Hobart Welding Products OM-948 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hobart Welding Products OM-948. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hobart Welding Products OM-948 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hobart Welding Products OM-948 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hobart Welding Products OM-948 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hobart Welding Products OM-948
- nom du fabricant et année de fabrication Hobart Welding Products OM-948
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hobart Welding Products OM-948
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hobart Welding Products OM-948 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hobart Welding Products OM-948 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hobart Welding Products en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hobart Welding Products OM-948, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hobart Welding Products OM-948, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hobart Welding Products OM-948. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Processes OM-948 213 220B May 2003 H-9 Gun Description MIG (GMAW) W elding (Optional) Flux Cored (FCA W ) W elding Semi-Automatic, Air-Cooled Flux Cored (FCAW) And MIG (GMA W) W elding Gun Visit our website at www.HobartWelders.com[...]

  • Page 2

    Hobart W elders manufactures a full line of welders and welding related equipment. For information on other quality Hobart products, contact your local Hobart distributor to receive the latest full line catalog or individual catalog sheets. T o locate your nearest distributor or service agency call 1-877-Hobart1. Thank you and congratulations on ch[...]

  • Page 3

    T ABLE OF CONTENTS SECTION 1 –SAFETY PRECAUTIONS FOR FCA W AND GMA W WELDING GUNS – READ BEFORE USING 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1. Symbol Usage 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    OM-948 Page 1 SECTION 1 –SAFETY PRECAUTIONS FOR FCA W AND GMA W WELDING GUNS – READ BEFORE USING SR7_7/01 1-1. Symbol Usage Means Warning! Watch Out! There are possible hazards with this procedure! The possible hazards are shown in the adjoining symbols. This group of symbols means Warning! W atch Out! Possible ELECTRIC SHOCK and HOT P A R TS h[...]

  • Page 6

    OM-948 Page 2 EMF INFORMA TION Th e following is a quotation from the General Conclusions Section of the U.S. Congress, Office of T echnology Assessment, Biological Effects of Power Frequency Electric & Magnetic Fields – Background Paper , OT A-BP-E-53 (W ashington, DC: U.S. Government Printing Of fice, May 1989): “. . . there is now a very[...]

  • Page 7

    OM-948 Page 3 SECTION 2 – SAFETY INFORMA TION Read all safety messages throughout this manual. Obey all safety messages to avoid injury . Learn the meaning of W ARNING and CAUTION. 1 Safety Alert Symbol 2 Signal Word W ARNING means possible death or serious injury can happen. CAUTION means possible minor injury or equipment damage can happen. 3 S[...]

  • Page 8

    OM-948 Page 4 3-3. Installing Gun Into Welding Power Source 803 497-A / Ref. 803 378-A Install cable end into drive housing with retaining ring between the two locating ribs. Position liner in groove so that black tubing end is flush with back of groove. Open pressure assembly . Remove screws (3) from cover, and remove cover from wire drive assembl[...]

  • Page 9

    OM-948 Page 5 3-4. Threading Welding Wire 1 Wire Spool 2 Welding Wire 3 Inlet Wire Guide 4 Pressure Adjustment Knob 5 Drive Roll 6 Gun Cable Lay gun cable out straight. T ools Needed: 6 1 Pull and hold wire; cut off end. 4 in (102 mm) Remove gun nozzle and contact tip. Open pressure assembly . Push wire thru guides into gun liner; continue to hold [...]

  • Page 10

    OM-948 Page 6 SECTION 4 – OPERA TION 4-1. Operating The Gun Ref. 803 495-A 1 T rigger Switch When pressed, energized wire feeds and shielding gas flows. 1[...]

  • Page 11

    OM-948 Page 7 SECTION 5 – MAINTENANCE & TROUBLESHOOTING 5-1. Replacing Gun Contact Tip Ref. 803 496-B Y T u rn off welding power source. 1 Nozzle Remove nozzle. 2 Contact Tip 3 Tip Adapter Cut off welding wire at contact tip. Remove contact tip from tip adapter , and install new contact tip. Reinstall nozzle. T ools Needed: 1 2 3 5-2. Cleanin[...]

