Hisense Group TL3220 manuel d'utilisation

TL3220 USER'S MANUAL LCD COLOR TV Part No: IES041201 R[...]

WELCOME TO THE Wonderful World Dear customer, Thank you for choosing this LCD color TV . We expect our product and service will comfort you for long. This manual is to guide you to set up and operate your TV as quickly as possible. Please read all the safety and operation instructions carefully before you begin and follow that the handbook tells, w[...]

CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance with the FCC Rules could void the users authority to operate this equipment. WARNING: T O PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELEC- TRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER(OR BACK).NO US[...]

IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTION - 3 - 8. DO NOT INSTALL NEAR ANY HEAT SOURCES SUCH AS RADIA TORS, HEA T REGISTERS, ST OVES, OR OTHER APPARA TUS (INCLUDE AMPLIFIERS) THA T PRODUCE HEA T. 13. UNPLUG THIS APPARA TUS DURING LIGHTNING STORMS OR WHEN UNUSED FOR LONG PERIODS OF TIME. For added Protection for this TV receiver during a lightning storm, or whe[...]

1.Connection Connect the antenna lead or CA TV cable or external equipments(such as Antenna, Cable TV ,VCD,DVD, VTR,Set top box,etc.)to the corresponding terminals or interface on the TV rear(please refer to the owner s manual of the equipment to be connected as well)and confirm that the signal source is available and works normally. 2.The remote c[...]

3.Switching on/off 1)Connect the TV to power outlet, the power indicator will be red and then turn blue. Several seconds later, TV picture will display on the screen. 2)Press stand by button on the machine or the [Power] button on the remote control to turn off the TV . 4.Signal source selection Press the number [1-9] button or [ or ] button to sel[...]

Selecting a location for the TV 1)Place the TV on the floor or on a sturdy platform in a location where light does not directly hit the screen. 2)Place the TV far enough from the walls to allow proper ventilation. Inadequate ventilation may cause overheating, which may damage the TV . NOTE: Please contact local dealer for wall mounting. Preparation[...]

Caution: Do not plug the TV in until you have finished connecting all of your equipment. Connecting your TV T o enjoy its multimedia features, you can connect your to A/V equipments such as VCR, DVD, STB, Satellite receiver, Camcorder , Audio amplifier etc., and select signal sources using your remote control. TV Connect the devices as shown below.[...]

T o enjoy the terrestrial signal transmitted by your local TV station, you need an indoor or outdoor antenna (not supplied). Perfect picture quality requires a good signal and generally means that an outdoor antenna must be used. The exact type and location of the antenna will depend on your particular area. Consult your local dealer or service per[...]

- 9 - Connecting to a cable converter box This television has an extended tuning range and can tune most cable channels without using a cable company supplied converter box. Some cable companies offer premium pay channels in which signal is scrambled. Descrambling these signals for normal viewing requires the use of a descrambler device which is ge[...]

Preparing the remote control for use Installing the remote control batteries 1. Open the battery cover on the back of the remote control. 2. Install two AAA size(1.5V) batteries. Match the + and - signs on the batteries to the signs on the battery compartment. Using the remote control -10 - 3. Close the battery cover. Note: 1.Dispose of your batter[...]

Learning about the remote control -11 - Using the remote control NOTE: This remote control is all-purpose, these buttons which not be explained are independent of the TV . Mono/stereo/SAP selection : Return to previous channel : Channel Number selection channel Direct : Mute the sound : Volume down : Channel up : Channel down : Select sound mode Se[...]

Using the TV features Basic Operations Multimedia - TV receiver , Video monitor and PC display , all in one. Wider viewing angle, 16:9 display - over 150 viewing angle, 16:9 ergonomical display panel Digital display device - truthfully reproducing the images, without distortion or blurring, irrespective of magnetic or geomagnetic effect. 181 channe[...]

-13 - Using the TV features 3 seconds after power on or changing channels, the channel number disappears from the screen. Press [DISPLAY] button to display the present channel number, but it will also disappear 3 seconds after your pressing. Display channel number Press the [ STILL] button to snapshot the present picture, and press any button to re[...]

Using the TV features -14 - Using the PICTURE P ARAMETERS menu 1) Press the MENU button to enter the main menu. 2) Press the button to select the item PRESET . 3) Press the button to select AUTO_SEARCH. 4) Press the button to start auto_searching. [ or ] [ or ] [ ] AUTO-SEARCH 1) Press the MENU button to enter the main menu. 2) Press the button to [...]

