Hobart FP41 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hobart FP41. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hobart FP41 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hobart FP41 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hobart FP41 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hobart FP41
- nom du fabricant et année de fabrication Hobart FP41
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hobart FP41
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hobart FP41 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hobart FP41 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hobart en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hobart FP41, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hobart FP41, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hobart FP41. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    N S T R U C T I O N S I EXECUTIVE OFFICES 701 RIDGE AVENUE TROY, OHIO 45374-0001 FORM 18655 (8-93) MODEL FP41, FP61, & FP62 FOOD PROCESSORS MODELS FP41 ML-104345 FP61 ML-104346 FP62 ML-104347 FOOD PROCESSORS[...]

  • Page 2

    – 2 – © HOBART CORPORATION, 1993 Feed Tube Handle Splash Guard Bowl Cover Scraper Scraper Blades Whip Knife Locating Pin Locating Pin Bowl Arm Groove for Locating Pin of the Bowl Indicator Knob Drive Shaft Groove for Locating Pin of the Bowl Cut Knife PL-40043-1[...]

  • Page 3

    – 3 – Installation, Operation and Care of MODELS FP41, FP61 & FP62 FOOD PROCESSORS SA VE THESE INSTRUCTIONS GENERAL The Model FP41, FP61 and FP62 Food Processors may be used for: • Chopping and grinding meat, fish, fruits and vegetables • Mixing sauces, aromatic butter, mayonnaise and soups • Grinding nuts, almonds and bread crumbs ?[...]

  • Page 4

    – 4 – SETTING UP 1. Lift the arm up and then rotate it as far back as it will go. 2. Place the bowl on the machine so that the locating pins of the bowl are inserted into the grooves in the bowl recess on top of the machine, push bowl all the way down to the base and rotate counterclockwise slightly to lock in position. 3. Place the cut knife ([...]

  • Page 5

    – 5 – OPERA TION WARNING: ROTATING KNIVES INSIDE MACHINE. KEEP HANDS OUT. BEFORE FIRST USE Before using for the first time, wash all removable parts of the food processor in warm soapy water. The cutting blade is very sharp; be very careful when cleaning the cutting blade. Rinse thoroughly and wipe dry with a soft clean cloth. INDICATOR KNOB ?[...]

  • Page 6

    – 6 – USE OF CUT OR WHIP KNIFE The cut knife and whip knife are manufactured using high quality knife steel to give a keen cutting edge and effective cutting action. Never leave this type of knife in a wet condition when not in use and never place it on a stainless steel worktop. Use the cut knife when meat, fish, fruit, vegetables, etc., are t[...]

  • Page 7

    – 7 – CAPACITY CHART The maximum quantity that can be processed at one time and the length of time required for the processing are dependent on the consistency of the product and the kind of result desired. Shorter processing times give a coarser end result, and longer processing times a finer one. The chart below shows the maximum quantity tha[...]

  • Page 8

    – 8 – MAINTENANCE WARNING: TURN MACHINE OFF AND UNPLUG THE POWER SUPPLY CORD BEFORE DOING ANY MAINTENANCE. Inspect the machine weekly to ensure that it is in proper working order. Fit the cut knife or whip knife and then check the following: 1. The machine stops within 4 seconds after the arm has been swung away from the center of the bowl cove[...]