HoMedics LUV-100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HoMedics LUV-100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HoMedics LUV-100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HoMedics LUV-100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HoMedics LUV-100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HoMedics LUV-100
- nom du fabricant et année de fabrication HoMedics LUV-100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HoMedics LUV-100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HoMedics LUV-100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HoMedics LUV-100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HoMedics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HoMedics LUV-100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HoMedics LUV-100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HoMedics LUV-100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Massaging Lumbar Support Rest with adjustable massaging pillow In st ru ct io n Ma nu al and Wa rr an ty Inf or ma ti on L UV -10 0 El man ua l en esp añ ol em pi ez a a la pág in a 7 P l e a s e T a k e A M o m e n t N o w Reg is te r Your Pr oduct At: www.hom edics .com /regi ster Your val uable input rega rding this produ ct will hel p us crea[...]

  • Page 2

    2 3 IMPORTANT SAFEGUARDS W H E N U S I N G E L E C T R I C A L P R O D U C TS , E S P E C I A L L Y W H E N C H I L D R E N A R E P R E S E N T , B A SI C S A F E T Y P R E C A U T I O N S S H O U L D A L W A Y S B E F O L L O W E D, I N C L U D I N G T H E F O L L OW I N G : R E A D A L L I N S T R U C T I O N S B E FO R E U S I N G • Close supe[...]

  • Page 3

    4 5 Maintenance To Store Place massager in its box or in a safe, dry, cool place. To Clean Clean only with a soft, slightly damp sponge. Never allow water or any other liquids to come into contact with the unit. • Do not immerse in any liquid to clean. • Never use abrasive cleaners, brushes, gasoline, kerosene, glass / furniture polish or paint[...]

  • Page 4

    Ma nu al de in st ru cc io ne s e In fo rm ac ió n de gar an tí a L UV -10 0 T ó m e s e u n m o m e n t o a h o r a Reg istre su prod ucto en: www.hom edics .com /regi ster Su valio so aport e sobre es te produ cto nos ayu dará a crear los produc tos que desee en el futuro. ©2011 Ho Medic s, Inc. and its affili ated com panie s, all righ ts r[...]

  • Page 5

    8 9 PRECAUCIONES IMPORTANTES C U A N DO U T I L IC E P R O DU CT OS E L ÉC TR IC O S , E SP EC I A L ME NT E C U A N DO H A Y NI ÑO S P RE SE NT E S , S IE MP R E SE D EB E N C U M P LI R C I E RT AS P R EC AU CI O N E S BÁ SI C A S D E SE G U R ID AD , I N C L UY E N D O LO S I G U IE NT E: L E A TO D A S L AS I N S T RU CC IO N E S A NT ES D E[...]

  • Page 6

    1 0 1 1 Mantenimiento Pa ra gu a r d ar Colo que el masaj ead or en su caj a o en un luga r segu ro, seco y fres co. Pa ra li m p i ar Li mp ie ú ni cam en t e co n u na es po nja su ave , a pen as h u me de cid a. N u n ca pe rmi ta que el ag ua ni ot ro lí qu ido en tre en con ta cto co n la un ida d. • No su mer ja la u ni dad en ni ng ún l[...]