Hobart FT1000-ER manuel d'utilisation
- Voir en ligne ou télécharger le manuel d’utilisation
- 44 pages
- 2.37 mb
Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
-
Dishwasher
Hobart ML-138336
60 pages 11.58 mb -
Dishwasher
Hobart FT900
28 pages 2.8 mb -
Dishwasher
Hobart FT1000
12 pages 5.11 mb -
Dishwasher
Hobart DISHMACHINE SR24C
4 pages 0.43 mb -
Dishwasher
Hobart LT1 ML-104239
16 pages 1.38 mb -
Dishwasher
Hobart FT1000S-ER-BD
44 pages 2.37 mb -
Dishwasher
Hobart ML-130194
92 pages 3.76 mb -
Dishwasher
Hobart FT1000S-ER
44 pages 2.37 mb
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hobart FT1000-ER. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hobart FT1000-ER ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hobart FT1000-ER décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hobart FT1000-ER devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hobart FT1000-ER
- nom du fabricant et année de fabrication Hobart FT1000-ER
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hobart FT1000-ER
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hobart FT1000-ER ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hobart FT1000-ER et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hobart en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hobart FT1000-ER, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hobart FT1000-ER, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hobart FT1000-ER. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
701 S. RIDGE A VENUE TROY , OHIO 45374-0001 937 332-3000 www .hobartcorp.com F47505 (October 2014) FT1000-SERIES DISHW ASHERS MODEL ML-130250 COVERS ALL OF THE FOLLOWING MODELS FT1000 FT1000-ER FT1000-ER-BD FT1000S FT1000S-ER FT1000S-ER-BD[...]
-
Page 2
– 2 – © HOBART 2008[...]
-
Page 3
– 3 – T ABLE OF CONTENTS NOTES FOR THE INST ALLERS ................................................... 4 How to Reduce the Clearance Height of the Control Box During Move-In ................ 4 UNP ACKING .................................................................. 6 Removing Each Section From Its Skid .....................................[...]
-
Page 4
– 4 – Installation and Care Of FT1000 SERIES DISHW ASHERS SA VE THESE INSTRUCTIONS GENERAL NOTES FOR THE INST ALLERS Read the entire manual befor e installing the machine . 1. Do not use a forklift to move or unskid machine sections. 2. Do not throw out any loose parts. These may be required for installation or operation. 3. Electrical Connecti[...]
-
Page 5
– 5 – 1. Remove the two shipping hinges from the side of the control box by removing the two 5/16-18 bolts from each bracket. 2. While two people are securely supporting the main control box, remove the four 5/16-18 nuts, lock washers, and washers from the inside of the shipping braces behind the control box. 3. Using at least two people, CAREF[...]
-
Page 6
– 6 – UNP ACKING Immediately after unpacking the dishwasher , check for possible shipping damage. If the machine is found to be damaged, save the packaging material and contact the carrier within 15 days of delivery . Before installation, test the electrical service to make sure it agrees with the specicationsonthemachinedatap[...]
-
Page 7
– 7 – 7. Remove any packaging, tape, wire and bracing from each section. Remove all rear and lower panels. 8. V erify that shipping tape has been removed from all oats in each tank and that theoatsarefreetooperateproperly . NOTE: Do no throw out any loose parts. These may be r[...]
-
Page 8
– 8 – • Continue to level the center section front to back by removing the top panels and placing level across the top of the chambers on both ends of center section (Fig. 3). Fig. 3 ASSEMBL Y Rotating Control Box 90 Degrees The main control box is shipped with the upper and lower shipping hinges connected to the side of the control box. Remo[...]
-
Page 9
– 9 – TRIM EXCESS TAPE FROM INSIDE OF CHAMBER FLANGE FOLD FRONT EDGE OF FOAM TAPE 1/2 ” FRONT OF MACHINE Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Apply foam tape to unload chamber section where the rear perimeter of the control box will be mounted.[...]
-
Page 10
– 10 – Attaching Control Box to Unload Section 1. For ease of control box installation, remove the detachable leg section on the front leg of the unload section where the control box will be mounted by removing the upper and lower ¼-20 hardware. This will allow the wires, which are preinstalled in the control box, to pass by the leg assembly f[...]
-
Page 11
– 1 1 – 8. Remove the two shipping braces from the end of the dual rinse section by removing the three 5/16 bolts and associated hardware from each brace. 9. Reinstall the detachable leg section removed in step 1. Positioning the Adjacent Load or Unload Sections Move the adjoining (load or unload) section to within several inches of the prepare[...]
-
Page 12
– 12 – SECURE VERTICAL FRAME CORNER POSTS AT TWO LOCATIONS Fig. 8 Installing the Curtain Bafes and Unload Air Bafe - T op of Chamber Flanges On prewash/wash section joint, install curtain bafe plate on wash side at the top of the chamber where sections are being joined using appropriate fast[...]
