HoMedics HJM-PED1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HoMedics HJM-PED1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HoMedics HJM-PED1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HoMedics HJM-PED1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HoMedics HJM-PED1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HoMedics HJM-PED1
- nom du fabricant et année de fabrication HoMedics HJM-PED1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HoMedics HJM-PED1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HoMedics HJM-PED1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HoMedics HJM-PED1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HoMedics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HoMedics HJM-PED1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HoMedics HJM-PED1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HoMedics HJM-PED1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instruction Manual and Warranty Information HUM-PED1 Ultrasonic Cool Mist Humidifier with Built-In SoundSpa El manual en español empieza a la página 13 P l e a s e T a k e A M o m e n t N o w Reg iste r Your Pr oduct At: www.hom edics.co m/regis ter Your val uable input regar ding this produc t will help us crea te the prod ucts you will want in [...]

  • Page 2

    2 3 Designed with Baby in Mind Thank you for purchasing the HoMedics® Ultrasonic Cool Mist Humidifier with Built-In SoundSpa. This humidifier combines the soothing comfort of cool mist with 4 rhyth- mic sounds to create the perfect, calming environment to lull your baby or toddler to sleep. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS: WHEN USING ELECTRICAL PROD[...]

  • Page 3

    4 5 Operation and Maintenance • Do not repair or adjust the unit. Servicing must be performed by professional or qualified personnel. • Stop use if there is an unusual noise or smell. Servicing should be performed by qualified personnel only. • Humidifier should be unplugged when not in use for a long period of time. • Do not tou ch the wat[...]

  • Page 4

    6 7 SoundSpa NOTE: The SoundSpa feature operates independently of the humidifier. It will continue to operate even if the humidifying function is not operating. There are 4 soothing, rhythmic sounds included with the SoundSpa feature: Summer Night, Heartbeat, White Noise and Lullaby. • To turn the SoundSpa on, turn the SOUNDSPA POWER/ VOLUME ( ) [...]

  • Page 5

    8 9 1. Grasp tank handle and lift up from humidifier base 2. T urn the tank upside down—remove the tank cap by turning it counter -clockwise. 3. Fill the water tank with clean, cool (not cold) tap water . We recommend using distilled water if you live in a hard water area. 4. Replace the tank cap by turning clockwise until tight 5. Install the ta[...]

  • Page 6

    1 0 1 1 Installing Instructions 1. Remove demineralization cartridge from packaging and let it soak in water for 10 minutes. 2. Remove the tank from humidifier base. (Fig. 3) 3. Place 1 demineralization cartridge down into left side matching slot in the humidifier base. (Fig 9) 4. Place the tank back on the base, making sure the tank is firmly seat[...]

  • Page 7

    © 2011 HoMedics, Inc. and its affiliated companies, all rights reserved. HoMedics ® is a registered trademark of HoMedics, Inc. and its affiliated companies. All rights reserved. IB-HUMPED1 Ma il To: Ho Me dic s S erv ic e Ce nt er De pt . 16 8, Sui te 3 43 15 5 We st Nin e M ile Rd No vi , MI 48 375 e- ma il: cs er vic e@ hom ed ic s.c om LIM IT[...]