Français dropdown-ico

Hitachi 26LD9000TA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hitachi 26LD9000TA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hitachi 26LD9000TA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hitachi 26LD9000TA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hitachi 26LD9000TA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hitachi 26LD9000TA
- nom du fabricant et année de fabrication Hitachi 26LD9000TA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hitachi 26LD9000TA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hitachi 26LD9000TA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hitachi 26LD9000TA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hitachi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hitachi 26LD9000TA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hitachi 26LD9000TA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hitachi 26LD9000TA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 ENGLISH USER'S MANUAL Thank you for purch asing the HIT ACHI LCD T elevision . Please rea d this us er manu al careful ly before o peratin g this product. T o ensure proper operatio n, please r ead and fol low ALL the instruc tions, esp eciall y the "IMPORT ANT SAFETY INSTRUCT IONS" and "S AFETY PRECAUT IONS". Please k ee[...]

  • Page 2

    2 CONTENTS IMPO RTANT SAFETY INSTRUCTIONS .........................2 INSTRUCT IONS ............................................................... 3 About T his Manual .......................................................3 Tradem ark Credits ........................................................ 3 About Software ................................[...]

  • Page 3

    3 ENGLISH INSTRUCTIONS Thank you for purch asing the HIT ACHI LCD T elevisio n. We hope that you will e njoy the gre at perf ormance wit h this product. This LCD T elevis ion has be en design ed to meet the In ternation al standards. Ho wever , it could caus e persona l injuries a nd propert y damage if impr operly handled. I n order to pr event po[...]

  • Page 4

    4 SAFETY PRECAUTIONS For your safety , please read the following precautions carefully before using this product . Improper use would cause serious pe rsonal injuries and/or damage to your property or this product . About the Symbols The following are the symbols used in this manual and af fixed on the unit itself. Please fully understand the meani[...]

  • Page 5

    5 ENGLISH SAFETY PRECAUTI ONS (continue d) WA RN I N G There is a risk o f fire, el ectri c shock, or seri ous inj ury.  Install the uni t at a prop er area where it does no t expos e anyone to a ny dang er . Ɣ If you hit against t he edge of the unit, you may be injured. !  Do not pl ace any objects o n top of the unit. Obje cts su ch as z [...]

  • Page 6

    6 SAFETY PRECAUTI ONS (continue d) CAUTION  Do not pl ace the unit a t the dusty pl ace. It coul d cause malfunction.  Do not c ov er or blo ck an y v entila tion holes on t he product. The television would overheat, and it could cause fire or damage the product which may shorten its service lif e. Ɣ Install the product i n accordance with t[...]

  • Page 7

    7 ENGLISH SAFETY PRECAUTI ONS (continue d) PRECAUTIONS  Do not ins tall the unit in hi gh tempera ture. It coul d damage the cabinet or parts of t he product. Ɣ Do not install near any heat sources s uch as radiator , heat regis ters, stoves, or ot her app aratus that produce heat. Ɣ Keep the unit out of direct sunlight. It could increase the [...]

  • Page 8

    8 ABOUT LCD PANEL Common phenomena o f L CD Pa nel ! The f ollowing are th e comm on phenom ena when ope rating LCD Panel d ue to its str uctural reaso n. Please n ote that the y are not m alfunc tions. Ɣ Defective Spots on Panel The LCD panel is manuf actured with high-pr ecision t echnolog y . Ho wever , ther e might b e some s pots that are not[...]

  • Page 9

    9 ENGLISH FEATURES Enjoy not only beaut iful an d high qua lity pictur es on t he displa y, but als o various kinds of usef ul and conveni ent functions in your dai ly life! • Large-sc reen and h igh-def inition LCD p anel. • Impr oved Digital s ignal proc essor. • Accept m ore digit al input devices with HDMI term inals . • Great div ersit[...]

  • Page 10

    10 COMPONENT NAMES Main Unit F r ont P anel ! 1. Cabinet 2. Panel 3. Indicatin g Lam p 4. Remote Control Rece iver 5. S peak er 6. Desktop S tand 7. Main Power S witch (on the left side) ! Rear P anel 1. Side In put 2. Power Co rd Socket 3. T er minal Boar d (Extern al Devic e Connection) 4. Control Panel (s ee belo w for details) Please refer to 1[...]