-15 - Using the TV features Using the AUDIO SETTINGS menu Adjust audio settings 1) Press the MENU button to enter the main menu. 2) Press the button to select the item audio settings. 3) Press the button to select the item you want to adjust. 4) Press the button to adjust the level. 5) The adjusted data is stored automatically in the user mode. [ o[...]

Using the TV features BLANK 1) Press the MENU button to enter the main menu. 2) Press the button to select the item . 3) Press the button to select the BLANK. 4) Press the button to select the BLANK or not. [ or ] [ or ] [ or ] Function settings LANGUAGE 1) Press the MENU button to enter the main menu. 2) Press the button to select the item Functio[...]

Using the TV features PHASE CLOCK POSITION AUTO COLOR NOTE: When you find the screen is abnormal in the condition of the PC source, you can AUTO and AUTO COLOR ,then press the select the [ ] button, the screen would become black for some seconds,and then return normal. ADV ANCE 1) Press the MENU button to enter the main menu. 2 3) Press the button [...]

Using the TV features -18 - P ASSWORD ENTER Password is a four-digit number. The preset password is 1 11 1. You must enter password to a ccess the next two operations. 1) Press the button to select PASS WORD ENTER, and press the to enter ENTER the Vchip PASSWORD [ or ] [ ] . OK CANCEL MP AA RA TTING/TV PG RATTING 1) Press the button to select or , [...]

Using the TV features - 19 - Using the PIP menu 1) Press the MENU button to enter the main menu, elect the PICTURE IN PICTURE. 2) Press the button to enter the PIP size, Press the button to s button to select the PIP size, and press the Press the button to select the OFF/PIP/PBP .Press the [ ] button to confirm. 3) Press the button to select the PI[...]

Universal Remote Control User's Manual Application: Universal Remote Control for TV , VCR, SAT , Cable TV , Hi-Fi Audio System, DVD, STB etc. Application Manual 1.Look up the three-digit code for your brand and type of device in the Code T ables, then turn on the device. 2.Press and hold the SET key then press the DEVICE Key, then the indicato[...]

Code T able of The Universal Remote CD CODE ADC 133 ADO 134 Aiwa 054, 118, 135 Akai 136 Atle 070 Caabletime 000, 001, 002 Caravell 095 Denon 022, 137, 039, 041 Dynatech 1 19 Emerson 120 Fisher 021, 121, 139, 140 GE 141 Haitai 023 Hitachi 122 Inkei 016 Inkel 142 JBL 096 JVC 078, 123, 143 Karcher 024 Kenwood 025, 053, 124, 144, 145 Lenco 058, 059, 06[...]

LD CODE Kenwood 045 Magnavox 044 Panasonic 046 Philips 034 Pioneer 044 RCA 075 Sony 048 Toshiba 044 Zenith 043 Brand of HIFI CODE Fisher 005 Hitachi 006 Kenwood 003, 007, 008, 009, 010 Lenco 068, 069, 070, 071, 072, 073, 074 Nordmende 024 Onkyo 011, 012 Panasonic 013 Pioneer 020 Sanyo 014 Sharp 007 Sherwood 015, 016, 050, 051 Sony 090 Technics 017 [...]

Brand of DV D CODE Aiwa 087, 1 18, 041, 058 , 153 Ames 136 Apex 115, 122, 127 Atle 041 BBG 000 Classic 136 Daewoo 076, 1 07, 10 9 Denon 005, 1 35, 07 8 Elta 116, 121 GE 106 Govideo 123 Harman Kardon 073, 1 25 Hisense 145, 1 46 Hitachi 007, 0 75, 13 1, 1 03, 15 4 Integra 138 JVC 006, 0 71, 08 8, 128 , 019, 150, 155 KLH 009 Konka 089, 0 90, 13 3, 134[...]

Brand of VCR CODE Admiral 089, 094, 212 Aiko 124, 258 Aiwa 073, 098, 104, 185 Akai 001, 002, 032, 033, 070, 071, 101, 107, 108, 109, 110, 165, 166, 167, 244, 164, 181, 236, 000 Alba 046, 010 American High 087, 120 Amstrad 073 Anitech 010, 034 ASA 011, 054 Asha 1 14 Audio Dynamics 111, 112 Audiosonic 010 Audiovox 104 Baird 002, 004, 046 Baur 014, 05[...]

