Français dropdown-ico

Honeywell CT70 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Honeywell CT70. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Honeywell CT70 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Honeywell CT70 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Honeywell CT70 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Honeywell CT70
- nom du fabricant et année de fabrication Honeywell CT70
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Honeywell CT70
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Honeywell CT70 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Honeywell CT70 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Honeywell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Honeywell CT70, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Honeywell CT70, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Honeywell CT70. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 CT70 Heat Pump Thermostat W iring Guide[...]

  • Page 2

    2[...]

  • Page 3

    3 HOW TO USE THIS GUIDE Before you disco nnect the wires and remove your existing thermost at, be sure this new th ermostat, se e the CT70 wiring hookup dia gram, will replace it and that you understand h ow you will reconnect the wiring. T o do that, proceed as follows: St ep 1 Find the manufact urer of your heat pump in the T able of Content s, a[...]

  • Page 4

    4[...]

  • Page 5

    5 TABLE OF CONTENTS How to Use Th is Guide ................ ........... .......... ........ .... 3 Heat Pum ps are Different ........... .......... ........ .......... ....... 6 Heat Pum ps are T wo Systems in One ........... ........ ....... 7 Definitions o f T ermin al Functions ................. .......... .... 8,9 Heat Pum p Manufa cturers ....[...]

  • Page 6

    6 HEAT PUMPS ARE DIFFERENT Heat pum p system s usually have a supplemental, Second S tage heating system that operates only when necessar y . This heat pump thermostat is designed to minimize more expensive second- stage oper ation, indicated by the green AUX. HEA T light on you r thermostat .[...]

  • Page 7

    7 HEAT PUMPS ARE TWO SYSTEMS IN ONE In mild weather , virtually all of the demand for heat in buildings can be met by the he at pump compressor . This First St age proc ess of mov ing heat i ndoors is very economic al. As th e air beco mes col der outside, the fir st stag e may be unab le to delive r enough he at to maint ain the desired comfor t l[...]

  • Page 8

    8 DEFINITIONS OF TERMINA L FUNCTIONS Each terminal of t he CT70 controls a dif ferent heat pump function. Here is a list of the possible heat pump functions: Function Defini tion FIRST STG. HEAT: When this terminal is activated, the heat pump is on and heating the living s pace. AUXILIARY HEAT: When this terminal is activated, the auxiliary heating[...]

  • Page 9

    9 FAN: When this terminal is activated, the fan is on. With the fan switch in the auto position, the fan cycles on and off with the heat pump. With the f an switch in t he ON position, the fan is on continuously . MULTIPLE AUX. HEAT LOADS: This terminal is activated when additional auxiliary heat loads are required. Because the CT70 only has provis[...]

  • Page 10

    10 T ypical wiring hookup of CT70 with jumper inta ct. M8504 W2 W1 X O E G Y1 R L B L1 (HOT) L2 1 POWER SUPPL Y . PROVIDE DISCONNECT MEANS AND OVERLOAD PROTECTION AS REQUIRED. REMOVE W1-Y1 JUMPER WHEN HEA T RELA Y 1 IS USED. WHEN L TERMINAL IS CONNECTED T O SYSTEM MONITOR, EM. HEA T . LED ALSO INDICA TES COMPRESSOR MALFUNCTION. X TERMINAL MUST BE C[...]

  • Page 11

    11 AMANA ! Jumper these two terminal s if both are present # This terminal must b e connected to transforme r common. $ Remove this f actory-inst alled jump er for inde pendent sta ge 1 heat and cool connection. W1 Wiring terminal function Existing thermostat wiring New thermostat wiring COMMON POWER COMPRESSOR 1 ST STG. HEAT AUX. HEAT FAN C/O VALV[...]

  • Page 12

    12 BARD/JANITROL/TAPPAN/WILLIAMSON ! This terminal must b e connected to transforme r common. # Leave factory-i nstalle d jumper in place. $ Connect multiple second stage heating loads to W2 termina ls. % Thermostat is con nected to eith er O or B terminal, b ut not both. Wiring terminal function Existing thermostat wiring New thermostat wiring COM[...]

  • Page 13

    13 ARCOAIRE/SN YDER GENERAL/COMFORT MAKER ! This terminal must b e connected to transforme r common. # Leave factory-i nstalle d jumper in place. Wiring terminal function Existing thermostat wiring New thermostat wiring COMMON POWER COMPRESSOR 1 ST STG. HEAT AUX. HEAT FAN C/O VALVE HEAT C/O VALVE COOL SYSTEM MONITOR EM. HEAT C X R R Y Y1 W1 W1 W2 G[...]