  • Page 11

    11 ENGLISH COMPONENT NAMES (Conti nued) R emote Contr ol 1. Power ON/OFF 2. [Color (Red, Green, Yello w, Blue)] 3. T V Select (TV) Press this b utton to chan ge input t o TV. 4. Input Select (AV1/AV2/AV3/ A V4/HDMI/RGB) Press this button to change inp ut mode. 5. Program Select Press thes e buttons to s elect a TV program directly . 6. Freeze [Hold[...]

  • Page 12

    12 PREPARATION R emote Control Batteries Insta lla tion This r emote control operate s on 2 “AA” b atteries. 1. Open the battery compartment cov er. Ɣ Slide opens t he battery compa rtment cover on the b ackside of the rem ote control in th e direction of a n arrow . 2. Installing the b atteries. Ɣ Install 2 “ AA ” b atteries ( included) [...]

  • Page 13

    13 ENGLISH PREPARATION (continued) Safety Precaution on Main Unit Installa tion Read SAFETY PRECA UTIONS ( 4 to 7 ) carefull y besides thi s page. The Desk top S tand has been use d for the illustration in this manual. W hen installing the m ain unit, b e sure to us e the spec ified m ount units in or der to obtain m aximum performanc e and maintai[...]

  • Page 14

    14 CONNECTION T er minal P ositions Rear 1. Power Co rd Socket 2. Aerial Sock et 3. AV1 4. AV3 5. AV4 6. Mon itor Out an d Sub W oofer 7. RGB 8. HDMI Side 9. AV2 10. Headpho ne output Connecting Procedur e Y our tele vision is ready for various k inds of c onnections . Make a connec tion in th e follo wing steps. Be sure to turn off the Main Po wer[...]

  • Page 15

    15 ENGLISH CONNECTION (continued) Connecting Procedure (continued) 3. Connecting t o Exter nal Equipment Ɣ T erminals on Rear AV 1 c an be co nnected to th e equipm ent with an S-Video output and Com posite output. If your exter nal de vice has a S-vid eo term inal, S-VID EO connec tion is rec omm ended for high er qualit y picture. A V3 and A V 4[...]

  • Page 16

    16 CONNECTION (continued) Connecting Procedure (continued) Monitor Out can be used to disp lay sam e image as main unit o n another televis ion. W hen this output terminal is connec ted to an extern al tele vision with a 75 Ohm terminal, th e sam e image f rom c omposite (A V1, A V2), or RF signal ca n be disp layed to t he exter nal televis ion. S[...]

  • Page 17

    17 ENGLISH CONNECTION (continued) Connecting Procedure (continued) HDMI term inals can be c onnected to t he devices with HDMI outp ut. Information HDMI(High D efinition M ultim edia Interf ace) is next- generati on multim edia I/O i nterfac e. Only one cabl e is used to transm it all video/ audio/c ontrol sig nals, whic h creates easy connec tion.[...]

  • Page 18

    18 CONNECTION (continued) Connecting Procedure (continued) Headphone The detail settings c an be adjus ted from Audio Menu on page 29 . The audio f rom the speaker will b e muted when conne cting the headphone to th is term inal. 4. Connecting t he plug int o the w all sock et Connect the Power Cord after com pleting all ot her connectio ns. (The t[...]

  • Page 19

    19 ENGLISH BASIC OPERATION POWER On/Off Now , turn On the main po wer of the unit. Make sure th at the Power Cord has plugg ed into th e wall soc ket. Ɣ T o tur n On the pow er of the tele vision: 1. Press th e Main Pow er switch on the t elevision . Ɣ T he Indicatin g Lamp wi ll illum inates in Red (S tandb y mode). 2. Press Sub Power button eit[...]

  • Page 20

    20 ! BASIC OPERATION (contin ued) Vo l u m e U P / D O W N 1. T o inc rease the sound volum e, press button on the r emote control, or V olum e Up butt on on the contr ol panel. Ɣ T he V olum e Indicator value on t he screen will shift r ight. 2. T o decrease the so und volum e, press button on th e remote control or V o lume Down button on the co[...]

  • Page 21

    21 ENGLISH BASIC OPERATION (contin ued) Input Switc hing to TV/A V1~4, HDMI, and R GB By pressing Input Se lect bu tton, you can s witch the input. Ɣ T o watch actual broadcast, press Input Select butt on on the c ontrol panel, the num eric buttons or Channe l Up / Down butt on on the remote control. Ɣ T o displa y the image o utputting from the [...]

