HoMedics LLUV-200-1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HoMedics LLUV-200-1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HoMedics LLUV-200-1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HoMedics LLUV-200-1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HoMedics LLUV-200-1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HoMedics LLUV-200-1
- nom du fabricant et année de fabrication HoMedics LLUV-200-1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HoMedics LLUV-200-1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HoMedics LLUV-200-1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HoMedics LLUV-200-1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HoMedics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HoMedics LLUV-200-1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HoMedics LLUV-200-1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HoMedics LLUV-200-1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instru ction Manual and Wa rranty Infor mation LUV -20 0 LUV -20 0-1 ® Distributed by Adjustable Height Lumbar Massager © 2009-20 10 HoMedi cs, Inc. y sus com pañías afi l iadas, re servados tod os los de rechos. H oMedics® es una ma rca registrad a de HoMe dics, Inc . y sus c ompañías afi liadas. son marca s registr adas de H oMedics, Inc[...]

  • Page 2

    Inst ruct ions for Use • T oi nstall batte ries, openz ipper locate dalon gback side of cushio n top sectio n. Fo llow t he cor rect p olarit y as s hown inthe batte rycompart ment. Place four” AA”si zebat teries (noti nclude d)int obatt erycompar tment andcl ose[...]

  • Page 3

    Main tena nce To Clean: • Clean only witha soft, sligh tlyda mpclo th.Ne veral lowwa teror anyo ther liquid stoc omein tocon tactw ithth eunit . • Dono timme rsein anyl iquid tocle an.T oclea nthe fabric cover ,wipewi th damps po[...]

  • Page 4

    © 2009-2010 HoMedics, Inc. and its affi liated companies, all rights reserved. HoMedics ® is a registered trademark of HoMedics, Inc. and its affi liated companies. All rights reserved. IB-LUV200A Mail T o: HoMedics Service Center Dept. 168 Suite 3 43155 West Nine Mile Novi, MI 48375 HoMedics Service Center: 1-800-466-3342 8:30am-7:00pm (EST) M[...]

  • Page 5

    7 6 PRECAUCIONES IMPORTANTES Pr ecauci ón: Po r favo r lea todas las in strucc iones antes de usa r . • Este produc tono estád iseñad opara usom édico. Está diseña dosól opara propo rciona runm asaje deluj o. •  Esnec esaria unas upervisión estri ctacu andoe ste?[...]

  • Page 6

    9 8 Prácti co fun cionam iento con ba terías (4 bat erías “AA” n o incl uidas) Masaje Relaj ador Encend ido/Ap agado (On/Of f) Secció n ajus table degan cho y ar o Mant enim iento Para Limpiar: Limpie única mente conun paño suave, apena shúme do.Nu ncape rmita queel agua niotr olíqu ido[...]