Erres 011 Ferguson 030 Fidelity 073 Finlandia 039, 054 Finlux 007, 073, 029, 002, 039, 020, 011, 054 First - line 010 Fisher 009, 020, 039, 037, 095, 096, 097, 099, 140, 141, 142, 283, 197, 204, 229, 266 Formenti - Phoeix 011, 054 Fuji 087, 092, 120, 236 Funai 073, 098, 221, 264 GBC 010 GE 087, 098, 106, 114, 120, 121, 143, 168, 230, 261 GEC(UK) 00[...]

LXI(sears) 095, 097, 098, 104 M Electroinc 073 Magnadyne 054 Magnasonic 020 Magnavox 087, 088, 090, 098, 103, 120, 121, 147, 162, 282, 172, 241, 190 Magnin 1 14 Manest h 011 Marantz 003, 007, 01 1, 036, 054, 087, 090, 1 14, 120, 121, 148, 186, 240 Mark 011 Marta 011 Matsui 016, 015, 051, 014, 011 Matsushita 087, 120 MEI 087, 120 Memorex 011, 073, 0[...]

Portland 116, 118 PRE 043 Proline 073 Proscan 106 Pulsar 088, 162 PYE 054 Quarter 095 Quartz 020 Quasar 087, 120, 121, 173, 249, 19 5 Quelle 003, 006, 007, 015, 026, 081, 018, 011, 054 Radio Shack/Realistic 114, 120, 121, 125, 140, 141, 161, 080 Radioshack 197, 204, 212, 181, 229 Randex 104 RCA 057, 089, 247, 256, 261, 262, 195, 188, 249, 255, 260,[...]

Tashiro 104 Tatung 007, 073, 054, 165 TEAC 073, 165 Technics 087, 120 Teknika 073, 011, 087,098, 104,257, 208, 120, 121, 279, 284 Telefunken 001, 004, 021, 041, 042, 044, 049 Telemeister 073 Tenosal 010 Thomas 098 Thomson 001, 004, 021, 043, 047 Thorm 030 Thorn-Ferguson 001, 004, 030, 042, 049 Tivo 197, 263 TMK 015, 237, 259, 114, 122, 139 Tonsai 0[...]

Brand of AUX CODE A mark 018, 023 ABC 074 Akai 025 Alleron 026 Anam 023 Aoc 023 Archer 023 Audio Dynamics 021 Audiovox 023 Autovox 035 AWA 0 5 1 Beko 052 Bell&howell 026 Blaupunkt 036 Brionvega 044 Broksonic 023 Cabletime 054 Candle 019 Capehart 016, 017 Carver 020 Chaparral 049 Citizen 017, 019 Concerto 019 Coronado 018 Crosley 020 Crown 018 D[...]

Brand of TV CODE A mark 318,360 Aasic Line 144 Abex 374 Accuscan 105,331,336,339,362 Admiral 032,136,243,246,257,253,331,336,347,381,464,487 Aico 363 Aiwa 225,424,471,222 Akai 005,045, 085 ,087,140, 168 , 224 ,247,319,354,382 Alba 031 Albiral 001, 009 Alleron 344,512 Amark 553 Ambassador 359 Amenicaction 240 Amstrad 006,204,359,551 Atron 185 Anam 1[...]

Daytron 204,334,449,081 Decca(UK) 002,004,026,028,031 Degraaf 107 Denon 237 Dimensia 315,380,560,096 Dorig 1 10 D ual 041,221 Dual - Tec 004,011,019,029,033 Dumont 007,024,091,136,566,316 Dynatech 377,222 Edison 005,032,115,046,064 Elbe 001,009 Electroband 365,231,382,489,087 Electtohome 333,335,365,484,583,481,388 Elite 099 Elman 019,029,033 Emers[...]

Interfunk 005,007,024,027,039,044,051,067,068,069,071,091,136 Irradio 008,007,024,038,042,059,091,134,226 ITT 007,024,031,063,091,127,154, ITT -Nokia 005,007,024,032,039,040,044,048,063,067,068,069,072,073,091,127,143,149,154,158 Janco 215,216 JBL 235,327 JC Penny 096,089,074,135,130,380,388,403,449,458,506,493,560,570,481,573,579,27 2,247,251 JCB [...]

