Français dropdown-ico

Hilme CB21AG manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hilme CB21AG. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hilme CB21AG ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hilme CB21AG décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hilme CB21AG devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hilme CB21AG
- nom du fabricant et année de fabrication Hilme CB21AG
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hilme CB21AG
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hilme CB21AG ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hilme CB21AG et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hilme en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hilme CB21AG, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hilme CB21AG, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hilme CB21AG. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Americas Headquarters: © 20 07 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 Contents This document contains the following sections: • Introduction, page 2 • System Requirements, [...]

  • Page 2

    2 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Introduction Introduction This document describes system requirements, important notes, new and changed information, installation and upgrade procedures, and cav eats for CB21A G and PI21A G client adapter Install Wizard release 3.5 and [...]

  • Page 3

    3 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Important Notes – The wired equiv alent priv acy (WEP) ke ys of the access points with which your client adapter will communicate, if your wireless network uses static WEP for security – The username and password for your network acc[...]

  • Page 4

    4 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Important Notes The follo wing are the two conditions: • If you click No , you are instructing the CSA to disallow de vcon.exe of the client installation software from ex ecuting its tasks. The installation then appears to stall. The i[...]

  • Page 5

    5 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Important Notes Incompatibility between PACs Created by ACS Version 3.x.xx and ACS Version 4.0.xx P ACs that are created by A CS version 3.x.xx are not compatible with A CS version 4.0.xx. Client stations must import new P A Cs. If you s[...]

  • Page 6

    6 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Important Notes Access Point Setting for LEAP or EAP-FAST Authentication Access points must be set for both Network-EAP and open authentication in order to associate to CB21A G and PI21A G client adapters running LEAP with WP A/WP A2/CCK[...]

  • Page 7

    7 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 New and Changed Information Auto Profile Selection Enables Scan of Wireless Modes in Auto-Selected Profiles When you enable auto prof ile selection, the client adapter ignores the selected prof ile’ s wireless mode setting and scans th[...]

  • Page 8

    8 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Installing or Upgrading Client Adapter Software Selecting Software to Manage Client Adapter Y ou can select the software that you would lik e to use to conf igure and display information about your wireless de vice. Y ou can choose from [...]

  • Page 9

    9 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Installing the Client Adapter Software Step 1 Make sure the client adapter is inserted into your computer . Step 2 Make sure that you ha ve a Cisco Connection Online (CCO) username and password. Step 3 If you do not hav e a CCO username [...]

  • Page 10

    10 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Installing the Client Adapter Software Figur e 2 Pr epar ing Setup Window[...]

  • Page 11

    11 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Installing the Client Adapter Software Figur e 3 Cisco Aironet Installation Pr ogram Windo w Step 19 Click Next . The Setup T ype windo w appears (see Figure 4 ).[...]

  • Page 12

    12 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Installing the Client Adapter Software Figur e 4 Setup T ype Window Step 20 Choose one of the following options and click Next : Note T o ensure compatibility among software components, Cisco recommends that you install the client utili[...]

  • Page 13

    13 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Installing the Client Adapter Software Step 21 When the Install Cisco Aironet Site Surve y Utility windo w appears (see Figure 5 ), check the Install Cisco Aironet Site Sur vey Utility check box if you want to install a utility that hel[...]

  • Page 14

    14 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Installing the Client Adapter Software Figur e 6 Choose Destination Location Window Step 23 Perform one of the following: • If you chose the f irst option in Step 20 , click Next to install the client utility f iles in the C:Program [...]

  • Page 15

    15 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Installing the Client Adapter Software Figur e 7 Select Progr am Folder Window Step 25 Click Next to add program icons to the Cisco Aironet program folder . Note If you want to specify a dif ferent program folder, choose a folder from t[...]

  • Page 16

    16 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Installing the Client Adapter Software Figur e 8 IMPORT ANT : Please Read! Windo w Step 27 Read the information displayed and click Next . The Choose Conf iguration T ool window appears (see Figure 9 ).[...]

  • Page 17

    17 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Installing the Client Adapter Software Figur e 9 Choose Configuration T ool Window Step 28 Choose one of the following options: • Cisco Aironet Desktop Utility (ADU) —Enables you to conf igure your client adapter using ADU. • Thi[...]