-
Page 13
– 13 – Fig. 9 On dual rinse/unload section joint, install the unload air bafe and two curtain hangers. The curtainhangers mounton totheair bafestuds wheretheyprotrude thru theupper front andrear corner chamberholes on thena[...]
-
Page 14
– 14 – CHAMBER FLANGE AND BOL T ASSEMBL Y A T EACH SECTION JOINT Description Qty . Bolt Size Assembly Order Instructions Short Bolt-Use except where long bolts or medium bolts are required 22 ¼-20 x 5/8” [Bolt, W asher] [W asher , Lockwasher , Nut] Use permagum on insides of washers on both sides of chamberanges. Medium Bolt-Use for cu[...]
-
Page 15
– 15 – PERMAGUM SADDLE JOINT PERMAGUM Fig. 13 Control Box Connections Refer to the electrical diagram stored inside the main control box door . After use, make sure that the diagram is placed inside the control box. Although each section is prewired, components in the load and unload sections must be electrically connected to the main control b[...]
-
Page 16
– 16 – Installing the Flowback Pipe (W ash to Prewash T anks) Installtheowbackpipebetweenthewashtankandtheprewashtank(Fig.14). Make sure the owback pipe is adequately lubricated with O-ring lube (not supplied). Make sure O-rings are in their proper places on the[...]
-
Page 17
– 17 – Relocating Master Drain to Load End (Only Machines Equipped with Auto Clean, Auto Delime, & the ASR Section) NOTE: If the dish machine is equipped with the Auto Clean and Auto Delime features, but does not contain the ASR section, then the Master Drain assembly must remain located at the unload end of the machine. With this congur[...]
-
Page 18
– 18 – For a R-L machine (steps 9-1 1): 9. Remove pipe (00-948761-00018) connecting the master drain and the nearest drain tee. 00-948761-00018 can be discarded. See Fig. 16. 00-948761-00018 Fig. 16 10. Remove rubber hose connected to drain tee located at load end of the unit. 1 1. Swap load end drain tee including drain ca[...]
-
Page 19
– 19 – 21. Loosen clamps securing rubber hoses to drain solenoid valve and rotate solenoid valve 180 degrees. Retighten clamps. 22. Attach rubber hoses to plastic drain tee and barbed tting on master drain assembly and tighten clamps. Ensure assembly matches correct diagram for direction of unit (Fig. 1[...]
-
Page 20
– 20 – 29. Remove two bolts, nuts, and washers attached to the load support bracket shipped with the machine (00-950109). See Fig. 19. TWO STUDS 00-950109 Bottom View (R-L Machine) Fig. 19 30. Attach load support bracket to load master drain platform using two studs located on the bottom of the load drain platform. Ensure bracket wraps over the[...]
-
Page 21
– 21 – DRAIN BACK PAN SLOPES TOWARD PREWASH TANK WASH SECTION LOWER TRACK Fig. 20 Fig. 21 Install the pan between the dual rinse and unload section ensuring that the pan slopes towards the dual rinse tank (Fig. 22). Secure the pan to the lower front and rear tracks using two ¼-20 x ½” bolts, lock washers, and?[...]
-
Page 22
– 22 – REAR PANEL TOP PANEL FRONT PANEL Fig. 24 2. Install one of the blower assemblies on top of the heater housing by lowering the blower assembly on an angle so that the front tabs hook underneath the notches on the top plate of the heater housing (Fig. 25 and 26). BLOWER ASSEMBLY NOTCH FRONT TAB FRONT TAB NOTCH Fig. 25 Fig. 26 3. Lower the [...]
-
Page 23
– 23 – 5. Repeat steps 2 thru 4 to install the second blower assembly . 6. Route both blower cables between the blower assemblies and the vertical enclosure panel to the rear of the control box. NOTE: Ensure that the cables are not routed on the side of the blowers where the air intake chamber openings are located. 7. Connect blower motor wires[...]
-
Page 24
– 24 – ELECTRICAL CONNECTION(S) Electrical and grounding connections must comply with applicable portions of the National Electrical Code (NFP A No. 70, latest edition) and/or other local electrical codes. Disconnect the electrical power to the machine and follow lockout/tagout procedures. There may be multiple circuits. Be sure all circuits ar[...]
-
Page 25
– 25 – Separate Electrical Connections Separate electrical connections in the main control box may be required for an optional electric blower dryer heater (when equipped) and for optional electric tank heaters (when equipped) unless equipped with optional circuit breakers. When equipped with an optional electric booster heater , a separate ele[...]
-
Page 26
– 26 – V ent Fan Control Machine electrical circuits can be used to switch a vent fan, supplied by others. On all models, the vent fan is ON when the main power switch is on. The two terminal connections for the vent fan control are both labeled VFC and are provided as a switchingcircuittocontroltheventfan. A location[...]
-
Page 27
– 27 – Final Rinse For FT1000 Base models, the required minimum hot water temperature for the nal rinse is 1 10° F when an electric or steam booster heater is supplied (same connectionpointfor ll).ForFT1000 EnergyRecovery models,theminimum cold water temp[...]