Onwa 105,240,339 Optimus 279 Optonica 347,362,487,171 Orion 005,006,016,028,031,032,046,056,064,085,099,103,105,115, 167,168,169, 224,239,243,334,339,345,566 , 50 7,211 Osume 022 Otto V ersand 025,027,043,051,054,065 Pael 003, 007 ,008,,024,091 Palladium 177 Panasonic 001,003,019,036,039,065,100,102,104,170,208,251,260,289,290,308,321,322, 327,358,[...]

Sharp 022,038,043,05 3,065,109,114,178,201,171,204,233,565,576,582,487,498,499, 449,385,395,419,420 Shogun 250,319 Siarem 000,025,029,136 Sicatel 001,009,022,065 Siemens 010 Siesta 220 Signature 2000 904,903,912,318,319,320,329,334,336,344,347,381,408,578,902,253,257,098 Silver 141,208 Simpson 242,328,353,074 Singer 025,029, 131,136 Sinudyne 005,00[...]

White Westing house 003,0 26,036,140,243,244,557,029,030 XR - 1000 222 Yamaha 045,583 Yoko 004,033,140 Yorx 334 Zanussi 005,026,032,046,064,075,076,115, Zenith 181,243,253,254,316,336,363,367,368,494,507,519,534,566,578,408,442,443,468 Zonda 360 Zoppas 005,032,046,064,115 Brand of SA T CODE Alba 031,060 AlphsStar 127 American High 063 Amstrad 000,0[...]

Lenco 046,049,100,101,102 Leng 001 Luxor 056,019,026 Macom 066 Magnavox 124,125,063,141,144,034 Marantz 063 Maspro 016,021,026,109,001 Maxab 043 MEI 063 Memorex 125,063 Metz 011 Mina 1 13 Minerva 011,1 04 Mitsubishi 108 Morgans 044,018 Motorolat 063 NEC 045,098,112,0 62,051 Neckermann 044 Next Level 133 Nokia 026 Norsat 051 Obritech 049 Olympus 063[...]

Brand of C ABLE CODE ABC 024,038,039,041,042,058,065,088,101,102 Adelphia 069 Aeon 004 Allegro 031,033,063 Americast 073 Antronix 045 APO 018 Archer 036,045 Asiagiant 003,015 A T&T 082 Bell&howell 038 BEST 001 Cabletenna 045 Cableview 045 Century 031 Citizen 031 Colour V oice 046,047 Comtronics 028 Contec/Cony 066,043,089 Eastern 009,010,01[...]

- 38 - Appendix Cleaning and care WARNING: Do not try to remove the cabinet back. Refer servicing to qualified service technicians. To clean the TV screen: 1) Unplug the TV to avoid possible shock hazard. 2) Use a clean cellulose sponge or chamois cloth dampened with a solution of mild detergent and warm water to clean the TV screen and trim. Do no[...]

- 39 - Troubleshooting Before calling a service technician, please check the following table for a possible cause of the problem and some solutions. Symptoms Possible Solutions TV will not turn on No picture, no sound No sound, picture OK Poor sound, picture OK Poor picture, sound O K Unable t o select a c ertain channel Poor color or n o c olor Th[...]

- 40 - Specifications Appendix Diagonal d isplay size T elevision system Channel c overage Power source Power consumption Audio power Conection Interface Dimensions Weight Supplied accessories NTSC standard VHF: 2 ~13 UHF: 14-69 Cable TV : 2 ~13,A~W , W +1~W+84, A- 5~A-1, 4A 120V AC, 60Hz 160W Remote control,ACcord,Batteries TL3220 RF input: Cable/[...]

HISENSE HOME ENTERTAINMENT WARR ANTY We apprec iate your pu rchase of a HISENSE Home Entertainment product. We take pride in the quality of o ur products and have man ufactured your new Home En tertainment unit to exacting quality stan dards. We f eel confiden t that in normal use, it will provide you with satisf actory perform ance. However, shou [...]

HISENSE res erves the right to ma ke changes in design or to make additions to or improveme nts upon this produc t without incurr ing any obligation to install the same on products pre viously manufa ctured. The forego ing is in lieu of all othe r warranties expressed o r impl ie d and HI SENS E n eith er assu me s no r a utho ri zes a ny pers on t[...]