Français dropdown-ico

Hitachi H 65 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hitachi H 65. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hitachi H 65 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hitachi H 65 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hitachi H 65 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hitachi H 65
- nom du fabricant et année de fabrication Hitachi H 65
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hitachi H 65
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hitachi H 65 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hitachi H 65 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hitachi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hitachi H 65, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hitachi H 65, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hitachi H 65. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DEMOLITION HAMMER MODEL H 65 INSTRUCTION MANUAL Note: Before using this HITACHI Demolition Hammer, carefully read through this INSTRUCTION MANUAL to ensure efficient, safe operation. It is recommended that this INSTRUCTION MANUAL be kept readily available as an important reference when using this power tool.[...]

  • Page 2

    1 We sincerely thank you for selecting a HITACHI POWER TOOL. To operate this power tool safely and efficiently, please read this INSTRUCTION MANUAL carefully to get a good understanding of the precautions in operation, capacity of the power tool, use and the like. IMPORTANT INFORMATION: SAFETY RULES FOR THE POWER TOOL WARNING: When using the power [...]

  • Page 3

    2 Inspect extension cords periodically and replace them if damaged. Keep handles dry, clean, and free from oil and grease. 13. DISCONNECT POWER TOOLS. When not in use, before servicing, and when changing accessories, such as blades, bits, cutters. 14. REMOVE ADJUSTING KEYS AND WRENCHES. Form habit of checking to see that keys and adjusting wrenches[...]

  • Page 4

    3 27. STOP OPERATION IMMEDIATELY IF ANY ABNORMALITY IS DETECTED. Should the power tool be detected as out of order or should other abnormalities be observed during operation, stop using the power tool immediately. 28. NEVER LEAVE THE POWER TOOL RUNNING UNATTENDED. TURN POWER OFF. Don’t leave the power tool until it comes to a complete stop. 29. C[...]

  • Page 5

    4 GROUNDING INSTRUCTIONS This power tool should be grounded while in use to protect the operator from electric shock. The power tool is equipped with a three-conductor cord and three-prong grounding type plug to fit the proper grounding type receptacle. The green (or green and yellow) conductor in the cord is the grounding wire. Never connect the g[...]

  • Page 6

    5 EXTENSION CORD Use only three-wire extension cords that have three-prong grounding-type plugs and three- pole receptacles that accept the power tool’s plug. Replace or repair damaged extension cord. Make sure your extension cord is in good condition. When using an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the current the power to[...]

  • Page 7

    6 NAME OF PARTS SPECIFICATIONS Motor Single-Phase, Series Commutator Motor Power Source Single-Phase, 115V AC, 60 Hz Current 11.4A Full-Load Impact Rate: 1,400/min Weight 39.7 lbs (18 kg) ACCESSORIES CAUTION: Only following genuine accessories for this power tool should be used. The use of any other attachment or accessory is not recommended becaus[...]

  • Page 8

    7 3. Scoop Overall length: 21-1/2” (546 mm) Code No.: 985233 4. Cutter Overall length: 20-1/2” (520 mm) Width: 3” (75 mm) Code No.: 985232 5. Electric Hammer Oil Capacity: 1 liter Code No.: 955009 APPLICATION This demolition hammer should be applied to breaking concrete, chipping off concrete, grooving, bar cutting, and driving piles in insta[...]

  • Page 9

    8 NOTE: Use a manual hammer to open/close the retainer as it is too heavy to move by hand. NOTE: When removing the accessory, such as a bull point, a cutter etc., follow the above procedure in reverse order. OPERATION 1. Pull the trigger switch after applying the tip of the bit to the crushing position. In some cases, it is necessary to punch the t[...]

  • Page 10

    9 3. Check the oil level once a day, confirming that oil is enough. 4. After feeding oil, securely clamp the oil gauge. NOTE: As an optional accessory, oil for the HITACHI Demolition Hammer (one liter) is sold separately. Use this oil when oil in the tank becomes less than the level indicated in Fig. 6 below. MAINTENANCE AND INSPECTION CAUTION: Be [...]

  • Page 11

    10[...]

  • Page 12

    Issued by Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 108-6020, Japan Distributed by 3950 Steve Reynolds Blvd. Norcross, GA 30093 Hitachi Koki Canada Co. 6395 Kestrel Road Mississauga ON L5T 1Z5 209 Code No. C99005463 N Printed in Japan 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 [...]