Hayes Microcomputer Products ASLH306 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hayes Microcomputer Products ASLH306. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hayes Microcomputer Products ASLH306 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hayes Microcomputer Products ASLH306 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hayes Microcomputer Products ASLH306 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hayes Microcomputer Products ASLH306
- nom du fabricant et année de fabrication Hayes Microcomputer Products ASLH306
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hayes Microcomputer Products ASLH306
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hayes Microcomputer Products ASLH306 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hayes Microcomputer Products ASLH306 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hayes Microcomputer Products en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hayes Microcomputer Products ASLH306, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hayes Microcomputer Products ASLH306, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hayes Microcomputer Products ASLH306. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ASL Holdings Limited 19/09/2005 1 Draft Copy Version 2c Delta Plus MOBILE II GSM/GPRS Class 10 with TCP/IP stack modem Part No: ASLH306 User Guide DRAFT COPY[...]

  • Page 2

    ASL Holdings Limited 19/09/2005 2 Draft Copy Version 2c Delta Plus MOBILE II GSM/GPRS Class 10 with TCP/IP stack modem[...]

  • Page 3

    ASL Holdings Limited 19/09/2005 3 Draft Copy Version 2c Contents Guide to the manual Disclaimer Copyright Notice Trademarks Introduction Features Connecting to your Te rminal or Computer Supplying power to the modem Battery Powered version. Antennae. Subscriber Identity Module card. Configuring the modem AT Command set Sony Ericsson commands S Regi[...]

  • Page 4

    ASL Holdings Limited 19/09/2005 4 Draft Copy Version 2c Delta Plus MOBILE II GSM/GPRS Class 10 With TCP/IP stack modem Hardware User Guide Guide to the manual This manual contains det ailed technical information about the Delta Plus MOBILE II GSM/GPRS modem, incl uding the commands necessary to configure and use it in your particula r application. [...]

  • Page 5

    ASL Holdings Limited 19/09/2005 5 Draft Copy Version 2c attention of the Returns Departmen t. No goods will be accepted without a Return Authorisation Number. Please enclose a copy of your origin al purchase invoice, to enable us to determine the warranty status . If no fault is found, a charge will be made to cover the costs of testing and carriag[...]

  • Page 6

    ASL Holdings Limited 19/09/2005 6 Draft Copy Version 2c The 25 way D-type connector is wired as follows: Pin number, name and mnemonic: 2 Transmit Data TxD 3 Receive Data RxD 4 Request to Send RTS 5 Clear to Send CTS 6 Data Set Ready DSR 7 Signal Ground/S upply Ground SG 8 Data Carrier Detect DCD 9 Power In PI 15 Power In PI 20 Data Terminal Ready [...]

  • Page 7

    ASL Holdings Limited 19/09/2005 7 Draft Copy Version 2c of the modem issuing the “Goodbye” message then it will commence its power up sequence and restart. The battery powered modem will power up within 5 seconds after the external supply is applied given that the battery and capacitors are fully charged and that the modem is operating at room [...]

  • Page 8

    ASL Holdings Limited 19/09/2005 8 Draft Copy Version 2c Causes the modem to answer an incoming call. AT D Dial Command Causes the modem to go on line and dial the following telephone number subject to parameters set in the dial string. eg: ATDT 12345 123456^m Where “D” = Dial, “T” = Tone (Compatib ility only), ^m = Carriage return. AT E Loc[...]

  • Page 9

    ASL Holdings Limited 19/09/2005 9 Draft Copy Version 2c +CGREG: 0,1 +CHSR: 0 +CHSU: 0 +CMEE: 0 +CMUX: 0,0,1,31,10,3,30,10,2 +CR: 0 +CRC: 0 +CRLP: 61,61,48,6,0 +CRLP: 120,120,48,6,2,3 +CVHU: 2 +ICF: 3,3 +IFC: 2,2 +ILRR: 0 +IPR: 9600 E : 1 M : 0 Q: 0 S0: 001 S10: 002 S2: 043 S3: 013 S4: 010 S5: 008 S6: 002 S7: 050 S8: 002 V : 1 X : 4 Due to the archi[...]