-
Page 28
– 28 – STEAM USAGE / REQUIREMENTS – POUNDS PER HOUR Model T ank Heat Booster 1 10 F Incoming W ater , 75 F Rise Dryer TOT AL T ank Heat & Booster TOT AL T ank Heat, Booster , & Dryer FT1000-Base 209 47 - 256 - FT1000S-Base 171 47 - 218 - FT1000-ER 213 42 - 255 - FT1000S-ER 171 42 - 213 - FT1000-ER-BD 213 42 30 255 285 FT1000S-ER-BD 17[...]
-
Page 29
– 29 – Auto Clean Hose Connections (When Equipped) Route Auto Clean hoses, located beneath unload section, to appropriate tank barbed connectionttings.Seebelowdiagramsforsolenoidvalvetotankdesignations. Right to Left FT1000 V alve Section Solonoid Designation 1 ASR 9 sol 2 PW/W Low 10 sol 3 PW 1 1 sol 4 W 12 sol[...]
-
Page 30
– 30 – Auto Clean Hose Part Numbers T o Each Chamber Machine Conguration ASR Prewash Upper Prewash/wash Lower W ash Upper Power Rinse Dual Rinse Standard w/ ASR 949942-1 949942-2 949942-3 949942-3 949942-3 949942-5 Standard w/o ASR Shorty w/ ASR 949942-2 949942-4 Shorty w/o ASR 949942-3 CONVEYOR ASSEMBL Y Prior to installing the conveyor , l[...]
-
Page 31
– 31 – Fig. 32 • T ie a rope to the rst conveyor rod. Feed the rope through the machine following thedesiredpathof theconveyorwiththeight linkspointingup. Theconveyor rollers must be fed between the upper roller guides and the tracks (Fig. 33). TRACKS[...]
-
Page 32
– 32 – • Remove the conveyor roller from one end of the last conveyor rod on the rst section. Then pull the conveyor rod out and save the roller and washers for re- assembly . T o join the sections, thread the rod back through the side bars and washerandthenthroughtheightlin[...]
-
Page 33
– 33 – Conveyor Offset Side Bar Conveyor offset side bars are supplied for use with the standard conveyors and are to be used, if necessary , when making the nal connection to join the two conveyor ends. The total length of all conveyor sections shipped may slightly exceed the optimal length requi[...]
-
Page 34
– 34 – Fig. 38 NOTE: The proper length of conveyor , when adjusted, will have the ight links close to engaging the load ngers at the load platform. It may be necessary to remove oneortwoconveyorrods(withrowsofightlinks)[...]
-
Page 35
– 35 – If the conveyor is tracking straight but travels closer to the front (door side) or toward the rear of the machine, then do the following: • If tracking closer to the front, tighten the adjusting bolt on the front take-up unit. • If tracking closer to the rear , tighten the adjusting bolt on the rear take-up unit. Run the conveyor fo[...]
-
Page 36
– 36 – Prewash, W ash, and Power Rinse Arms The upper and lower prewash, wash, and power rinse arms must be installed in their correct locations. T o install each of the upper or lower arms, slide manifolds on the supports toward the rear of the machine and ensure the tabs on the sides of the arms drop into the notches in the supports (Fig. 40)[...]
-
Page 37
– 37 – Automatic Soil Removal (ASR) Arms (When Equipped) ASR arms must be in their proper locations (Fig. 42). Fig. 42[...]
-
Page 38
– 38 – Bafe Settings The below diagram and chart outlines the standard bafe settings for eachof the machinecongurations. 5/6 2 3 4 7 1[...]
-
Page 39
– 39 – BAFFLE SETTINGS Machine T ype Bafe Setting Machine T ype Bafe Setting Standard Machine 1 Closed Shorty Machine 1 Closed 2 Open 2 Open 3 N/A 3 N/A 4 N/A 4 N/A 5 Closed 5 Closed 6 Closed 6 Closed 7 N/A 7 N/A Standard Machine with Blower Dryer 1 Closed Shorty Machine with Blower Dryer 1 Closed 2 Open 2 Closed 3 Closed 3 Closed 4 Open [...]
-
Page 40
– 40 – Lower T rim Panels (Front) and Rear Panels When installing the lower trim panels on the front of the machine, butt each panel end to end. With the bottom of the panel held out on a 45° angle (Fig. 43), hang the upper lip of the panel over the hooks located just below the doors (Fig. 44). Swing the bottom of the panel down and snap the l[...]
-
Page 41
– 41 – This may cause the dish limit arm to trip and stop the conveyor movement. If the conveyor stops for any reason during the 20 minute calibration period, the procedure should be rerun from the beginning to ensure proper calibration. After 20 minutes, unblock the photo detector . When the nal rinse output[...]
-
Page 42
– 42 –[...]
-
Page 43
– 43 –[...]
-
Page 44
– 44 –[...]