Français dropdown-ico

Hitachi C 9SA2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hitachi C 9SA2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hitachi C 9SA2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hitachi C 9SA2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hitachi C 9SA2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hitachi C 9SA2
- nom du fabricant et année de fabrication Hitachi C 9SA2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hitachi C 9SA2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hitachi C 9SA2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hitachi C 9SA2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hitachi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hitachi C 9SA2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hitachi C 9SA2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hitachi C 9SA2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Circular Saw 日立牌手提電動圓鋸 C 9SA2 • C 9BA2 HANDLING INSTRUCTIONS 使用說明書 Read through carefully and understand these instructions before use. 使用前務請詳加閱讀 C9SA2[...]

  • Page 2

    1 4B 3 2 1 4A 6 5 3 7A 1 2 0 2 0 A B B D C 4 E F C D B 4 9 2 5 2 6 2 7 8[...]

  • Page 3

    2 11 9 8 7B 10 12 C E B H I G I K L * C9SA2 C9BA2 N 38 65 6 mm 17 mm M N P O 2 J 4[...]

  • Page 4

    3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ; A B C D E F G H I J K L M N O P Lumber 鋸木 Base 底座 Workbench 工作臺 Saw blade 鋸片 Side Handle 側邊把手 Flat hd. screw M6 × 16 平頭螺絲 M6 × 16 Handle 把手 Knob 旋紐 Wing-nut 蝶形螺帽 Wing-bolt 蝶形螺栓 Guide 引導器 Premarked line 記號線 Guide piece 導向器 Front scale when not incline[...]

  • Page 5

    4 GENERAL SAFETY RULES WARNING! Read all instructions Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury. The term “power tool” in all of the warnings listed below refers to your mains operated (corded) power tool or bat- tery operated (cordless) power tool. SAVE THESE INSTRUCTIONS 1) Work a[...]

  • Page 6

    5 SAFETY INSTRUCTIONS FOR ALL SAWS DANGER: a) Keep hands away from cutting area and the blade. Keep your second hand on auxiliary handle, or motor housing. If both hands are holding the saw, they cannot be cut by the blade. b) Do not reach underneath the workpiece. The guard cannot protect you from the blade below the workpiece. c) Adjust the cutti[...]

  • Page 7

    6 PRECAUTIONS ON USING CIRCULAR SAW 1. Do not use saw blades which are deformed or cracked. 2. Do not use saw blades made of high speed steel. 3. Do not use saw blades which do not comply with the characteristics specified in these instructions. 4. Do not stop the saw blades by lateral pressure on the disc. 5. Always keep the saw blades sharp. 6. E[...]

  • Page 8

    7 ADJUSTING THE SAW PRIOR TO USE 1. Adjusting the cutting depth As shown in Fig. 3 , hold the handle with one hand while loosening the knob with the other. The cutting depth can be adjusted by moving the base to the desired position. In such manner adjust the cutting depth and then securely retighten the knob. 2. Adjusting the angle of inclination [...]

  • Page 9

    8 3. Inspecting the carbon brushes (Fig. 10) The motor employs carbon brushes which are consumable parts. Since an excessively worn carbon brush can result in motor trouble, replace the carbon brushes with new ones having the same carbon brush No. shown in the figure when it becomes worn to or near the “wear limit”. In addition, always keep car[...]

  • Page 10

    9 一般安全規則 警告！ 請通讀本說明書 若不遵守下列注意事項，可能會導致電擊、火災及/或 嚴重傷害。 下述警告中的術語「電動工具」，指插電 (有線) 電 動工具或電池 (無線) 電動工具。 請妥善保管本說明書 1) 工作場所 a) 工作場所應打掃乾淨，並保持充分的亮[...]

  • Page 11

    10 g) 請根據本說明書，按照特殊類型電動工具的方 式，使用本工具、附件及鑽頭，並考慮作業條 件及具體的作業情況。 電動工具用於規定外的作業，可能會導致危險 狀況 。 5) 維修 a) 本電動工具的維修必須由專業人員使用純正配 件進行。 這樣才能確保電動工具?[...]

  • Page 12

    11 如果鋸片調整裝置在鋸切時移動，可能會造成 夾住並產生反衝作用力。 g) 在進行牆壁或其他隱蔽區域之鋸切時請格外小 心。 鋸片可能會鋸切到足以產生反衝作用力的物 體。 具有內部鐘擺護罩的圓鋸機安全 說明 a) 在每次使用之前，先檢查下罩是否能正確的關 ?[...]

  • Page 13

    12 標準附件 (1) 鋸片（直徑 235 mm） .................... 1 (2) 六角頭棒形扳手 ......................... 1 (3) 引導器 ................................. 1 (4) 蝶形螺栓 ............................... 1 標準附件可能不預先通告而徑予更改。 選購附件（分開銷售） (1) 襯墊(A)...適用於16 mm (鋸片孔?[...]

  • Page 14

    13 注意 進行鋸切操作之前，請確認材料是否適當。如果鋸 切材料時會產生有害物質，請務必使用集塵袋或接 上適當的粉塵抽取設備將粉塵排出。 必要時請戴上防塵罩。 在C9BA2機種之底座上有使用PFTE鍍層。請勿在本 體上用力過度，因為此舉會造成馬達承受過大的?[...]

  • Page 15

    14 7. 將鋸片與底座調整至相互垂直 雖然鋸片與底座之夾角已調整至90 °，然而在某 些狀況時其夾角可能無法互為垂直，需使用下列 方法調整之： (1) 將底座表面朝上( 圖1 1 ) ，然後鬆開蝶形螺帽與蝶 形螺栓( 圖4 (A)，圖4 (B) )。 (2) 使用槽頭螺絲起子轉動槽頭螺絲，利[...]

  • Page 16

    15[...]

  • Page 17

    16 Item No. Part Name Q’TY 1 NEEDLE BEARING (HK1212) 1 2 SPINDLE AND GEAR SET 1 3 BEARING HOLDER 1 4 SEAL LOCK FLAT HD. SCREW M6 × 14 2 5 LINER 1 6 BALL BEARING 6203VVCMPS2L 1 7 SAFETY COVER 1 8 RETURN SPRING 1 9 BEARING COVER 1 10 SEAL LOCK FLAT HD. SCREW M5 × 14 2 11 WASHER (A) 1 12 TCT SAW BLADE 235MM 1 13 SAW COVER 1 14 HITACHI LABEL 1 15 S[...]

  • Page 18

    609 Code No. C99152431 Printed in Malaysia Hitachi Koki Co., Ltd.[...]