Français dropdown-ico

Hitachi T-19WX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hitachi T-19WX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hitachi T-19WX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hitachi T-19WX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hitachi T-19WX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hitachi T-19WX
- nom du fabricant et année de fabrication Hitachi T-19WX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hitachi T-19WX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hitachi T-19WX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hitachi T-19WX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hitachi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hitachi T-19WX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hitachi T-19WX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hitachi T-19WX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 StarBoar d T - 19W X Englis h Notices Reproducti on or re printing, without perm ission, of this ma nual or any part there of is prohi bited. The contents of this manual are subj ect to chang e without prior notice. Every ef fort has bee n made to ens ure that t his manual is com plete and correct. However , shoul d any questionable points, mista[...]

  • Page 2

    2 StarBoar d T - 19W X Englis h Pr oduct Assurance Pr ovisions This product is limit ed to use in the c ountry where the user bought t his product. For warranty detai ls, refer to Appendi x 3.6 a t the end of t his user’ s gui de. This First edition of the user ’ s guide (T19WX-EU0906 01) is for the following produ cts: 70.53K02G00x (StarBoard [...]

  • Page 3

    3 StarBoar d T - 19W X Safe Handling Englis h Safe Handling Markings and Symbols V arious markings and sy mbols are use d in this user’ s g uide and on t his product , to ensure the safe and correct use of this pr oduct and to prevent pe rsonal injury a nd property damage. These symbols and t heir meani ngs are as explai ned below . Understand t [...]

  • Page 4

    4 StarBoar d T - 19W X Safe Handling Englis h Securely insert the power plug into the power soc ket. If it is not p lugged in secu rely , overheating will occur , possibly resultin g in electri c shock or fi re. Do not plug in the power plug with a wet hand. Electric shoc k will result. Before cleaning this pr oduct, un plug the power plug. Electri[...]

  • Page 5

    5 StarBoar d T - 19W X Safe Handling Englis h Unplug the po wer plu g if you do not plan on using the p roduct for an extended period of time. Failure to do so could re sult in a fire. Do not use a po wer cable other than the accessory power cable. If a power c able other than th e accessory powe r cable is used, fi re or electric shock might resul[...]

  • Page 6

    6 StarBoar d T - 19W X Safe Handling Englis h Do not use thi s pr oduct in a loc ation wi th high temperat ure or high humidity . This product’ s usage environment conditions: Te m p . : 5 0 ° F to 95 ° F ( 1 0 ° C to 35 ° C) Humidity: 30% to 80% (But no condensation may be allowed to form.) In the following cases, unplug the pr oduct fr om t[...]

  • Page 7

    7 StarBoar d T - 19W X Safe Handling Englis h Careful thought was giv en to the cautions on this device and in this user ’ s guide. How ever , unanticipated circumst ances might occu r . When operating this product, users themselves must exercise caution as well as follow instructions. W arning Details Page Use the AC Adaptor supplied with this p[...]

  • Page 8

    8 StarBoar d T - 19W X Englis h Contents 1. Introduction ................................................................................................. 1-1 1.1 Preparations before Use ...................................................................................... 1-1 1.1.1 Product Ove rview.................................................[...]

  • Page 9

    1-1 StarBoar d T - 19W X Introduction Englis h 1. Intr oduction 1.1 Preparations befor e Use This section co vers preparati ons before us ing the Sta rBoard. Please read this section thoroughly if you are using the StarBoard for the first time. 1.1.1 Pr oduct Over view StarBoard T -19WX is a convenient a nd easy-to -use tablet-type interactive elec[...]

  • Page 10

    1-2 StarBoar d T - 19W X Introduction Englis h 1.2 Parts Check After unpacking, make s ure that all of the following parts are included. Parts No. Name Qty . (1) 19-inch T ablet monitor 1 (2) S tylus pen 1 (3) AAA alkaline dry cell 1 (4) Spare pen tips 2 (5) AC adapter 1 (6) Power cable (*1) (7) RGB cable (1.8m) 1 (8) USB cable (1.5m ) 1 (9) Audio [...]

  • Page 11

    1-3 StarBoar d T - 19W X Introduction Englis h 1.3 Part Names and Functions 1.3.1 Fr ont Sc reen (1) LCD and tablet operating area Receives text and graphical information entered with the stylus pen, and transmits the d ata to a PC. (2) St and (b ottom of body and back) The stand serves to hold the StarBoa rd in place. The LCD angle can be adjuste [...]

  • Page 12

    1-4 StarBoar d T - 19W X Introduction Englis h 1.3.2 Fr ont Sw itch Panel (1) Power b utton This button turns the StarBoard LCD monitor ON/ OFF . (2) Power in dicator This indicator turns green when power is s upplied normal ly to the StarBoa rd and an image signal is detected. It turns red when no image signal is output from the PC, or when po wer[...]