  • Page 10

    ASL Holdings Limited 19/09/2005 10 Draft Copy Version 2c Quiet mode. Defines whether or not messages generated by the modem are sent to the DTE. AT Q0 = Quiet mode off AT Q1 = Quiet mode on AT V Verbose mode enable. Defines whether the above messages are displayed as readable text or numeric values. AT V0 = Verbose mode disabled AT V1 = Verbose mod[...]

  • Page 11

    ASL Holdings Limited 19/09/2005 11 Draft Copy Version 2c AT &C Carrier control. This parameter defines the operation of pin 8 (DCD) of the RS 232C interface. AT &C0 = Always on AT &C1 = Fixed to this setting – Carrier goes high when on line. AT &C3 = Off in command mode – On when modem on line For compatibility only. ie modem wi[...]

  • Page 12

    ASL Holdings Limited 19/09/2005 12 Draft Copy Version 2c 013 +CBST: 0,0,1 OK (On earlier versions of the modem, pre version 2.08 firmware, less information is displayed when this command is issued). Due to the architecture of the inte rface circuitry not all of the above commands will necessarily be displayed eac h time. Issue 3 Hardware: This disp[...]

  • Page 13

    ASL Holdings Limited 19/09/2005 13 Draft Copy Version 2c AT+a if auto-shutdown is off (ie RS232 on all the time). (Autosave) AT+Gn AT+G0 - turns off GPRS mode. AT+G1 - turns on GPRS mode and selects the APN. (Autosave) AT+I reports ASLH 306 firmware versi on number, RS232 auto off state (1 = always on), baud rate, N or E for parity. (F/W dependent)[...]

  • Page 14

    ASL Holdings Limited 19/09/2005 14 Draft Copy Version 2c Sony Ericsson commands GPRS related: =========== AT+CDGCONT Define PDP Context. AT+CDGCONT = n,"IP","APN address" AT*ENAD Ericsson Internet Account Define. AT*ENAD = n,"GPRS","username","password",1,0 PAYG SIM related: ============== AT+CPBS P[...]

  • Page 15

    ASL Holdings Limited 19/09/2005 15 Draft Copy Version 2c at*e2apc? Response: *E2APC: 0,1,0,0 Power cycle the modem. Interrogate modem: at*e2apc? Response: *E2APC: 1,1,0,0 (Remote Access enabled) General ====== AT+CGMR This command will cause the Sony Ericsson module to display its type/version. Response: R6A023 CXC1122528 (Example). AT+CBST? This c[...]

  • Page 16

    ASL Holdings Limited 19/09/2005 16 Draft Copy Version 2c 1 CONNECT Connection. 2 RING Ringing signal detected. 3 NO CARRIER Carrier lost or never present. 4 ERROR Invalid Command. 6 NO DIAL TONE No dial tone detected. 7 BUSY Busy signal detected. 8 NO ANSWER No answe r from remote modem. GPRS operation The three main commands used to set up a GPRS [...]

  • Page 17

    ASL Holdings Limited 19/09/2005 17 Draft Copy Version 2c Remote Access The ASLH 306 modem has the ability to be remotely accessed for both testing and configuration purposes. This is achieved as follows: 1. Establish a normal dial up connection to the ASLH 306 modem. 2. Issue the “***” command to t he modem from the remote modem. 3. The ASLH 30[...]

  • Page 18

    ASL Holdings Limited 19/09/2005 18 Draft Copy Version 2c at+t Modem will then dial number in ME memory 1 (see below). To store a number: 1/. Set memory to inter nal memory (not SIM): at+cpbs="ME" (Phone Book Store command) OK 2/. Add number: Text at end can be any characters. Use number system 145 for international type numbering, or 129 [...]