  • Page 12

    OM-948 Page 8 5-3. Replacing Gun Liner 803 496-B / 803 497-A Head T ube T ools Nee d e d : 8 mm / 10 mm Remove nozzle. Cut off wire at contact tip, and remove contact tip and tip adapter . 8 mm Open pressure assembly. Retract wire from liner onto spool. . Hold wire tightly to keep it from unraveling. Secure end of wire at spool. Remove screws (3) f[...]

  • Page 13

    OM-948 Page 9 5-3. Replacing Gun Liner (Continued) 8 mm When liner exits cable at gun handle, guide liner into head tube. Continue to push liner until it exits end of head tube. Lower top portion of handle onto bottom of handle. Slide locking ring over rear of handle, and secure with by twisting ring clockwise 1/4 turn. Slide top portion of handle [...]

  • Page 14

    OM-948 Page 10 5-4. Replacing Liner O-Ring 803 496-B / 803 497-A Head T ube T ools Nee d e d : 8 mm / 10 mm Remove nozzle. Cut off wire at contact tip, and remove contact tip and tip adapter . 8 mm Open pressure assembly. Retract wire from liner onto spool. . Hold wire tightly to keep it from unraveling. Secure end of wire at spool. Remove screws ([...]

  • Page 15

    OM-948 Page 1 1 5-3. Replacing Liner O-Ring (Continued) 8 mm Push liner toward gun. If necessary , twist cable to ease installation. Guide liner into head tube. Continue to push liner until it exits end of head tube. Lower top portion of handle onto bottom of handle. Slide locking ring over rear of handle, and secure with by twisting ring clockwise[...]

  • Page 16

    OM-948 Page 12 5-5. Replacing Switch And/Or Head T ube T ools N eeded: 8 mm, 1 1/16 in Remove nozzle, contact tip, and adapter . Secure head tube in vice. Loosen cable connector . Remove from vice and turn head tube out by hand. Hand-tighten head tube into cable connector . Place head tube in vice and tighten until cable connector is tight. Y T urn[...]

  • Page 17

    OM-948 Page 13 5-6. Removing Gun From Welding Power Source 803 497-A / Ref. 803 378-A Pull weld cable, trigger leads, and gas hose through opening in drive housing. Pull gun cable out through opening in front panel. To reinstall gun see Section 3-3. Remove wrapper from unit. Disconnect gas hose from adapter (if unit is not equipped with gas solenoi[...]

  • Page 18

    OM-948 Page 14 5-7. Routine Maintenance Y T u rn Off welding power source before maintaining. Each Spool Of Wire Blow O u t Gun Casing Clean Nozzle And Check Contact Tip 3 Months Control Cord Gas Hose Gun Cable Replace Cracked Parts 5-8. T roubleshooting T rouble Remedy Wire does not feed; wire is not ener - gized; wire fee d s u n e v e n l y . Ch[...]

  • Page 19

    OM-948 Page 15 SECTION 6 – P ARTS LIST 1 803 499-B 2 3 6 4 8 – See T able 6-1 4 4 7 5 Figure 6-1. H-9 Gun Description Part No. 195 157 Item No. Figure 6-1. H-9 Gun Quanti ty 1 169 715 NOZZLE, slip type .500 orf flush 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 169 716 ADAPTER, cont[...]

  • Page 20

    Notes W o r k l i k e a P r o ! Pros wel d and cut safel y . Read the safety rules at the begi nning of thi s m anual.[...]

  • Page 21

    Notes[...]

  • Page 22

    Notes[...]

  • Page 23

    Warranty Questions? Call 1-877-HOBART1 for your local Hobart distributor. hobart retail 6/02 Service Y o u always get the fast, reliable response you need. Most replacement parts can be in your hands in 24 hours. Support Need fast answers to the tough welding questions? Contact your distributor or call 1-800-332-3281. The expertise of the distribut[...]

  • Page 24

    PRINTED IN USA  2003 Hobart Welding Products. 1/03 Hoba rt W elding Pr oducts An I l li noi s T ool Works Company 600 W est Main Street Troy , O H 45373 USA For T echni cal A ssistance: Call1-800-332-3281 For Literat ure Or Nearest Deal er: Call 1-877-Hobart1 Model Name Serial/Style Number Purchase Date (Date which equipment was delivered to ori[...]