Français dropdown-ico

Hitachi L26H01U L26HR1U manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hitachi L26H01U L26HR1U. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hitachi L26H01U L26HR1U ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hitachi L26H01U L26HR1U décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hitachi L26H01U L26HR1U devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hitachi L26H01U L26HR1U
- nom du fabricant et année de fabrication Hitachi L26H01U L26HR1U
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hitachi L26H01U L26HR1U
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hitachi L26H01U L26HR1U ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hitachi L26H01U L26HR1U et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hitachi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hitachi L26H01U L26HR1U, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hitachi L26H01U L26HR1U, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hitachi L26H01U L26HR1U. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    L 26 H 0 1U GB Instructi ons for use Digital LCD olo r T elevision Cu L26HR1U Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]

  • Page 2

    - 1 - Contents Parental Settings .......................................... 18 Timer s ............................................................... 18 Recording From IDTV ................................... 1 9 Language .......................................................... 19 TV Setup ........................................................[...]

  • Page 3

    - 2 - Install Menu ....................................................... 24 Program T abl e .............................................. 25 N a m e ................................................................... 25 Ins er t ................................................................... 25 De le te ......................................[...]

  • Page 4

    - 3 - Safety Precautions Please read the following recommended safety pre- cautions carefully for your safety . IMPORTANT SAFETY INFORMATION ON OPERATING YOUR TV Dos and Donts DOs This T elevision has been designed and manu- factured to meet international safety standards, but like any electrical equipment, care must be taken if you are to[...]

  • Page 5

    - 4 - 1.Power Source The TV set should be operated only from a 220-240 V AC, 50 Hz outlet. Ensure that you select the correct voltage setting for your convenience. 2.Power Cord Do not place the set, a piece of furniture, etc. on the power cord (mains lead) or pinch the cord. Handle the power cord by the plug. Do not pull out the plug by tugging the[...]

  • Page 6

    - 5 - 13. T o prevent injury , this device must be securely attached to the wall in accordance with the in- stallation instructions when mounted to the wall (if the option is available). 14. Connection to a television distribution system (Cable TV etc.) from tuner: Apparatus connected to the protective earthing of the building installation through [...]

  • Page 7

    - 6 - Features  Remote controlled colour LCD TV .  Fully integrated Digital TV (DVB-T)  100 programmes from VHF , UHF bands or cable channels can be preset.  It can tune cable channels.  Controlling the TV is very easy by its menu driven system.  It has 2 Scart sockets for external devices (such as video, video games, audio set, e[...]

  • Page 8

    - 7 - LCD TV Front View Rear View and Peripheral Connections S-VIDEO Input Video Input Audio Inputs Headphone Audio Line Outs Subwoofer Out Power Cord Input Power On/Off Switch HDMI Input 2 HDMI Input 1 PC Input PC Audio Input R F Component Video Inputs (YPBPR) Component Audio Inputs SCART 2 SCART 1 For Service Use Only CI Slot Note: Because F A V [...]

  • Page 9

    - 8 - Remote Control Buttons ** These buttons can control most Hitachi DVD Players and Recorders. = S tand by On/Off = Info DVD = Select DVD TV/DTT = Selector button for Digital/Analogue mode = Hold in teletext mode, Freeze picture / = V olume Up/ Down = Mute On/Off RED GREEN = T eletext On-Off = Update = Menu On/Off b / a / _ / ` = Cursor buttons [...]

  • Page 10

    - 9 - Preparation For ventilation, leave a space of at least 10 cm free all around the set. T o prevent any fault and unsafe situ- ations, please do not place any objects on top of the set. Use this apparatus in moderate climates. Before Switching On Y our TV Power Connection IMPORT A N T : The TV set is designed to operate on 220-240V AC, 50 Hz. ?[...]

  • Page 11

    - 10 - Switching The TV ON/OFF T o switch the TV on Y our TV will switch on in two steps : 1- Connect the power cord to the system. Press Power On/Off switch. Then the TV switches itself to stand-by mode (optional). 2- T o switch on the TV from stand-by mode either: Press a digit button on the remote control so that a programme number is selected, [...]

  • Page 12

    - 11 - $XWR 3UR JUD P By pressing _ / ` button, adjust the Country item and press b to highlight Language item. Use _ / ` button to set Language . Use _ / ` buttons to select T X T Language and set it by using _ / ` buttons. Press OK button to continue: $36 LV UXQQLQ J After APS is finalized, a programme list will appear on the sc[...]

