HomeTech MX-850 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HomeTech MX-850. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HomeTech MX-850 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HomeTech MX-850 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HomeTech MX-850 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HomeTech MX-850
- nom du fabricant et année de fabrication HomeTech MX-850
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HomeTech MX-850
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HomeTech MX-850 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HomeTech MX-850 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HomeTech en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HomeTech MX-850, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HomeTech MX-850, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HomeTech MX-850. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    O PERA TING Y OUR S YSTEM W ITH ORION Orion Owners Manual Final.qxd 8/27/2004 1:20 PM Page 1[...]

  • Page 2

    T able of Content s No More Pointing 1 Finding the MAIN Menu 2 T urn On the System 3 Using the MAIN Menu 4 Select a New ACTIVITY 4 Select a DEVICE Only 5 Controlling the V olume 6 Operating Any Device 6 Using F A V - Favorites 8 Backlighting 10 Changing CONTRAST 10 Batteries 11 Cleaning the Screen 11 W arranty 12 S pecifications 12 This remote cont[...]

  • Page 3

    Finding the MAIN Menu The MAIN Button always takes you to the MAIN Menu which may be named for the room the Orion controls. The P AGE button switches between two MAIN Menu pages IF you have more than ten remote controls. When the top title bar says MAIN or the name of a Room, you are on the MAIN Menu. The lower title bar displays P AGE 1 or P AGE 2[...]

  • Page 4

    Using the MAIN Menu The MAIN Menu enables you to either select a new Activity or simply select a new Device to control. When you select a new activity , the remote control will issue a MACRO (a timed sequence of many commands from many different remote controls). This MACRO was custom pro- grammed for your system by your installer . It will issue a[...]

  • Page 5

    Controlling the V olume For your convenience, the VOLUME Up, VOLUME Down and the MUTE buttons will always control the sur- round sound system, regardless of what activity or device you are control- ling. Operating any Device Y ou can see the name of the device at the top of the screen. If it is not the one you want, return to the MAIN Menu and sele[...]

  • Page 6

    The thumbpad easily operates on screen menus with either the Left or Right hand. When you are operating a device with any kind of on-screen menu, guide or display , the thumbpad offers you easy one-handed control with your thumb. T o SELECT or say OK, simply press your thumb straight down. Y ou’ll feel the click as the OK/SELECT/ENTER command is [...]

  • Page 7

    Backlighting T urn on the back- lighting by pressing the LIGHT button on the right side of the the remote control. The backlighting will stay on briefly , then turn off automatical- ly . If you wish to turn it off without waiting, simply tap the LIGHT button again. * Note that your bat- tery life is reduced by how often you use the backlighting. Ch[...]

  • Page 8

    12 W arranty The Orion is covered against any man- ufacturers defects or workmanship for a period of one year from the date of purchase if purchased from an author- ized Home Theater Master dealer . Units purchased from online auction sites or other unauthorized resellers have no warranty . This warranty does not cover the following items: -Batteri[...]

  • Page 9

    500 Mamaroneck A venue, Harrison, NY 10528 Phone: (914) 835-4484 F ax: (914) 835-4532 Orion Owners Manual Final.qxd 8/27/2004 1:20 PM Page 13[...]