  • Page 18

    18 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Installing the Client Adapter Software Note If you choose Cisco Aironet Desktop Utility (ADU) abov e, the Microsoft Wireless Conf iguration Manager is disabled. If you ev er manually enable it, you are prompted to disable it whene ver A[...]

  • Page 19

    19 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Installing the Client Adapter Software Step 31 Check the Enable Cisco Aironet System T ray Utility (ASTU) check box if you want to be able to use ASTU ev en though you have chosen to conf igure your client adapter through a third-party [...]

  • Page 20

    20 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Installing the Client Adapter Software e. Choose Use the follo wing IP address and enter the IP address, subnet mask, and default gate way address of your computer (which can be obtained from your system administrator). f. Click OK to c[...]

  • Page 21

    21 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Installing the Client Adapter Software Step 1 Make sure the client adapter is inserted into your computer . Step 2 Make sure that you ha ve a Cisco Connection Online (CCO) username and password. Step 3 If you do not hav e a CCO username[...]

  • Page 22

    22 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Installing the Client Adapter Software Figur e 12 Pr epar ing Setup Window[...]

  • Page 23

    23 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Installing the Client Adapter Software Figur e 13 Pr evious Installation Detect ed Window Step 19 Choose Update the pre vious installation and click Next . Step 20 When a message appears indicating that you are required to restart your [...]

  • Page 24

    24 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Installing a Microsoft Hot Fix for Group Policy Delay Figur e 14 Setup Stat us Window The upgrade process begins, and you are notif ied as each software component is installed. Step 21 When a message appears indicating that your compute[...]

  • Page 25

    25 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Finding Version Numbers Step 1 Use your computer’ s web browser to access the follo wing URL: http://www .cisco.com/cgi-bin/tablebuild.pl/aironet_hotf ix Step 2 If prompted, enter your Cisco Connection Online (CCO) username and passwo[...]

  • Page 26

    26 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Caveats Caveats This section describes the open and resolved ca veats for the software components in this release. Open Caveats The follo wing cav eats are not resolved in CB21A G and PI21AG client adapter softw are release 3.5: • CSC[...]

  • Page 27

    27 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Caveats • CSCsg99322—CB21A G client does not roam smoothly between two lightweight access points A CB21A G client does not roam smoothly between two lightweight access points. If a client associated with a lightweight access point t[...]

  • Page 28

    28 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Caveats • CSCse25438—The Advanced Status windo w of the ADU application shows the wrong SSID information In the ADU application, if you click Current Status and Advanced , you will notice that the Network Name (SSID) f ield displays[...]

  • Page 29

    29 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Troubleshooting Step 1 Open the Network Connections windo w from the Control Panel. Step 2 Right click the CB21A G device icon and choose Properties . Step 3 Click Conf igure . The Adapter Properties window appears. Step 4 Click the Adv[...]

  • Page 30

    30 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Related Documentation Related Documentation For more information about A CA U and the Cisco Aironet CB21A G and PI21AG client adapters, refer to the following documents: • Cisco Air onet 802.11a/b/g W ir eless LAN Client Adapters (CB2[...]

  • Page 31

    31 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Documentation Feedback The Product Documentation D VD is created and released regularly . DVDs are a vailable singly or by subscription. Registered Cisco.com users can order a Product Documentation D VD (product number DOC-DOCD VD= or D[...]

  • Page 32

    32 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Product Alerts and Field Notices Reporting Security Problems in Cisco Products Cisco is committed to deli vering secure products. W e test our products internally before we release them, and we stri ve to correct all vulnerabilities qui[...]

  • Page 33

    33 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Obtaining Technical Assistance Obtaining Technical Assistance Cisco T echnical Support provides 24-hour -a-day aw ard-winning technical assistance. The Cisco Support website on Cisco.com features extensi ve online support resources. In [...]

  • Page 34

    34 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Obtaining Additional Publications and Information Submitting a Service Request Using the online T AC Service Request T ool is the fastest way to open S3 and S4 service requests. (S3 and S4 service requests are those in which your networ[...]

  • Page 35

    35 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Obtaining Additional Publications and Information • The Cisco Pr oduct Quick Refer ence Guide is a handy , compact reference tool that includes brief product ov erviews, ke y features, sample part numbers, and abbre viated technical s[...]

  • Page 36

    36 Release Notes for Cisco Aironet 802.11a/b/g Client Adapters (CB21AG and PI21AG) Install Wizard 3.5 OL-12267-01 Obtaining Additional Publications and Information[...]