hoc mode to connect to other bridge station. ireless Network Name (SSID) The SSID is the unique name shared among all points in your wireless network. The name must be iden tical for all devices and points attempting to connect to the same network. Channel Select channel that is curr[...]

  • Page 31

    - 26 - Security Here you can enable the WEP and set the W EP key , if you enable WE P , the client PC must also set their WEP ke y . Enable WEP WEP ( W ired Equivale nt Privacy) encryption can be used to ensure the security of your wireless network. The window allows you to set to 64bit or 128bit Encryption (WEP) by using either Passphrase or Manua[...]

  • Page 32

    - 27 - the access point Authentication mo de. WEP key lengths Select between 64-bit and 128-bit. WEP key Enter WEP key here . Advanced (Advanced W irel ess) Cloning mode WLAN Card : set MAC address by internal MAC address, Ethernet Client: Set MAC address as the first LAN client. Fragmentation threshold T o fragment MSDU or MMPDU into small[...]

  • Page 33

    - 28 - sizes of frames for increasing the reliability of frame (The maximum value of 2346 means no fragmentation is needed) transmission. The perform ance will be decreased as well, thus a noisy environm ent is recommended. R TS Threshold R TS (Request T o Send) is a control frame sent from the transm itting station to the receiving station request[...]

  • Page 34

    - 29 - Admin (Administration) In this Administration page, you can Change device name. This is the name that the bridge will use to identify itself to external configuration and IP-addre ss-finding program s. It is okay to leave this blank if you are not us ing these programs IP address setting. Set the IP address for this device or use dhcp to get[...]

  • Page 35

    - 30 - Upgrade system firmware. T o upgrade system firmware, 1. Y ou will have to download th e file to your computer . 2. Enter the file name and path in the field next to the Browse button. Or you can click Browse to find the file you previously downloaded. 3. Click the Upload button to start upgrading. W ait for about 1 minute for the upgrade. 4[...]

  • Page 36

    - 31 -[...]