Français dropdown-ico

Hitachi AX-M140 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hitachi AX-M140. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hitachi AX-M140 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hitachi AX-M140 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hitachi AX-M140 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hitachi AX-M140
- nom du fabricant et année de fabrication Hitachi AX-M140
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hitachi AX-M140
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hitachi AX-M140 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hitachi AX-M140 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hitachi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hitachi AX-M140, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hitachi AX-M140, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hitachi AX-M140. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    - 1 - Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. T able of Contents Be fo re Co nn ec ti on .................................................................................................................. 3 Fo r yo ur s afe ty .....................[...]

  • Page 3

    - 2 - * Player is CD-R, CD-RW compatible Note: CD-R, CD-RW Discs recorded with writing device can only be used when they are correctly treated. * Region Management Information This DVD Player is designed and manufactured to respond to the Region Management Information that is recorded on a DVD disc. If the Region number described on the DVD disc do[...]

  • Page 4

    - 3 - Laser Product This product is equipped with low power laser equipment inside. For your safety, don’t take apart any covers or try to take apart the product inside. Please contact an authorized service person for repairing. This symbol indicates that there are impor- tant operating and maintenance instructions in the literature accompanying [...]

  • Page 5

    - 4 - DON’T obstruct the ventilation openings of the equipment with items such as newspapers, tablecloths, curtains, etc. Overheating will cause damage and shorten the life of the equipment. DON’T allow electrical equipment to be exposed to dripping or splashing, or objects filled with liquids, such as vases, to be placed on the equipment and d[...]

  • Page 6

    - 5 - Connection Caution: Please turn off all the equipment power before connecting. Connect to the TV Connecting diagram Safety precautions Some settings should be made for the unit according to the TV connection. * According to the colour system setting of TV, select the colour system in the “TV Display” function setting. * If the unit is con[...]

  • Page 7

    - 6 - Connecting Control Cable With the unit unplugged from the mains connect the power control cable to the DVD player, MP3 player, the amplifier and the radio via the connec- tions on the rear of the units as shown . Connect to the amplifier with digital signal input terminal Connection precautions Please note: Y ou can only use coaxial or optica[...]

  • Page 8

    - 7 - Connecting to a PC The AX-M140 can be connected to a PC via the USB (B) Port on the rear of the unit. Music files on your PC can then be transferred to the Music bank for storage and play back through the AX-M140 Hi- Fi. Y our PC should see the AX-M140 Music bank as an external hard drive/storage device then files can be copied, pasted and de[...]

  • Page 9

    - 8 - The DAB / FM RADIO 1. DAB/FM Switch 2. Information 3. VFD Display Lens 4. Number Buttons 5 . Confirm Select Down Select Up 6. DAB/FM Antenna Jack 7. Control Cable Connector The MP3 Player 1. File Copy 2 . Record 3. CD-SYNC Record 4. VFD Display Lens 5. Previous Menu Select Down 6. Play/Pause Menu Confirm 7. Stop Menu Cancel 8. Next Menu Selec[...]

  • Page 10

    - 9 - Remote control 6. Clock Dimmer (In standby mode) Loudness 7. Preset Equalizer 8. V olume Up 9. Fast Reverse Menu Select Down 10. V olume Down 1 1 . Previous Information 12. Play/Pause Menu Confirm 13. Repeat 14 . Number 15. Direction ( ) 16. Enter Button 17. PBC Menu 18. Function Setting 19. Subtitle 20. OS D 2 1. Mute 22. MP3 Function 23 . T[...]

  • Page 11

    - 10 - Installation of Batteries in the Remote Control 1. Remove the battery compartment cover. 2. Insert two batteries (size AAA) correctly , so that the + and - polarities match the polarity diagrams in the battery compartment. * About half a year of normal operation can be expected when using standard batteries. * When the batteries are exhauste[...]

  • Page 12

    - 11 - Press the stop/return button ( L ) to stop playing, the unit will store the last playing time in the memory automatically, then press the play/pause button ( BF ), the unit will resume to last memory time and continue playback automatically. If you press the stop/return button ( L ) twice to stop the disc playing. (Y ou can also operate the [...]

  • Page 13

    - 12 - Load a Video CD, disc in PBC OFF mode (the MENU button turns the PBC function ON/ OFF). Y ou can select tracks or chapters with the number buttons (0/10,1-9,10+). * If the track or chapter number is less than 10, press the number buttons 0/10,1-9. * If the track or chapter number is over 10, press 10+ button and press the one of the number b[...]

  • Page 14

    - 13 - l When playing a the Video CD, you can choose MONO (Mono Left, Mono Right), “STEREO” or “Mix-Mono” audio output by pressing vocal mode select button ( AUDIO ). l When playing DVD disc recorded with several languages, you can repeatedly press the language select button ( AUDIO ) to select one of language to play. (Y ou can also operat[...]

