Français dropdown-ico

Honeywell F58F manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Honeywell F58F. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Honeywell F58F ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Honeywell F58F décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Honeywell F58F devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Honeywell F58F
- nom du fabricant et année de fabrication Honeywell F58F
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Honeywell F58F
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Honeywell F58F ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Honeywell F58F et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Honeywell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Honeywell F58F, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Honeywell F58F, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Honeywell F58F. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    69-0764—2 Copyright © 1998 Honeywell Inc. All Rights Reserved F58F ELECTRONIC AIR CLEANER OWNER’S GUIDE 69-0764-2[...]

  • Page 2

    69-0764—2[...]

  • Page 3

    69-0764—2 CONTENTS PAGE THE AIR CLEANER MONITOR 2 OPERATING YOUR ELECTRONIC AIR CLEANER 3 GETTING THE MOST FROM YOUR ELECTRONIC AIR CLEANER 5 CLEANING THE ELECTRONIC CELLS AND PREFILTERS 7 HOW ELECTRONIC AIR CLEANING WORKS 13 BEFORE YOU CALL FOR SERVICE 18 CLEAN COIL GUARANTEE 20 PERFECT CLIMATE ® CONTROLS 22 WARRANTY 23 1[...]

  • Page 4

    69-0764—2 AIR CLEANER MONITOR The optional W8600F Air Cleaner Monitor may be added to your air cleaner system to provide convenient indication of system performance. The W8600F must be ordered seperately. The W8600F is designed to mount next to your thermostat, or in any convenient location (such as a utility room) where it can be seen as it moni[...]

  • Page 5

    69-0764—2 When the fan and air cleaner come on, the neon indicator lights. If your air cleaner is equipped with a wall- mounted W8600F Air Cleaner Monitor (see page 2), the ON indicator will be active whenever the air cleaner is in operation . Of course, the system fan will also be running. Set the ON-OFF switch in the power box to ON. NOTE: Depr[...]

  • Page 6

    69-0764—2 If you don’t want the air cleaner to run, set the ON-OFF switch to OFF to turn off the air cleaner. Your furnace and air conditioner will still operate normally, but without the added benefit of air cleaning. Normally, this switch should be ON at all times. M3583 4[...]

  • Page 7

    69-0764—2 For greatest benefit, the air cleaner should run all the time. To do this, set the fan switch on your thermostat to ON, and make sure the air cleaner is switched ON. The fan and air cleaner will run even when the furnace or air conditioner is off. NOTE: A manual fan switch may be built into the furnace or furnace fan controller. The air[...]

  • Page 8

    69-0764—2 If your system includes an atomizing humidifier, you may want to install a standard furnace filter between the humidifier and the air cleaner. This filter would keep the humidifier spray’s mineral deposits from collecting on the air cleaner. This filter should be checked regularly and changed when it shows signs of mineral or dirt bui[...]

  • Page 9

    69-0764—2 CA UTION Sharp edges. Can cause personal injury. Carefully handle the cells or wear protective gloves to avoid cuts from the sharp metal edges. To ensure optimum performance from the air cleaner, the cells and prefilters must be cleaned regularly—every one to six months. Washing frequency will vary depending on the number of family me[...]

  • Page 10

    69-0764—2 If your air cleaner has a W8600F Air Cleaner Monitor, the SERVICE indicator will activate when it is time to wash the cells and prefilters. Wash them following the instructions starting on page 9. To turn the SERVICE indicator off, press the reset button on the lower right of the W8600F (see picture below). You may consider washing your[...]

  • Page 11

    69-0764—2 CA UTION Burn hazard. Can cause personal injury. Allow the cells to cool completely in the dishwasher at the end of the wash cycle or wear protective gloves to avoid burns. Hot water can accumulate in the tubes supporting the collector plates. Tip the cells so these tubes will drain. IMPORTANT • Check your dishwasher owner’s manual.[...]

  • Page 12

    69-0764—2 STEP 1 Put the cells on the lower rack of the dish- washer with the airflow arrow pointing up. It may be necessary to remove the upper rack. Do not block water flow to the upper arm. HINT: Lay a few large water glasses between the spikes on the lower rack, and rest the cells on them so the spikes do not damage the aluminum collector bla[...]

  • Page 13

    69-0764—2 STEP 1 Use a large enough container, such as a laundry tub or trash container, to hold one or both cells. NOTE: Sharp corners on the cells can scratch the surface of a bathtub. STEP 2 Dissolve about 3/4 cup of automatic dishwasher detergent per cell in enough hot water to cover the cells. If the detergent does not dissolve readily, or f[...]