  • Page 13

    - 12 - Everyday Operation Pressing the button at any time while watch- ing television programmes will switch the TV set be- tween displaying the digital terrestrial television broad- casting and its normal analogue broadcasting. Information Banner Whenever you change channel, using the P- / P+ button or the digit buttons, TV displays the channel pi[...]

  • Page 14

    - 13 -  If you press button you can see the detailed help information easily . And by pressing button again you can exit Help menu.  The starting time for EPG is the current time.Y ou can see the event information for the next two hours. By pressing a / b button, you can go to the next/ previous hours while Programmes list is highlighted. [...]

  • Page 15

    - 14 - IDTV Menu System The IDTV menu can only be shown when watching Digital terrestrial broadcasting. Press the but- ton to turn IDTV on while TV is in analogue mode. Press the button. The menu below appears on the screen: 0DLQ 0HQ X Channel List Using the a / b button on the remote control in Main menu, make sure that the first item, Channel [...]

  • Page 16

    - 15 - Now pressing _ / ` button moves to the previous/ next character. Pressing a / b button toggles the current character, i.e.,  b character becomes  a by b and  c by a . Pressing the numeric buttons  0...9 replaces the highlighted character with the charac- ters printed above the button one by one as the but- ton is pres[...]

  • Page 17

    - 16 - Installation The Installation menu mainly intends to help you for building a Channel T able in the most efficient way . 0DLQ0 HQX This menu includes the following items: 1. Add New Channels 2. First Time Installation. ADD NEW CHANNELS: This tuning menu consists of two parts: · Automatic Search · Manual Search Automatic Search Automatic [...]

  • Page 18

    - 17 - First of all choose Language,Country and TXT Lan- guage by using a / b and _ / ` buttons. This will affect the sort process in APS. T o start APS press OK button: $36L VU XQ QLQ J After APS is finalized, the programme table will ap- pear on the screen. In the programme table you will see the programme numbers and names assigne[...]

  • Page 19

    - 18 - There are two possibilities for Receiver software to be upgraded: automatic and manual . Automatic Download (Automatic upgrade) Automatic Download can be enabled or disabled by pressing _ / ` button. If it is enabled, then there are two ways for automatic upgrade. The first one is checking the existence of a new software every time the IDTV [...]

  • Page 20

    - 19 - Up to five separate timer events can be set and each is displayed in the Timer screen, showing the event number , the channel to be selected, the start time, end time, date and the mode - whether that event is active (and will be acted on) or not.  T o set an event, highlight its mode button using the a / b button and press the OK button [...]

  • Page 21

    - 20 - TV Setup T o be able to go through TV functions, you can use this item. The digital TV Setup menu screen is accessed from the main menu. Press the button to display the main menu and use a / b button to highlight TV Setup , press the OK button to display TV Setup menu screen. 0DLQ0H QX &KDQQHO/LVW ,QVW DOO DWL R Q &R QI L[...]

  • Page 22

    - 21 - Analogue TV Menu System Picture Menu 3,&785 ( In the picture menu; if PC, YPbPr or HDMI modes is selected, resolution information is displayed at the bottom of the menu OSD. Mode By pressing a / b button, select Mode . Press _ / ` button to choose from one of these options: Cinema, Dynamic and Natural. Contrast/Brightness/Sharpness/Colou[...]

  • Page 23

    - 22 - Note: Equalizer menu settings can be altered only when the Equalizer Mode is in User . Balance By pressing a / b select Balance .Press _ / ` button to change the level of the balance.Balance level can be adjusted between -32 and +32. Headphone By pressing a / b button, select Headphone. Press ` button to enter hedphone menu. volume By pressi[...]

  • Page 24

    - 23 - Feature Menu )($785 ( PIP In the Feature menu, highlight PIP item by pressing a / b buttons. Press ` button to enter PIP submenu: 3,3 PIP ON-OFF Y ou can activate or deactivate PIP mode by pressing _ / ` button. PIP Picture Press ` button to enter PIP Picture submenu. Ad- justments of Contrast, Brightness, Sharpness, Colour , Reset and Store[...]

  • Page 25

    - 24 - P AP Source Select P A P Source item by using a / b button. Use _ / ` button to set P A P source . Note: When main picture source is TV , AV -1, A V -2 or AV -3, PIP window can only be set to HDMI-1, HDMI-2, A V-5, PC source or vice versa. PA P S WA P Select PA P S W A P item by using a / b button. Use _ / ` button. This function enables to [...]