  • Page 15

    - 14 - l When playing CD disc, press the intro button ( INTRO ) to play the beginning of each track consecutively. The playing time of each track is 10 seconds. l When playing a Video CD disc (except for CD disc), press the intro button ( INTRO ) to enter the thumbnail function, the menu will displayed on the TV screen. Use the , buttons to select [...]

  • Page 16

    - 15 - General Setup Page TV Display This menu allows the user to select the aspect ratio of the TV to be connected. Angle Mark Available only when the disc is recorded with angle marks, you can set the angle mark to show on the TV screen or not. OSD Language This menu allows the user to select the language for the on-screen display. Captions Set t[...]

  • Page 17

    - 16 - Preference Page Audio, Subtitle, Disc Menu Y ou can select subtitles, dif ferent audio tracks and languages in this menu, if available. Parental Setup this system when playing a disc which has age control. Default Restore to factory setting. Password Setup Page Password Mode Select this item to set new password for this unit, follow the scre[...]

  • Page 18

    - 17 - Note: When playing a picture CD, press the L button to enter the “Thumbnail Mode”, use the , , , buttons to move the cursor to illuminate the “MENU” then press the ENTER button to enter the “Remote Key Function” list. l Y ou may need use the K button on the unit to stop playing and open the disc tray . DAB/FM Radio Listening to R[...]

  • Page 19

    - 18 - w w w w w Scrolling Text The bottom line displays transmitted text giving information regarding the tuned station transmission. w w w w w Storing Stations on Preset Buttons 0-9 If a preset button is pressed and held for at least 2 seconds, then that assigns the current station to the selected preset. After 3 seconds the display reverts to th[...]

  • Page 20

    - 19 - w w w w w INFO Button (Unit and Remote) If the INFO button is held down for more than 2 seconds, then this causes the advanced information display to be shown. When the info button is clicked or held subsequently, then the info display returns to the start of the cycle. Pressing INFO once will give you the following option: w w w w w Program[...]

  • Page 21

    - 20 - FM Radio w w w w w System Reset T o reset switch off, then back on at mains supply . Press and hold “ CONFIRM ” knob/button and press “ ST ANDBY ”. Continue to hold “ CONFIRM ” until the unit displays “System Reset”. FM Radio will go into scan mode. w w w w w State Display (Tuned) When a user has tuned to a station, the stati[...]

  • Page 22

    - 21 - w w w w w Signal Quality The bottom line displays a graphical representation of the signal quality of the station currently being demodulated. Poor signal quality… Good signal quality… This display will be continuously updated so that the user can use it to position the radio to obtain the best reception. w w w w w Time and Date The bott[...]

  • Page 23

    - 22 - Press the G button once or more to skip forward one or more tracks. (Y ou can also operate the key “ G ” on the panel of MP3 player .) l In playing mode, you can have the hard disk or USB device played in a random order by pressing the RANDOM button. l In stop mode, press the menu setting button ( MENU ) to inter the menu setting mode. ([...]

  • Page 24

    - 23 - Recording 1. Before recording, please firstly confirm whether the menu is setup to the record setting you need. 2. Place the disc on the disc tray correctly and press play. Press the REC button ( REC ) to select the record mode, the “REC TO HARD DISK” will be displayed on the VFD. 3. Press the CONFIRM button to enter record, the “Selec[...]

  • Page 25

    - 24 - WMA files “can” have DRM protection. In this case the file content is encrypted with a key. For playback and decoding it is necessary to have DRM license files on your computer. DRM license can limit your rights for using these functions. For instance, it can allow only play- back and prohibit conversion into other formats. When you down[...]

  • Page 26

    - 25 - Setting the Daily Timer l In standby mode, you can use the daily timer setting to turn the unit on automatically at a certain time everyday under standby mode. When the setting timer is on, the timer indictor “ ” will display on the VFD, however the clock must be set correctly for the timer function to work. - In standby mode, press the [...]

  • Page 27

    - 26 - Protect the Disc 1. T o keep the disc clean, please don’t touch the disc’s surface when you are holding it. Y ou should hol d the edge. 2. If the disc is dirty, it will affect the sound quality. Please use the clean and soft cloth to wipe the disc from inside to outside. Don’t wipe the disc in circular motion. 3. Don’t stick paper on[...]

  • Page 28

    - 27 - Specification System Pow er sup ply ............................................................. ~230V / 50 H z Rated working power consumption .. ... ... .... .. ... ... .. ... . £ 130W C ha n n el ..................................................................... ³ 40dB Di st or ti on .................................................[...]

  • Page 29

    Partmaster Direct can provide accessories, spares, batteries and replacement parts with Next Day Delivery available upon request. Please call: 0870 600 1338 (UK customers only) Calls charged at National Rate …or visit our website at www.partmaster.co.uk This symbol on the product or in the instructions means that your electrical and electronic eq[...]