  • Page 14

    69-0764—2 Replacing electronic air cleaner components STEP 1 Inspect the cells for broken ionizer wires and bent collector plates. Repair as necessary or take to a Honeywell Authorized Air Cleaner Repair Station. STEP 2 Slide the prefilters into the upstream prefilter guides. STEP 3 Slide the air cleaner cells in so the air flow arrow points down[...]

  • Page 15

    69-0764—2 The particles removed by the electronic air cleaner tend to be very small—less than 10 microns. But what is a 10 micron particle? Well, the eye of an average size sewing needle is about 750 microns across, and the dot in the i in the word micron is about 400 microns. Gener- ally, particles smaller than 10 microns can be seen only with[...]

  • Page 16

    69-0764—2 First, large particles (lint, hair) are caught by the prefilters. Then, as the dirty air passes through the intense high voltage electric field surround- ing the ionizer wires, all particles, even the smallest are given an electric charge. The air then passes into the collector where the alternate parallel plates are charged positive an[...]

  • Page 17

    69-0764—2 The regular furnace filter collects mainly large, visible particles that reach the filter. Its main purpose is to protect the furnace and air conditioner blower. The electronic air cleaner collects these large particles, plus many of the smaller, mostly invisible particles. Its purpose is to reduce indoor air pollution as well as to pro[...]

  • Page 18

    69-0764—2 Odors are gases, not particles. They cannot be removed by the air cleaner or by any other filter designed to remove particles. However, some gases can be trapped by an activated carbon filter or diluted with outdoor air. If odors are a concern, talk to your heating and air condition- ing dealer about installing a carbon filter downstrea[...]

  • Page 19

    69-0764—2 If desired, the ozone generated by the air cleaner can be reduced by asking your dealer to: • Install an activated carbon filter downstream of the air cleaner, or • Adjust the air cleaner power supply to reduce ozone production. This adjustment will reduce ozone production about 20-25 percent, but will also reduce air cleaning effic[...]

  • Page 20

    69-0764—2 If your air cleaner is equipped with the optional W8600F Air Cleaner Monitor, the SERVICE and FAULT indicator on the W8600F will remind you that a cell and prefilter washing is due and tell you when the system isn’t operating properly. Whether or not your air cleaner has an Air Cleaner Monitor, perform these checks before you call you[...]

  • Page 21

    69-0764—2 5. Press the test button. A snapping sound indicates the air cleaner is operating properly, but the neon light is not working. If there is no snapping sound, make sure the appropriate fuse or circuit breaker is OK. 1. Cell and prefilter washing is due; wash as soon as possible. 1. Make sure cells are clean and dry. 2. Check cells for vi[...]

  • Page 22

    69-0764—2 Honeywell guarantees your indoor heating/ cooling coil will maintain optimum efficiency and energy savings for a minimum of 10 years if your new Honeywell Electronic Air Cleaner is installed and properly maintained a on either… •A new heat pump, air conditioner, or high efficiency furnace, or •A heat pump, air conditioner, or high[...]

  • Page 23

    69-0764—2 For Honeywell Electronic Air Cleaners installed on a heat pump, air conditioner or high efficiency furnace that is either new or less than one year old , send copies of invoices verifying… • Purchase of a new Honeywell Electronic Air Cleaner. • Purchase of a heat pump, air conditioner or high efficiency furnace that is new or less[...]

  • Page 24

    69-0764—2 22 Perfect Climate® CONTROLS FOR ADDED COMFORT AND CONVENIENCE CONDITIONED AIR CONDITIONED AIR RETURN AIR REGISTER SUPPLY AIR REGISTER STALE AIR EXHAUST FRESH AIR INTAKE HONEYWELL HOME VENTILATION SYSTEM HONEYWELL ELECTRONIC AIR CLEANER OPTIMAL EFFICIENCY FORCED AIR FURNACE FRESH AIR TO HOME HUMIDIFIER OPTIMAL EFFICIENCY AIR CONDITIONE[...]

  • Page 25

    69-0764—2 LIMITED TWO-YEAR WARRANTY Honeywell warrants this product to be free from defects in the workman- ship or materials, under normal use and service, for a period of two (2) years from the date of purchase by the consumer. If, at any time during the warranty period, the product is defective or malfunctions, Honeywell shall repair or replac[...]

  • Page 26

    69-0764—2[...]

  • Page 27

    69-0764—2[...]

  • Page 28

    69-0764—2 69-0764—2 J.H. Rev. 7-98 www.honeywell.com/yourhome Printed in U.S.A. on recycled paper containing at least 10% post-consumer paper fibers. Home and Building Control Honeywell Inc. Honeywell Plaza P.O. Box 524 Minneapolis, MN 55408-0524[...]