Hitachi Koki USA UR 18DSL2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hitachi Koki USA UR 18DSL2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hitachi Koki USA UR 18DSL2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hitachi Koki USA UR 18DSL2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hitachi Koki USA UR 18DSL2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hitachi Koki USA UR 18DSL2
- nom du fabricant et année de fabrication Hitachi Koki USA UR 18DSL2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hitachi Koki USA UR 18DSL2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hitachi Koki USA UR 18DSL2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hitachi Koki USA UR 18DSL2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hitachi Koki USA en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hitachi Koki USA UR 18DSL2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hitachi Koki USA UR 18DSL2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hitachi Koki USA UR 18DSL2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cordless Radio Model UR 18DSL2 Handling instructions Note : Before using this cordless radio , car efully read through these HANDLING INSTRUCTIONS to ensure e ffi cient, saf e operation . It is recommended tha t these INSTRUCTIONS be kept readily avai lab le as an important reference when using this cordless radio. 000Book_UR18DSL2_Eng.indb 1 000Bo[...]

  • Page 2

    2 1 0 4 5 6 7 2 3 9 8 % ( w ^ & * ) q e Ⓐ Ⓑ Ⓒ Ⓓ Ⓔ Ⓕ Ⓖ Ⓗ Ⓘ Ⓙ Ⓚ Ⓛ Ⓜ Ⓝ $ # @ ! 000Book_UR18DSL2_Eng.indb 2 000Book_UR18DSL2_Eng.indb 2 2013/06/21 11:05:06 2013/06/21 11:05:06[...]

  • Page 3

    3 English CORDLESS RADIO SAFETY WARNINGS WARNING Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fi re and/or serious injury. Save all warnings and instructions for future reference. 1. Use only the speci fi ed power supply voltage. • Use of any other voltage may lead [...]

  • Page 4

    4 Power the radio from the AC adapter or insert a charged battery. 13. Recharge only with the charger speci fi ed by the manufacturer. • A charger that is suitable for one type of rechargeable battery may create a risk of fi re when used with another battery. 14. Use the radio only with speci fi cally designated rechargeable battery. • Use o[...]

  • Page 5

    5 SPECIFICATIONS Model UR18DSL2 Frequency band FM: 87.5 to 108 MHz AM: 522 to 1620 KHz Antenna FM: Rubber antenna AM: Ferrite bar antenna (built-in) Speaker 76 mm (8 Ω ) × 2 Input terminal AUX IN (ø 3.5 mm) Output terminal Headphone jack (ø 3.5 mm) USB Charging jack (5 V 1 A) Maximum available output 9.6 V: 1.4 W × 2 12 V: 2.2 W × 2 14.4 V: 3[...]

  • Page 6

    6 BEFORE USE ● Inserting the backup batteries Inserting backup batteries lets you save the clock setting and radio station frequencies. 1. Loosen the buckle and open the back door. The backup battery box is inside. ( Fig. 1 ) Rechargeable battery compartment Backup battery box Fig. 1 2. Open the battery box and insert the three AA batteries provi[...]

  • Page 7

    7 Back door Terminal Slide terminal cover Slide battery Slide terminal cover Fig. 5 ● Adjusting the Clock Adjust the clock with the power turned o ff . 1. Press and hold the sleep timer/clock button for more than 2 seconds. The “hour” indicator blinks. Pressing the band selector button in this state switches between the 12-hour display and 2[...]

  • Page 8

    8 1. Pressing the sleep timer / clock button while the power is turned on displays the SLEEP indicator. The time (minutes) indicator changes in order of [90 → 80 → 70 → ... → 10 → OFF] in 10-minute units each time the button is pressed. 2. Press the button repeatedly until the desired time is displayed. 3. The radio turns o ff when the s[...]

  • Page 9

    9 Belt Fig. 10 (2) Protect it with the cushioning sheet. ( Fig. 11 ) There are cases in which the cushioning sheet will not be able to protect external devices depending on their thickness. In this event, fi x them in place with the belt as explained in (1). Cushion sheet Fig. 11 6. To disconnect the external device, turn o ff the device and the [...]

  • Page 10

    10 ○ In extremely cold places or directly exposed to cold draughts ○ Where the temperature changes drastically ○ Where it is exposed to smoke or steam such as near a cooking appliance or humidi fi er ● Service parts list CAUTION Repair, modi fi cation and inspection of Hitachi Power Tools must be carried out by a Hitachi Authorized Servic[...]

  • Page 11

    11 000Book_UR18DSL2_Eng.indb 11 000Book_UR18DSL2_Eng.indb 11 2013/06/21 11:05:06 2013/06/21 11:05:06[...]

  • Page 12

    12 000Book_UR18DSL2_Eng.indb 12 000Book_UR18DSL2_Eng.indb 12 2013/06/21 11:05:07 2013/06/21 11:05:07[...]

  • Page 13

    13 ITEM NO. PART NAME Q’TY 1 RUBBER ANTENNA 1 2 GUARD BAR 2 3 MACHINE SCREW M4×15 23 4 TPE COVER (A) 1 5 SPEAKER COVER 1 6 DIAL 2 7 FUNCTION LABEL 1 8 FRONT HOUSING ASS'Y (INCLUD.7) 1 9 MACHINE SCREW (W/FLANGE) M3×10 15 10 RUBBER WASHER 4 11 WASHER M4 (BLACK) 4 12 MACHINE SCREW M4×15 4 13 FUNCTION BUTTON 1 14 POWER BUTTON 1 15 BUTTON COVE[...]

  • Page 14

    14 000Book_UR18DSL2_Eng.indb 14 000Book_UR18DSL2_Eng.indb 14 2013/06/21 11:05:07 2013/06/21 11:05:07[...]

  • Page 15

    15 000Book_UR18DSL2_Eng.indb 15 000Book_UR18DSL2_Eng.indb 15 2013/06/21 11:05:07 2013/06/21 11:05:07[...]

  • Page 16

    304 Code No. C99209611 A Printed in China Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan 000Book_UR18DSL2_Eng.indb 16 000Book_UR18DSL2_Eng.indb 16 2013/06/21 11:05:07 2013/06/21 11:05:07[...]