  • Page 14

    14 B.D.P. (BRYAN T-DAY/NIGHT-PAYNE) ! This terminal must b e connected to transforme r common. # Leave factory-i nstalle d jumper in place. $ Connect multiple second stage heating loads to W2 termina ls. Wiring terminal function Existing thermostat wiring New thermostat wiring COMMON POWER COMPRESSOR 1 ST STG. HEAT AUX. HEAT FAN C/O VALVE HEAT C/O [...]

  • Page 15

    15 CARRIER ! This terminal must b e connected to transforme r common. # Leave factory-i nstalle d jumper in place. Wiring terminal function Existing thermostat wiring New thermostat wiring COMMON POWER COMPRESSOR 1 ST STG. HEAT AUX. HEAT FAN C/O VALVE HEAT C/O VALVE COOL SYSTEM MONITOR EM. HEAT C X R R Y Y1 W1 W2 W2 G G O O B 1 2 1 L L E E F W1 or [...]

  • Page 16

    16 FRIEDRICH ! This terminal must b e connected to transforme r common. # Leave factory-i nstalle d jumper in place. $ T ape of f the end of the wire. Jumper is not required on this thermostat (CT70). Wiring terminal function Existing thermostat wiring New thermostat wiring COMMON POWER COMPRESSOR 1 ST STG. HEAT AUX. HEAT FAN C/O VALVE HEAT C/O VAL[...]

  • Page 17

    17 HEIL QUAKER/WHIRLPOOL/TEMPSTAR ! This terminal must b e connected to transforme r common. # Leave factory-i nstalle d jumper in place. Wiring terminal function Existing thermostat wiring New thermostat wiring COMMON POWER COMPRESSOR 1 ST STG. HEAT AUX. HEAT FAN C/O VALVE HEAT C/O VALVE COOL SYSTEM MONITOR EM. HEAT B X R R W W2 G G O O 1 L X E B [...]

  • Page 18

    18 LENNOX ! This terminal must b e connected to transforme r common. # Leave factory-i nstalle d jumper in place. R Wiring terminal function Existing thermostat wiring New thermostat wiring COMMON POWER 1 ST STG. HEAT (COMP) 1 ST STG. COOL 2 ND STG. HEAT FAN C/O VALVE HEAT C/O VALVE COOL SYSTEM MONITOR EM. HEAT X X Y W2 1 E E L M W1 B V/VR Y1 2 F G[...]

  • Page 19

    19 RHEEM/RUUD ! This terminal must b e connected to transforme r common. # Leave factory-i nstalle d jumper in place. Wiring terminal function Existing thermostat wiring New thermostat wiring COMMON POWER COMPRESSOR 1 ST STG. HEAT AUX. HEAT FAN C/O VALVE HEAT C/O VALVE COOL SYSTEM MONITOR EM. HEAT X X R R Y Y1 W1 W2 W2 G G O O 1 2 1 L L E E B B[...]

  • Page 20

    20 TRANE/AMERICAN STANDARD ! This terminal must b e connected to transforme r common. # Leave factory-i nstalle d jumper in place. $ T ape off end. CT70 replace s outdo or reset with impr oved zero droop per forman ce. Wiring terminal function Existing thermostat wiring New thermostat wiring COMMON POWER 1 ST STG. HEAT AUX. HEAT FAN C/O VALVE HEAT [...]

  • Page 21

    21 YORK/BORG WARNER/LUXAIRE (MONCRIEF, FRASER-JOHNSTON) ! This terminal must b e connected to transforme r common. # Connect multiple second stage heating loads to W2 termina ls. $ Leave factory-i nstalle d jumper in place. % If pres ent on or iginal equipme nt. Wiring terminal function Existing thermostat wiring New thermostat wiring COMMON POWER [...]

  • Page 22

    22 YORK/BORG WARNER ! This terminal must b e connected to transforme r common. # Remove factory-installed jumper . Wiring terminal function Existing thermostat wiring New thermostat wiring COMMON POWER 1 ST STG. HEAT AUX. HEAT FAN 1 ST STG. COOL C/O VALVE HEAT C/O VALVE COOL SYSTEM MONITOR EM. HEAT X2 X R R W1 W1 G G Y1 Y1 2 1 B W2 W2 O L E E or B[...]

  • Page 23

    23[...]

  • Page 24

    69-0866— 2 C.H. Rev . 01-95 www .hone ywell.com/yo urhome Automation and Control Solu tions Honeywe ll Intern ational Inc. 1985 Douglas Dr ive North Golden Valley, MN 554 22[...]