  • Page 22

    22 MENU OPERATION How to use the On-Screen Display (OSD) system W ith the On-Screen D isplay s ystem, you can access t he vario us kinds of the feat ures and funct ions in t his produc t. Picture Audio Timer Setup Language Select OK S e t <Main Menu > MENU Button • Basic Operat ion 1. Press button on the r emote c ontrol or Men u button on [...]

  • Page 23

    23 ENGLISH MENU OPERATION (continu ed) Setup Menu (TV mode ) W ith this menu, you c an acc ess vario us kinds of features r elating to TV c hannel setti ngs. Setu p Auto Tuning Manual T uning Fin e Tuning Sort T eletext La nguage Select OK Set Ret urn ! Selected It ems Setup hi nt Position Select th e way to dis play the chan nels on t he screen. T[...]

  • Page 24

    24 MENU OPERATION (continu ed) Setup Menu (TV mode ) (continued) Selected It ems Setup hi nt Auto NTSC3.58 PAL SECAM Color System NTSC4.43 Select th e color s ystem from 5 different m odes. Off Manual T uning Skip On It allows you to sk ip unregis tered chann els autom atically wh en you use cha nnel up ( P+) do wn (P-) buttons to selec t channe ls[...]

  • Page 25

    25 ENGLISH MENU OPERATION (continu ed) Setup Menu (R GB mode) W ith this menu, you c an adjus t the displa y condition of the im age which is inputtin g from the RGB term inals. Setup Auto Adjus t Image Position Horizontal Clock Clock Phase Reset Select ŻŹ Set Re turn 41 34 Ź Ź Reset Selected It ems Setup hi nt Au t o Ad j us t Adjust Hori zont[...]

  • Page 26

    26 MENU OPERATION (continu ed) Picture Menu (TV/A V mode) In this m enu, you can m ak e specific adjus tments f or the picture bas ed on your pref erence. By pressing .button at t he ź bottom of each m enu page, the n ext Picture m enu page will appear on the sc reen. P a g e 1 P a g e 2 Dynmai c Cool High Reset Picture Picture M ode Contrast Bri [...]

  • Page 27

    27 ENGLISH MENU OPERATION (continu ed) Picture Menu (TV/A V mode) (continued ) Selected It ems Set up hint Off NR On The noise o n the sc reen or interference c ould be r educed, especia lly at the ar ea of weak electr ic field. Off Film Mode On On: Autom atical ly identif y if it is the m ovie film and fait hfull y reproduces the orig inal f ilm i[...]

  • Page 28

    28 MENU OPERATION (continu ed) Picture Menu (RGB mode ) In this m enu, you can m ak e specific adjus tments f or the RGB picture based on your pref erence. Picture C o n t r a s t Brightne s s Color T emperature Back Light R e s e t Select OK S e t R e t u r n 50 55 Cool High Reset Selected It ems Set up hint Contrast 0~100 This adj usts the contra[...]

  • Page 29

    29 ENGLISH MENU OPERATION (continu ed) Audio Menu W ith this menu, you c an adjus t and custom ize the audi o condition as you lik e. Off Off Off Reset A udio Matrix Surround Dynamic Bass Bass Tre bl e Balance Perfect Volume Res et Select ŻŹ On/ Off Re turn 0 0 0 Selected It ems Set up hint Off Matrix Surround On The sur round sound is mixed to l[...]

  • Page 30

    30 MENU OPERATION (continu ed) Timer Menu This allows your television to tur n Off (S tandby mode) at s et time autom aticall y , which you m ay find useful. Tim er Off Timer ŻŹ A d j u s t R e t u r n Off Selected It ems Set up hint Off 30Min. 60Min. 90Min. Off Timer 120Min. This f unction autom aticall y sets the power to S tandb y mode when t [...]

  • Page 31

    31 ENGLISH FUNCTION About T elete xt z W hat is “T eletext” T eletext is th e written inf orm ation services pr ovided b y each TV c hannel. Most TV channe ls provide inform ation via T eletext suc h as: z TV progr am schedul e z Weathe r forecast s z S port s result s z Newsflash Red Green Blue Y e llow 11: 37:56 Page num ber Link Pag e z How [...]