  • Page 13

    1-5 StarBoar d T - 19W X Introduction Englis h 1.3.3 Connec tor P anel (1) USB po rt A USB cable is connected here. (2) Power p ort The AC adapter is connected here. (3) VGA output port This port is used to connect external devices such a s a projector vi a RGB cable to output video dis played on the StarB oard. (4) VGA input port This port is used[...]

  • Page 14

    1-6 StarBoar d T - 19W X Introduction Englis h 1.3.4 Functi on Button s (1) T oolBar hide/un-hide Hides/dis plays S tarBoard Soft ware T oolBar . (2) New blank page Adds a new blank page. (3) Previo us page Displays the page before th e currently dis played pa ge. (4) Next page Displays the page after the currently displayed page. (5) T op ic list [...]

  • Page 15

    1-7 StarBoar d T - 19W X Introduction Englis h 1.4 Assembly and Setup Keep the following points in mind when installing the StarBoard. Select a stable, flat location. A void installing in locat ions that are dusty , extremely hot, cold, or humi d. Also avoid installing in locations ex posed to direct sunlight. 1.4.1 Adjus ting the S tand Follow the[...]

  • Page 16

    1-8 StarBoar d T - 19W X Introduction Englis h (2) Slide the stand to t he desired angle, and release the lever . Use the screen at an easily viewable angle, taking into account extern al light and ceiling lighting, which may reflect off the screen. 75° (3) Check that the lever and st and are secure. 1.4.2 How to Use the Pen Holder The T -19WX com[...]

  • Page 17

    1-9 StarBoar d T - 19W X Introduction Englis h S tarBoard 1.4.3 Connecti on Proce dure Follow the procedure below to co nnect the PC and StarBoard. (2) (1) (3) PC (5) (4) To p o w e r o u t l e t (6) Use the AC Adaptor supplied with this pr oduct. Use only AC Adaptor or power cables specifi ed by the manu facturer . Use of im proper adaptors or cab[...]

  • Page 18

    1-10 StarBoar d T - 19W X Introduction Englis h (1) Connect the R GB cable to th e VGA input port o n the side of t he St arBoard, an d tighten the screws to fasten. Connect th e other end of the cab le to th e PC VGA port, and tighten the screws to fasten. (2) Connect the USB cable t o the USB port on t he side of the S tarBoard. Connect t he othe[...]

  • Page 19

    2-1 StarBoar d T - 19W X Usage Englis h 2. Usage Pr ocedures This section de scribes the basi c procedures for using S tarBoard. For inform ation on usin g advanced S tarBoard feature s, see the St arBoard Softwa re x.x. User's Guid e, or StarBoa rd Software x.x Online Help. 2.1 T urning the S tarBoard On This section describes how to turn the[...]

  • Page 20

    2-2 StarBoar d T - 19W X Usage Englis h 2.2 Using the S tylus Pen This section de scribes how to use the S tarBoard st ylus pen. 2.2.1 How to Use the S tylus Pen The stylus pe n has a power switch. Bat tery life can be prolonged by switchi ng the power switch OFF when not in use. T o draw characters and figures using the stylus pen, set t he power [...]

  • Page 21

    2-3 StarBoar d T - 19W X Usage Englis h 2.2.3 S tylus Pen Setti ngs The stylus pe n has one pen t ip button, a nd two side buttons. M ouse actions can be assigned to these three buttons. The default button setting s are summarized in the following table. For details on changing the button setting s, see the S tarBoard Software x.x Online Help. Butt[...]

  • Page 22

    2-4 StarBoar d T - 19W X Usage Englis h 2.2.4 Ch anging the B attery in the S tylus Pen The stylus pe n contains a si ngle AAA alkaline dry cell batt ery . If the pen begins t o operate erratically (e.g., if pen input is cut off), change the battery as described below . Note that battery life is ap proximately 1,800 ho urs under normal usage. If th[...]

  • Page 23

    2-5 StarBoar d T - 19W X Usage Englis h 2.2.5 Replacin g the S tylus Pen T ip When the stylus pen tip wears down and becomes too s hort, replace it as described below . (1) Using t he special pin set , remove the stylus pe n tip. (2) Insert a new pen ti p into the sty lus pen.[...]

  • Page 24

    2-6 StarBoar d T - 19W X Usage Englis h 2.3 Using the OSD Menu The OSD menu is used when adjusting the St arBoard LCD sc reen. OSD is an abbreviation for On-Screen Display . The OSD feature allows you to vi ew and adjust t he settings fo r the display on the screen. 2.3.1 OSD Buttons and Thei r Func tions ■ Adjustment procedure (1) Press the MENU[...]