  • Page 19

    ASL Holdings Limited 19/09/2005 19 Draft Copy Version 2c LED Status (GSM Mode ) Version 2.02 & 2.05 Red LED: Off for module off. On when unregistered with network. Flashes when registered with network. Green LED: Slow flash is off line. Fast flash is on line. Yellow LED: Off / Slow flash / On - with increasing si gnal level. LED Status (GPRS Mo[...]

  • Page 20

    ASL Holdings Limited 19/09/2005 20 Draft Copy Version 2c 0 or 1 parity bit. Modem Operation Controlled by AT commands and supporting S registers. Data Modulation. V22 - 1200 bps V22bis - 2400 bps V32 2400 – 9600 bps V110 2400 – 56000 bps Fax Group 3, Class 1 & 2 HSCSD (2+1), up to 28.8 kbps GPRS Class B (4+1), up to 85.6 kbps Equipment Inte[...]

  • Page 21

    ASL Holdings Limited 19/09/2005 21 Draft Copy Version 2c Appendices Appendix 1 Hardware and software compatibility Appendix 2 Appendix 3 Power supply requirements Appendix 4 Glossary Appendix 5 Conversion tables[...]

  • Page 22

    ASL Holdings Limited 19/09/2005 22 Draft Copy Version 2c Appendix 1 Hardware and software compatibility ASLH306 Firmware revision chart V4.0b F/W Version 10.69 2.01 2.02 2.02 2.05 2.08 2.10 2.11 / 2.12 3.01 3.03 3.10 3.11 Sony Ericsson Module R5B003 R5B00 3 R5B003 R5 B003 R5B003 R5 B003 R6A02 3 R5B003 R6A02 3 R6A023 R6 A023 R6A023 PIC version 4220 [...]

  • Page 23

    ASL Holdings Limited 19/09/2005 23 Draft Copy Version 2c Appendix 2[...]

  • Page 24

    ASL Holdings Limited 19/09/2005 24 Draft Copy Version 2c Appendix 3 Peak power supply requirements: Power supply voltage (V) P eak power supply current (mA) 7 220 8 190 9 170 10 150 1 1 1 4 0 12 130 1 3 1 2 0 14 110 15 100 Issue f and issue e + mod is able to work over an increased range: 1 6 9 5 1 7 9 0 1 8 8 5 1 9 8 0 2 0 7 5 2 1 7 2 2 2 7 0 2 3 [...]

  • Page 25

    ASL Holdings Limited 19/09/2005 25 Draft Copy Version 2c Appendix 4 Glossary of terms and abbreviations[...]

  • Page 26

    ASL Holdings Limited 19/09/2005 26 Draft Copy Version 2c Appendix 5 Converting Hex to Decimal Here's a chart that shows the conversion between hex and decimal. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F. 0 000 001 002 003 004 005 006 00 7 008 009 010 011 012 01 3 014 015 1 016 017 018 019 020 021 022 02 3 024 025 026 027 028 02 9 030 031 2 032 033 034 03[...]

  • Page 27

    ASL Holdings Limited 19/09/2005 27 Draft Copy Version 2c Converting Hex to Octal Here's a chart that shows the conversion between hex and octal. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F. 0 000 001 002 003 004 005 006 00 7 010 011 012 013 014 01 5 016 017 1 020 021 022 023 024 025 026 02 7 030 031 032 033 034 03 5 036 037 2 040 041 042 043 044 045 046 0[...]

  • Page 28

    ASL Holdings Limited 19/09/2005 28 Draft Copy Version 2c Index[...]

  • Page 29

    ASL Holdings Limited 19/09/2005 29 Draft Copy Version 2c ASL Holdings Ltd , The Oaks, Spring Hill Office Park, Spring Hill Farm, Harborough Road, Pitsford, Northampton NN6 9AA Tel: +44 (0)1604 883880 Fax: +44 (0)1604 883881 e-mail: sales@aslholdings.co.uk web: http://www.aslholdings.co.uk[...]