  • Page 32

    32 FUNCTION (continued) Size Switching Each tim e button of the rem ote control is pr essed, the s creen displa y size is switc hed in seque nce, and th e status will be d ispla yed at the bottom of the scr een. TV/A V si gnal input TV/A V1/A V2/A V3/ A V4 /HD MI 4:3 Pano ram ic Full Cinema Y ou can dis pla y the image at optimum condition b y sele[...]

  • Page 33

    33 ENGLISH FUNCTION (continued) Size Switc hing (continued) RGB signal input Y ou can se lect a suitabl e size dep ending on the res olution. F u l l 4 : 3 Displa y Area Sel ection D iagram Displa y Full 4:3 640 X 480 (VGA) 800 X 600 (SVGA) 1024 X 768 (XGA)[...]

  • Page 34

    34 FUNCTION (continued) Audio Switching Sound Multiplex (TV mode) Y ou can m ake optim um use of available audio b y press ing bottom of remote contr ol. Audio can be s witched on ly if receivin g sound m ultiplex signals ; otherwise, pressin g this bu tton will have no effect, such as when onl y mono s ound is receiv ed. These c an be divided into[...]

  • Page 35

    35 ENGLISH FUNCTION (continued) P ower Sa ve Mode When the RGB input is selected z W hen this unit is c onnected to a VESA D PMS com puter , the Power Save m ode (Oper ation mode : O ff) can be s et to be acti vated autom atically wh en the com puter is n ot being use d to reduce power c onsumption b y this unit. Horizont al Ye s N o Ye s N o RGB s[...]

  • Page 36

    36 TROUBLESHOOTING Before calling service technician, check the following tables first. If the problem is not be solved w ith the suggested procedu res, con tact y our local dealer. For your safet y, NEVER try to repair the product by yourself . W hen F ollowing Messages A ppear on th e Screen Message Condition / Action Page Power Save This indic a[...]

  • Page 37

    37 ENGLISH TROUBLESHOOTING(continue d) Symptom and Chec k List (continued) Symptoms Check list Page z No picture The Indicati ng la mp ĺ Off z Check if the Power Cord is pl ugged into the socket firml y . z Che ck if th e Ma in Po we r is ON . 14 , 19 z No picture The Indicati ng la mp ĺ Orange It means that the unit is i n “Power Save mode”.[...]

  • Page 38

    38 TROUBLESHOOTI NG(continu ed) Symptom and Chec k List (continued) Sy mptoms Check list Page z The image on the screen is moving in an oblique direct ion. (in RGB mode only) z Adjust “Hori zontal Clock” and “Clock Phase”. 25 z The coarse horizontal st ripes could be seen i n full-disp lay mode. (in RGB mode only) z Adjust “Horizontal clo[...]

  • Page 39

    39 ENGLISH PRODUCT SPECIFICATIONS SPECIFIC A T ION 26L D9000T A 32LD9000T A Displa y dimensions Approx. 26 inches (576 (H) × 324 (V)mm , diagonal 660. 5mm) Approx. 32inc hes (698 (H) x 392 (V) mm , diagonal 801m m) Panel Resolutio n 1366 (H) x 768 (V) p ixels 1366 (H) x 768 (V) p ixels Net dim ensions includi ng Stand: 664(W) x508(H)x262(D) mm exc[...]

  • Page 40

    40 PRODUCT SPECI FICATIONS (con tinued) Signal Input RG B ter minal (D-sub 15-pin con nector) Pin Input sign al 1 R 2 G 3 B 4 No connec tion 5 No connec tion 6 R.GND 7 G .GND 8 B.GND 9 No connec tion 10 GND 1 1 No connectio n W hen different kinds of input signals are sim ultaneously input t o the tele vision via a graphics board or the like, the t[...]

  • Page 41

    41 ENGLISH PRODUCT SPECI FICATIONS (con tinued) R ecommended Signal List W ith HDMI INP UT Signal mode No. Signal Name Resolution Ve r t i c a l frequency (Hz) Horizont al frequency (kHz) Dot clock frequency (M Hz) Remarks 1 VGA 640x48 0 59.94 31.47 25.18 2 480i 720(1440)x 480 60.00 15.75 27.00 3 480p 720x480 60.00 31.50 27.00 4 576i 720(1440)x 576[...]