  • Page 25

    2-7 StarBoar d T - 19W X Usage Englis h 2.3.2 OSD Adjustment Option s (1) BRIGHTNESS Used to adjust screen brightness. (0-100) (2) CONTRAST Used to adjust colour contrast. The lar ger th e value, the brighter th e image will be. (0-100) (3) LCD ADJUST MENT CLOCK : Used to adjust screen size. (0-100) PHASE : Used to adjust the sampling timing (phase[...]

  • Page 26

    2-8 StarBoar d T - 19W X Usage Englis h (4) COLOUR TEMPRA TURE Used to adjust the colour temperature of the screen. (9300K, 6500K, USER, SRGB) USER : Used to adjust the red, green, and bl ue colours of the screen . (0-100) RETURN : Used to return to the previous page. (5) ECO MODE Used to turn the ECO mode ON, and limit bri ghtness setting from 0 t[...]

  • Page 27

    2-9 StarBoar d T - 19W X Usage Englis h (7) OTHER SETUP SMOOTH : Used to adjust th e smoothness of the image. (0-3) Use is not possible at a reso lution of 1440 × 900 (WXGA +). OSD H.POSITION : Used to adjust hori zontal position of OSD window . (0-100) OSD V .POSITION : Used to a djust vertical position of OSD wi ndow . (0-100) OSD TR ANSP ARENCY[...]

  • Page 28

    [...]

  • Page 29

    3-1 StarBoar d T - 19W X Appendix Englis h 3. Appendix 3.1 T roubleshooting First, check adj ustments and h andling m eth ods and check for poor cable c onnections. Those are ofte n the causes of problems whe n nothing i s actually br oken. Screen dis play-rel ated pr oblems In this case Check this And do this Is the PC power on? T o deal with prob[...]

  • Page 30

    3-2 StarBoar d T - 19W X Appendix Englis h S tylus pen-relate d problems In this case Check this And do this StarBoa rd Software may be damaged or m ay not be installed correctly . Uninstall StarBoard Software, and then reinstall. (For details on how to install StarBoa rd software, see “StarBoard Software Installation ” in StarBoard Softwar e x[...]

  • Page 31

    3-3 StarBoar d T - 19W X Appendix Englis h Function button-r elated pr oblems In this case Check this And do this Is the USB cable connected properly? Connect USB cable to PC. (Fo r details on how to connect, see “1.4.3 Connection Proced ure” on page 1-9 of this User ’ s Guide.) Is the S tarBoard Soft ware running? Function button features re[...]

  • Page 32

    3-4 StarBoar d T - 19W X Appendix Englis h 3.2 System Specifications Item Specification Product name StarBoard T -19WX Model No. 70.53K02G00x* (StarBoard T -19WX), AH00219 Driver type Active-Matrix Liquid Cryst al Display (TFT) Effective screen size 19 inches 408.24 mm (W)×255.15 mm (H) Resolution 1440×900 (WXGA+) Pixel pitch 0.2835×0.2835 mm St[...]

  • Page 33

    3-5 StarBoar d T - 19W X Appendix Englis h Compatible Modes St a n d a r d Resolution V ertical Reflash (Hz) Horizontal Scan (K Hz) Dos-Mode 720 × 4 00 70 31.5 VGA 640 × 48 0 60 31.5 640 × 48 0 72 37.9 640 × 48 0 75 37.5 SVGA 800 × 6 00 60 37.9 800 × 60 0 72 48.1 800 × 60 0 75 46.9 XGA 1024 × 768 60 48.4 1024 × 768 70 56.5 1024 × 768 70 5[...]

  • Page 34

    3-6 StarBoar d T - 19W X Appendix Englis h 3.3 How to T ake Car e of the S tarBoard Please clean your StarBoard periodically so it will continue to work for a long time. (1) Cleaning and care • Use a dry , soft cloth to clean the StarBoard display surface. Do not use detergents. • Use a diluted detergent without abrasives to clean the StarBoard[...]

  • Page 35

    3-7 StarBoar d T - 19W X Appendix Englis h 3.6 Provisions of Pr oduct W arranty 1. During the free warranty service period, if a mal function occurs during norm al use, the malfunction will be corrected without charge, acc ording to the provisions of the warranty . Furthermore, if the custom er registrat ion card accom panying the warranty is not r[...]

  • Page 36

    3-8 StarBoar d T - 19W X Appendix Englis h (8) In the event of a malfunction in th is product caused by the connection to this product of equipm ent other than the equipm ent specified by our com pany. (9) In the event that there is no abnormality in this product, but a defect in a part other than this product was detected or rem edied. (10) In t h[...]