Hobart MG1532 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hobart MG1532. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hobart MG1532 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hobart MG1532 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hobart MG1532 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hobart MG1532
- nom du fabricant et année de fabrication Hobart MG1532
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hobart MG1532
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hobart MG1532 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hobart MG1532 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hobart en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hobart MG1532, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hobart MG1532, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hobart MG1532. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    701 S. RIDGE AVENUE TROY, OHIO 45374-0001 937 332-3000 www.hobartcorp.com FORM 34389 Rev. B (Aug. 2001) MG1532 & MG2032 MIXER-GRINDERS MODEL MG1532 ML-134099 7.5 HP Grind Motor + 1 HP Mix Motor MG1532 ML-134103 5 HP Grind Motor + 1 HP Mix Motor MG1532 ML-134100 7.5 HP Grind Motor + 1 HP Mix Motor w/ Side Feed MG2032 ML-134104 7.5 HP Grind Motor[...]

  • Page 2

    – 2 – © HOBART CORPORATION, 1997 MODEL MG1532 MIXER-GRINDER MODEL MG2032 MIXER-GRINDER[...]

  • Page 3

    – 3 – Installation, Operation, and Care of MG1532 & MG2032 MIXER-GRINDERS SA VE THESE INSTRUCTIONS GENERAL The MG1532 & MG2032 Mixer-Grinders are designed to use a #32 (42 / 46) size knife and plate (knives and plates are available at extra cost but not included with grinder). Do not use a plate with hole size smaller than 3 / 32 "[...]

  • Page 4

    – 4 – INST ALLA TION Immediately after unpacking the mixer-grinder, check for possible shipping damage. If the machine is found to be damaged, save the packaging material and contact the carrier within 15 days of delivery. Prior to installation, test the electrical service to make sure it agrees with the specifications on the machine data plate[...]

  • Page 5

    – 5 – ELECTRICAL CONNECTION WARNING : ELECTRICAL AND GROUNDING CONNECTIONS MUST COMPLY WITH APPLICABLE PORTIONS OF THE NATIONAL ELECTRICAL CODE AND/OR OTHER LOCAL ELECTRICAL CODES. WARNING : DISCONNECT THE ELECTRICAL POWER SUPPLY AND PLACE A TAG AT THE DISCONNECT SWITCH INDICATING THAT YOU ARE WORKING ON THE CIRCUIT. The mixer grinder is provid[...]

  • Page 6

    – 6 – CONTROL BOX HEATERS The Mixer-Grinder has a heater in the control box and another heater in the front control panel to keep the controls dry. They are automatically ON when the machine is electrically connected. The Mixer- Grinder should always be connected EXCEPT when performing assembly, disassembly, cleaning, or maintenance of the mach[...]

  • Page 7

    – 7 – PL-40984-1 WORM SEAL MIX ARM SEAL MIX ARM WORM GRINDER ATTACHMENT The Wedge cylinder is marked TOP and BOTTOM. Before operating, make sure TOP is visible. The grinder attachment can easily be removed for cleaning (see Cleaning, page 8). Use the spanner wrench to loosen the adjusting ring and remove the adjusting ring, plate and knife. Nex[...]

  • Page 8

    – 8 – CLEANING WARNING : DISCONNECT THE ELECTRICAL POWER SUPPLY BEFORE CLEANING OR SERVICING THIS MACHINE. In any cleaning operation after disconnecting the electrical power supply, seal the receptacle to prevent entrance of moisture. To make this seal on Hobart supplied receptacles and pendant connectors, place the cover cap into position and [...]