  • Page 26

    - 25 - Program T able By pressing a / b button, select Program T able . Press ` to display Program T able . 3URJUDP 7 DEOH By moving the cursor in four directions you can reach 20 programmes in the same page. Y ou can scroll the pages up or down by pressing the navigation buttons to see all the programmes in TV mode (except the A V mode). By cur[...]

  • Page 27

    - 26 - Band Band can be selected either C o r S by press _ / ` button. Channel Channel can be changed by _ / ` button or Digit Buttons. Colour System By pressing a / b button, select Colour System. Press _ / ` button to change the colour system to PA L , SECAM , P AL60 o r AUT O . If Sound System is set to I, SECAM is not available for the Colour S[...]

  • Page 28

    - 27 - PC Mode Installation  Power off both Computer and Display before making any connections.  Set your PCs resolution correctly before connect- ing to the T V . See the t able on Appendix A on page 3 6 .  Use 15-pin display cable to connect a PC to the LCD TV . Menu System in PC mode Sound Menu/Feature Menu The items in these menus a[...]

  • Page 29

    - 28 - Other Features TV Status Programme Number , Programme Name, Sound Indicator and Zoom Mode are displayed on the screen when a new programme is entered. Mute Indicator It is placed in the upper side of the screen when enabled. 0XWH T o cancel mute, there are two alternatives; the first one is pressing the button and the second one is increasin[...]

  • Page 30

    - 29 - Subtitle This zooms up the wide picture (16:9 aspect ratio) with subtitles to the full screen. 4:3 Use to view a normal picture (4:3 aspect ratio) as this is its original shape. 14:9 Zoom This zooms up the wide picture (14:9 aspect ratio) to the upper and lower limits of the screen. Panoramic This stretches the left and right sides of a norm[...]

  • Page 31

    - 30 - Connect Peripheral Equipment High Definition Y our LCD T elevision is capable of displaying High Definition pictures from devices such as a High Defi- nition Satellite Receiver or DVD Player . These devices must be connected via the HDMI socket or Compo- nent Socket. These sockets can accept either 720p or 1080i signals. Note: When it is des[...]

  • Page 32

    - 31 - Tips Care Of The Screen Clean the screen with a slightly damp, soft cloth. Do not use abrasive solvents as they may damage the TV screen coating layer . Poor Picture Have you selected the correct TV system? Is your TV set or house aerial located too close to non-earthed audio equipment or neon lights, etc.? Mountains or high buildings can ca[...]

  • Page 33

    - 32 - Peripheral Equipment Connections 2XWGRRU $HULDO&RQQHFWLRQ Aerial Connection Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]

  • Page 34

    - 33 - Specifications Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]

  • Page 35

    - 34 - Specifications Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]

  • Page 36

    - 35 - Signal Input PC RGB T erminal (D-sub 15-pin connector)  When different kinds of input signals are simul- taneously input to the monitor via a graphics board or the like, the monitor will automatically select the signals in the following priority order:  Even in the case of the recommended signals shown on the following page, there may [...]

  • Page 37

    - 36 - Appendix A: PC Input T ypical Display Modes The display has a maximum resolution of 1360 x 768, frequency range of 56-75 Hz. The following table is an illustration of some of the typical video display modes. 0RG H +RUL] RQW DO 9 HUW L F DO +RU N +]  9 HU +]          ?[...]

  • Page 38

    - 37 - Appendix B: Main and PIP-P A P Picture Combinations  0 DLQDQG3, 3  3$3 SLFW X U HFRPEL QD W L RQV Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]

  • Page 39

    - 38 - UK Guarantee Your Guarantee of Excellence Thank you for purchasing this Hitachi T elevision. In the unlikely event that this product should develop a fault, we undertake to replace or repair any part of the product which fails due to a manufacturing defect within 12 months of the date of purchase provided that: i) The product has been instal[...]

  • Page 40

    www .hitachidigitalmedia.com Hitachi, Ltd. Consumer Business Group Shin-Otemachi Bldg 5f, 2-1, Otemachi 2-Chome, Chiyoda-Ku, T okyo 100-0004 Japan HIT ACHI EUROPE L TD. UNITED KINGDOM HIT ACHI EUROPE L TD. BELGIUM Consumer Affairs Department PO Box 3007 Maidenhead Berkshire SL6 8ZE T el: 0870 405 4405 Email: Benelux Branche Office Bergensesteenweg [...]