Français dropdown-ico

Homelite UT 44100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Homelite UT 44100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Homelite UT 44100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Homelite UT 44100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Homelite UT 44100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Homelite UT 44100
- nom du fabricant et année de fabrication Homelite UT 44100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Homelite UT 44100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Homelite UT 44100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Homelite UT 44100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Homelite en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Homelite UT 44100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Homelite UT 44100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Homelite UT 44100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OPERA TOR’S MANUAL ELECTRIC HEDGE TRIMMER UT44100 SA VE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE Y our hedge trimmer has been engineered and manufactur ed to our high standard for dependability , ease of operation, and operator safety . Properly car ed for , it will give you years of rugged, trouble-free performance. Thank you for your purchase. WARNING:[...]

  • Page 2

    P age 2  Introduction ...................................................................................................................................................................... 2  Important Safety Instructions ....................................................................................................................[...]

  • Page 3

    P age 3 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire, and/or serious personal injury . READ ALL INSTRUCTIONS  For safe operation, read and understand all instructions before using this product. Be familiar with all controls and pr[...]

  • Page 4

    P age 4 SPECIFIC SAFETY RULES  Use non-slip, heavy-duty protective gloves when operat- ing the hedge trimmer and when installing or removing blades.  Always stop the motor and disconnect fr om power sup- ply when not in use, befor e attempting to remove any obstruction caught or jammed in the blade, or before removing and installing the[...]

  • Page 5

    P age 5 SYMBOLS Some of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the pr oduct better and safer . SYMBOL NAME EXPLANA TION V V olts V oltage A Amperes Current Hz Hertz Frequency (cycles per second) W W att Power hrs Hours Time Class [...]

  • Page 6

    P age 6 SYMBOLS SERVICE Servicing r equires extreme car e and knowledge and should be performed only by a qualified service technician. For service we suggest you return the product to your nearest AUTHORIZED SERVICE CENTER for repair . When servic- ing, use only identical replacement parts. WARNING: SA VE THESE INSTRUCTIONS WARNING: T o avoi d ser[...]

  • Page 7

    P age 7 It is possible to tie the extension cor d and power cord in a knot to prevent them fr om becoming disconnected during use. Make the knot as shown in figur e 1, then connect the plug end of the power cord into the r eceptacle end of the extension cord. This method can also be used to tie two extension cords together . DOUBLE INSULA TION Doub[...]

  • Page 8

    P age 8 FEATURES FEA TURES PRODUCT SPECIFICA TIONS Cutting Capacity........................................................................................................................................................... 3/8 in. T otal Blade Length....................................................................................................[...]

  • Page 9

    P age 9 ASSEMBL Y UNP ACKING This product has been shipped completely assembled.  Carefully r emove the product and any accessories from the box. Make sur e that all items listed in the packing list are included.  Inspect the product carefully to make sure no breakage or damage occurred during shipping.  Do not discar d the packing materia[...]

  • Page 10

    P age 10 Fig. 4 ST ARTING AND STOPPING See Figure 3.  Attach the outlet end of an extension cor d to the plug on the rear of the hedge trimmer . NOTE: Use only an appr oved outdoor extension cord as described previously in this manual.  Grasp the front handle with your left hand and the r ear handle with your right hand. The switch triggers o[...]

  • Page 11

    P age 11 OPERA TION   W ear gloves when trimming thorny or prickly growth. When trimming new gr owth, use a wide sweeping action, so that the stems are fed directly into the cutting blade. Older growth will have thicker stems and will be trimmed easiest by using a sawing movement. OPERA TING THE HEDGE TRIMMER WARNING: Read the safety informat[...]

  • Page 12

    P age 12 MAINTENANCE LUBRICA TING THE BLADE See Figure 6. For eas ier ope rat ion and long er bla de life , lubri cat e the hedge trimmer blade before and after each use.   Stop the motor and disconnect from power supply .   Lay the hedge trimmer on a flat surface. Apply light weight machine oil along the edge of the top blade. If yo[...]

  • Page 13

    P age 13 W ARRANTY LIMITED WARRANTY ST A TEMENT Homelite Consumer Pr oducts, Inc., (“Homelite”) warrants to the original r etail purchaser that this HOMELITE brand outdoor pr oduct is fr ee fr om defect in material and workma nship and agr ees to repa ir or replac e, at Homelite’ s, discr et ion, any defe ctive prod uct free of char g e withi[...]

  • Page 14

    987000-092 3-25-08 (REV :01) HOMELITE CONSUMER PRODUCTS, INC. 1428 Pearman Dairy Road Anderson, SC 29625 Phone 1-800-242-4672 www .homelite.com OPERA TOR’S MANUAL ELECTRIC HEDGE TRIMMER UT44100 • P AR TS AND SER VICE Prior to requesting service or pur chasing r eplacement parts, please obtain your model and serial number from the pr oduct data [...]